取り付けられている Meaning in English - translations and usage examples

• is attached
• is mounted
• installed
• is fitted
• are attached
• are mounted

Examples of using 取り付けられている in Japanese and their translations into English

の車両に取り付けられている安全装置。
Safety devices installed in your vehicle.

多数の組み込みセンサーが、取り付けられているすべての腺を監視します。
A bunch of built-in sensors monitors all installed glands.

弧に取り付けられているおもちゃはほんの数個です。
Just a few toys that are attached to the arcs.

床に取り付けられているLEDライトをすることができます。
Can be installed LED lights in the floor.

ファーネストリップスイッチが取り付けられている。
The furnace trip switch is installed.

プレスハウジングに取り付けられている。
On, mounted on the press housing.

貯蔵寿命（製造業者（メーカーによって取り付けられている場合）。
Shelf life if fitted by the manufacturer(manufacturer).

ミッドセクションの外側には、燃料タンクが取り付けられている。
A fuel tank is being installed outside of Mid Section.

国際宇宙ステーション上でAMS-02が取り付けられている位置。
AMS-02 mounted on the International Space Station.

世界のパネルの半分が、ドイツで取り付けられている。
More than half of the world's solar panels are installed in Germany.

ドアや窓にはC-4爆弾が取り付けられている。
Looks like the doors and windows are rigged with C-4 explosives.

野外用のケージが古典的な単層バージョンに取り付けられているとき、あなたはしばしばセルの組み合わせた変形を満たすことができます。
Often you can meet the combined variants of cells, when an open-air cage is attached to the classic single-tiered version.

その4Kの解像度は、電話機がヘッドセットに取り付けられているときにまともなVR映像を提供するはずです。サムスンギアVR。
That 4K resolution should also offer decent VR visuals when the phone is mounted on a headset, such as the Samsung Gear VR.

それはケースの外側部分に取り付けられているので、水の除去と充填は数分で起こります。
It is attached to the outer part of the case, so removal and filling with water takes place in a few minutes.

このほかにもサターン５の第一段：S-ICに取り付けられている巨大なF1エンジンなども見ることができます。
Besides this, you can also see the huge F1 engine installed on S-IC: Satrun first stage.

この隙間は、フラップレバーに取り付けられているネジで調整できます。
This gap can be adjusted with a screw that is mounted on the damper lever.

建物に取り付けられているカラフルな布は「五色幕(ごしきまく)」と言います。
The colorful cloth which is attached to the building is called“Goshikimaku(五色幕)”.

可変慣性をもつ大きなテンワは、極めて高精度な調整が可能な4個のゴールドマイクロステラ・ナットが取り付けられている。
The large balance wheel with variable inertia is fitted with four gold Microstella nuts enabling extremely precise regulating.

取り付け方法：ポールと壁面に取り付けられているネジは使用できます。
Installing way: Installed on the pole and wall are available with screws.

VCIフィルム側は、金属に対向VCIクレープ紙をスチールコイルに取り付けられている問題を回避します。
VCI film side faces to metal, avoids the problem that VCI crepe paper is attached to steel coil.

レール調整は壁に直接取り付けられている調整可能な手すりシステムです。
The rail Adjust is an adjustable railing system that is mounted directly to the wall.

ヘッドライトとハンドルスイッチは取り付けられているが、配線はされていない。
The headlights and handle switches are attached but not wired.

各ゲスト浴をカスタム栗の洗面化粧台、花崗岩のカウンターが取り付けられている。
Each guest bath is fitted with custom chestnut vanity, granite countertops.

さらに、剛性チューブが低圧の影響に耐える弁の自由部分に取り付けられている。
Further, a rigid tube is attached to the free part of the valve that will withstand the effects of low pressure.

HEZEフォークリフトサイドシフトはフォークリフトに取り付けられている最も一般的なアタッチメントです。
HEZE forklift side shift is the most common attachment installed in forklift.

この距離は、投げ縄からダーツボードが取り付けられている壁までの床に沿って測定されます。
This distance is measured along the floor from the throwing line to the wall the dartboard is mounted on.

メインフレーム１３１の後端部には、燃料タンク１４１が取り付けられている。
The rear end of the main frame 131, the fuel tank 141 is mounted.

メインライトを使用する必要はありませんが、壁に取り付けられている装飾用ライトをいくつか配置する必要があります。
You do not have to use the main light, but you have to put some decorative lights that are attached to the wall.

テトラは機械式時計としては非常に薄く、ストラップが取り付けられているラグのバーは極めて繊細です。
Tetra is incredibly thin for a mechanical watch and its lugs- which are the metal bars the strap is attached to- are almost delicate.

機械に取り付けられている警告標識を動かさないように注意してください。
(2) Be careful not to move or damage the warning signs installed on the machine;