受託 Meaning in English - translations and usage examples

• contract
• consignment
• trustee
• entrusted
• commissioned
• services
• outsourcing
• consigned
• entrustment
• checked-in
• fiduciary

Examples of using 受託 in Japanese and their translations into English

MSADインシュアランスローン受託。
MS AD Loan Services.

光学シミュレーション受託。
Optical Simulation Services.

当社ラボの受託試験の。
Our Laboratory Testing Services.

受託業務遂行のため。
Operation for fiduciary business.

ソフトウェアの受託開発。
Software Development Outsourcing.

データ受託分析サービス。
Data analysis outsourcing service.

受託設計技術者派遣。
Consigned Design, Engineer Dispatch.

プレミアム実験受託詳細。
Premium Experiment Outsourcing Details.

受託会社での勤務経験。
Work experience at a trustee company.

プレミアム実験受託サービス。
Premium Experiment Outsourcing Service.

お客様センター業務受託。
Entrustment of Customer Service Center Operations.

プレミアム実験受託サービス。
The Premium Experiment Outsourcing Service.

補助材料の検討支援及び受託。
Investigate of Auxiliary material support, trustee.

ソフトウェア開発受託業務の販売開始。
Start selling software development trustee business.

後任受託者を雇用するためのガイドをダウンロードする。
Download our guide to hiring a successor trustee.

コーティングサービス受託（試作・量産）。
Consigned coating service.(trial, mass production).

受託契約書等の作成、送付および管理。
Preparation, sending and management of outsourcing contracts.

カスタムＩＣ、基板設計受託（画像処理・その他）。
Custom IC, substrate design consignment(image processing· other).

受託手荷物は手荷物切符の所持人に引渡します。
The checked-in luggage will be delivered to the bearer of the baggage ticket.

トップページ＞事業紹介＞G空間xICT＞水道事業の包括受託。
Homegt;Our Businessgt;Geospatial× ICTgt;Comprehensive water supply services.

画像処理に関連するシステムの受託開発を行います。
We conduct commissioned development of the systems related to image processing.

合成、バイオ医薬品の製造、安全性、臨床試験の受託。
Synthesis, production of biopharmaceuticals, safety, clinical trial consignment.

化学工業薬品の開発・生産受託Googleマップ。
Commissioned development and manufacture of industrial chemical products. Google Map.

試薬バイオプロセス材料バイオプロセス開発・製造受託。
Reagents Bioprocess Materials Bioprocess Development and Manufacturing Services.

ソフトカプセルの健康食品・サプリメントのOEM受託製造｜日本バイオフーヅ株式会社。
Soft capsule Healthcare Foods OEM commissioned by BioFoods Japan Co., Ltd.

東山フイルムの受託加工・設備紹介についてご紹介いたします。
This section introduces HYNT's consigned processing services and machines(facilities).

ハードカプセルの健康食品・サプリメントのOEM受託製造｜日本バイオフーヅ株式会社。
Hard capsule Healthcare Foods OEM commissioned by BioFoods Japan Co., Ltd.

当社創業現代表取締役会長が医療事務受託事業を開始。
The company is founded. The current Chairman and CEO starts medical administrative services business.

カプセルホテルの企画、設計、経営および運営受託、コンサルティング業務。
Planning, design, management and operations, and consulting services of capsule hotels.