取り除くことができ Meaning in English - translations and usage examples

• can get rid
• can remove
• be able to remove
• be able to get rid
• be able to eliminate
• can relieve

Examples of using 取り除くことができ in Japanese and their translations into English

どの成分も取り除くことができません。
Not one component can be removed.

AndroidFileTransferのおかげで、あなたは連絡先を取り除くことができ、あなたのAndroidフォンから新しいVCFファイルを追加することができます。
With the help of Android File Transfer, you can get rid of contacts, add new VCF files from your Android phone.

小胞のチンキーは、子どもの恐怖を取り除くことができ、夜間にリンパ管に数回、子どもを染めさせた。
Tincture of the vesicle can remove the fright in children, having smeared the child at night several times on the lymph flow.

真菌Veselkaからの粘液であなたは多くの皮膚疾患を取り除くことができ、真菌は関節やさらにはセルライトを癒すことができます。
With mucus from the fungus Veselka you can get rid of many skin diseases, the fungus heals joints and even cellulite.

付着健康的な食事のルール,あなたは、効率を改善し、多くの病気を取り除くことができ、健康を向上させます。
Adhering rules of healthy eating, you can get rid of many diseases, improve efficiency, improve health.

手術中、医師は感染した組織を眼の中から取り除くことができ、感染を止めるのに役立ちます。
During surgery, doctors can remove the infected tissue from the inside of the eye, which may help to stop the infection.

これは、未熟児が正期産の赤ちゃんと同程度にはビリルビンを取り除くことができないことになります。
This means that a premature baby might not be able to remove bilirubin as quickly as a full-term baby.

患者が頭痛だけを治療する場合、主な問題は取り除くことができません。
If the patient will treat only the headache, the main problem will not be able to get rid of.

このようなユーティリティは、将来的にシステムを保護し、システムからこの現在の感染を取り除くことができなければなりません。
Such utility must protect your system in the future and be able to remove this current infection from your system.

この膝の枕は膝のフィートを圧力取り除くことができ、足は、循環の刺激を助けます。
This knee pillow can relieve pressure of the knee, foot and leg, help stimulate circulation.

それがなければ、あなたの体は毒素を取り除くことができません。
Without these your body won't be able to get rid of any toxins.

E'は、彼は、開封Déjelを取り除くことができないために彼の兄弟を非難した。
E'was he breaking the seal, blaming his brother for not being able to get rid of Déjel.

香水の後にマンモスを使うと、私は両方を取り除くことができました。
With Mammoth after the perfume, I could get rid of both.

風圧設計により、高速運転で水を効果的に取り除くことができ、運転者に明確な道を与えることができます。
With wind Pressure design, it can remove water effectively at driving at high speed, and give the driver a clear road.

活動は非常に、移動可能な仕切りで取り外し可能、取り除くことができそして再構成することができます仕切られます。
The activity is highly partitioned, the movable partition is removable, can be taken away, and can be reorganized.

塩化ビニルなどのフィルムを取り除くことができ、粘着剤の除去も兼ね備えたフィルムの剥離剤です。
This is a film remover that can remove films such as polyvinyl chloride in addition to adhesives.

私たちは、ホッパーを取り除くことができ、誰も私が台無しことを知ることがあり ません。
We can get rid of Hopper, and no one has to know that I messed up.

また、一切の苦を取り除くことができ、これこそ真実であり、偽りがない。
It can remove all suffering; it is genuine and not false.

あなたは、いくつかのiPadの映画やテレビ番組を取り除くことができないかもしれません映画はコンピュータからipadを置く。
You might not able to get rid of some iPad movies or TV shows, especially the movies put on ipad from computer.

あなたがウィルソン病の遺伝的欠陥を受け継ぐならば、あなたの体は銅を取り除くことができません。
If you inherit the genetic fault in Wilson's disease, your body is not able to get rid of copper.

また色爆弾プラス包まキャンディは、チョコレートブロックを取り除くことができ、複数の爆発を作成。
Also colour bomb plus a wrapped candy creates multiple explosions that can get rid of a chocolate block.

このとき、無線モニタリングの使用は、ケーブルの足かせを取り除くことができ、インストールされてサイクルを迅速にコスト優位性を回復するには、短いメンテナンスが容易、強力な拡張機能です。
At this time, the use of wireless monitoring can get rid of the shackles of cable, installed cycle is short, easy to maintain, strong expansion capability to quickly recover the cost advantage.

ソラリアンは標準アクションとして彼のmoteから結晶を取り除くことができ、そして、moteが何らかの方法で機能を失ったされた場合、クリスタルは緩やかに落下する。
The solarian can remove the crystal from their mote as a standard action, and the crystal falls loose if the mote is deactivated in any way.

それゆえ、あなたの神聖さは、すべての苦しみを取り除くことができ、すべての悲しみを終わらせることができ、そして、すべての問題を解決することができます。
Your holiness, then, can remove all pain, can end all sorrow, and can solve all problems.

それで私は、もし機械が汚れを取り除くことができれば、カラーペーパーの汚れた要素も取り除くことができないのではないかと思いました。
Then I thought, so if machines can remove the contamination, would they not be able to remove the contaminating elements of the colour paper, too?

人はレシピのトリガーフードをすべて取り除くことができないかもしれませんが、可能な限り少ない量で症状を軽減することができます。
While a person may not be able to eliminate all of a trigger food in a recipe, using the smallest amount possible may help to reduce symptoms.

私たちが人間の悪事を成す力を取り除くことができないかもしれないため、国や、私たちが作った同盟国は、自らを守る手段を持たなければなりません。
We may not be able to eliminate man's capacity to do evil, so nations and the alliances that we form must possess the means to defend ourselves.

共有緊張に満ちたおよび/または失望は同じの誰か他の人と出る状態はあなたの圧力を取り除くことができ、よい助言を持って来るかもしれない違う観点から。
Sharing stressful and/or frustrating issues with someone else in the same situation can relieve your stress and may bring you good advice from a different point of view.

インストール後、Cocospyのアイコンを取り除くことができ、ステルスモードで裏側で作動します。そのため、誰にも知られることはありません。
After installation, you can remove Cocospy's icon, then it can run in the background with stealth mode. And nobody knows.

銀行コンソーシアムの信頼性、信頼性、リーチと一緒に、支払いから摩擦を取り除くことができ、より迅速で、より安全で、効率的な国内支払い経験をお客様に提供することができます。
Together with the trust, reliability and reach of the bank consortium, we can remove friction from payments and create a faster, safer, and more efficient domestic payments experience for our customers.