到着した Meaning in English - translations and usage examples

• arrived
• arrival
• reached
• arriving
• arrive
• arrives
• arrivals
• reaching
• reach
• reaches

Examples of using 到着した in Japanese and their translations into English

その大半はごく最近に到着した人びとだ。
Most of them are recent arrivals.

てっぺんに到着したときの景色はこちら！
And this is the view when you reach the top!

やっと到着した氷河の下。
They finally reach the glacier.

Biohazard4」のゲーム開始後に村へ到着したレオン。
Leon reaches the village just after the start of Resident Evil 4.

フローはベースに到着したときにも停止します。
The flow also stops on arrival on the base.

もしいる場合、到着した日にちはいつですか？
If so, what is your date of arrival.

到着したパレットから、輸入貨物を取りおろします。
Removing the import cargo from pallets after they arrive.

早く到着した場合、荷物を預かっていただけますか？
Can I leave my luggage if I arrive early?

チェックインより早く到着した場合、入れますか？
Can I enter if I arrive earlier than check-in?

浮き船に到着したのち軽食をとります。
We will arrive at the floating boat and enjoy a late snack.

世界保健機構が到着した、待たせてある。
World Health Organization has landed, standby.

ホームレスたちが到着した後何をするのかは不明です。
Just what happens to the homeless people after they arrive.

あなたが到着した時感謝するべきだった。
I should have thanked you the moment you arrived.

世界保健機構が到着した、待たせてある。
World Health Organization has landed, stand by.

ようやくオフィスに到着した。
I finally get to the office.

ようやくセントルイスに到着した。
I finally got to St. Louis.

授業は到着した翌日から始まりました。
Her classes began the day after she arrived.

到着したコンテナのたった5％ほどしか調べていない。
Only about 5 percent of containers are examined on arrival.

メキシコシティに到着した。
We have arrived in Mexico City.

到着した時何が起こったか。
What happened when you arrived?

こちらが到着したときの箱です。
This is the box when it arrived.

そして到着した時の安堵感。
Such a relief when they arrive.

昨日アメリカに到着した。
It arrived in the United States yesterday.

救急車まで到着した。
We arrived at the ambulance.

しかし、到着したときはすでに戦いは終わっていました。
But by the time they arrived, the fighting was over.

我々同様に早朝に到着したそうだ。
They arrive early like us.

到着した私たちを迎えてくれたのはこの風景です。
And this is the sight that greeted us on arrival.

日本に到着したのは、5月17日です。
I will be arriving in Japan on May 17.

駅に到着した子どもたち。
Of children who had come to the station.

How to use "到着した" in a sentence

到着した しまや出版（写真5）では、まず支払いを済ませ、そして行き掛けにコピーして来た搬入用紙を渡して「ガタケット152」におけるスペースナンバーを告げ、直接搬入の手筈を整える。

到着した hammy で、長い無くなった友人のように挨拶してくれました。

到着した midd アフタヌーン、素敵なホテルスタッフは感じ、部屋はいい平均的な朝食も良いロケーションにあるがたくさんあり朝食からお好きなものをお選びいただけます。

到着した 2 台のベッド。

到着した 1 泊するには、温かく迎えてくれるとても温かく迎えてくれました。

到着した 16 日は少し暑いくらいでしたが、翌日から突然寒くなり、雪が降り始めました。

到着した 2 時に、半日料金を支払いました。

到着した 35 分後に、美味しいですが、調理器具、カトラリーでした ^ 食事、埃っぽい感じました。

到着した ( は、給湯器、トイレは漏れ使えませんでした ) 数問題があったが、スタッフは知らせてお待ちしていて、すぐに対処していると修理されていました。

あいらぶ優太♪ は 今、大阪 に 到着した トゥース！