Examples of using 到着してください in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
到着してください。30分セッションが始まる前に。
到着してください。30セッション開始時間に先立っ分。
Please arrive 30 minutes prior to your session start time.昼間の学生：8に到着してください：00am。
Daytime students: please arrive at 8:00 am.到着してください15分早くピックアップ場所で。
Please arrive 15 minutes early at pickup location.予約時間の少なくとも15分前に到着してください。
Please arrive at least 15 minutes before your booking time.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ツアー時間の15分前に到着してください。
Please arrive 15 minutes prior to tour time.予定されている訪問の10分前までに到着してください。
Please arrive no earlier than 10 minutes before the scheduled visit.できるだけその時刻までに到着してください。
Please arrive as close to that hour as you can.ピックアップの場所に早く10分遅れて到着してください。
Please arrive 10 minutes early at pickup location.到着してください少なくとも30支払いを完了するためにあなたの予約時間前に分,放棄とパドルに準備。
Please arrive at least 30 minutes before your reservation time to complete payment, waivers and prepare to paddle.ベイサイドマーケットプレイスに到着してください20あなたの搭乗券を達成するために前に搭乗分。
Please arrive at Bayside Marketplace 20 minutes prior to boarding in order to attain your boarding tickets.列車の位置にホテルスタッフに確認して出発前日取り、出発の日に到着してください。
Make sure that the day before departure and the staff on the train location andday of departure please arrive on time.他の人への礼儀として、時間どおりに開始できるように、15〜20分早く到着してください。
As a courtesy to others, please arrive 15- 20 minutes early so that we may start on time.車でお越しの場合は、出発時刻の10分前に到着してください。
If you are travelling using your own car, please arrive 10 minutes before start time.チェックイン手続きのための十分な時間を得るために、出発の少なくとも1.5時間前に空港に到着してください。
Please arrive at the airport at least 1.5 hours before departure to allow sufficient time for check-in procedures.また、ディナーは通常18:00から提供されるので、前に到着してください。Q。
Also, dinner willbe served usually from 18:00 so please arrive before.ツアーは定刻に出発しますので、出発時間15分前に到着してください。
Your tour will start promptly at the scheduled time,therefore please arrive 15 minutes prior to tour departure time.夕食は4時からですので3時までには到着してください、湯治宿ですので登山や釣りの方の1泊のご利用はお受けしていません。
Since a supper is from 4:00, please arrive by 3:00-- since it is spa accommodation, neither mountain climbing nor the use of one night in the direction of fishing has been accepted.夜間学生：4に到着してください：00午後（夕方のオリエンテーションに参加できない場合は、8に来てください：00はあなたの最初の日です）。
Evening Students: please arrive at 4:00 pm(if cannot attend the evening orientation Pmに到着してください。さもないと、話を中断して入室できます。
Please arrive for 3pm because otherwise the talk is interrupted to let you in!お車、レンタカー、バイクでお越しの方は必ず17時３０分までに到着してください。
