Examples of using 受託研究 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
受注加工サービス、受託研究開発、関連ソフト。
受託研究KRIの。
Contract Research KRI 's.受託研究業務・共同研究業務の推進。
Promoting commissioned research and collaborative 音声認識用のデータベースの受託研究などを行っています。
We receive a contract research for constructing database for voice recognition.受託研究部新設。
Contracted Research Division.Combinations with other parts of speech
受託研究・試験・評価。
Contract research, test, evaluation.受託研究部を新設し、受託調査を開始。
June 1996 Contracted Research Division newly established, ホームgt;サービスgt;研究支援・受託研究。
Homegt; Servicesgt; 流体を含む物理現象に関わる共同・受託研究・コンサルティング。
Collaboration, contracted research and consulting for physical phenomenon including fluid.SINTEFはスカンジナビア最大の独立系受託研究機関です。
SINTEF is the largest independent contract research organization in Scandinavia.研究支援・受託研究。
受託研究電気計測器用標準インターフェィスプロトコルの標準化事業。
Research commissioned: Standardizing the standard interface protocols for electric measuring instruments.安全性試験受託研究機関協議会・。
Japan Association of Contract Laboratories for Safety Evaluation.受託研究。
Entrusted Research.受託研究案件。
Consignment Research Theme.本学教員との受託研究、共同研究についてご案内します。
Offers information on funded research and joint 知能コンピューティングの受託研究開発を承ります。
Contract for research and development of intelligent computing.受託研究サービス、製造販売。
An outsourcing research agent that produces results.技術に関するお困りごとを解決する受託研究で産業技術の発展に貢献します。
We contribute to the development of industrial technology via contract research that resolves problems related to technology.SINTEFは非営利団体で、受託研究プロジェクトの利益は新しい研究や科学機器、能力開発に投資されています。
SINTEF is a non-commercial organization, and the profits of our contract research projects are invested in new ライセンシング事業(糖付加ペプチド、タンパク質)、受託研究開発、受託合成・製造、標準品販売。
Licensing business(glycosylation peptide, protein), contracted research and development, Cは、製薬会社、大学、バイオテクノロジー企業に有機実験化学品を提供しています、ヘルスケア産業、受託研究機関など。
C provides organic laboratory chemicals to pharmaceutical companies, universities, biotech companies,healthcare industries, contract research organizations etc.コンサルテーション、受託研究、受託開発等は有料となりますが、まずはご相談ください。
Consultation, consigned research and リチウムイオン二次電池の受託研究及びセルの開発、量産プロセス開発等。
Conduct commissioned study for lithium ion secondary batteries, cell development, mass-production process development.実用面において,関係企業との間で共同研究・受託研究・技術指導が可能である。
We are ready to participate in joint 受託研究とテストで最も尊敬されている名前の1つである、EAGラボラトリーズは科学、技術と…の交差点で活動している世界的な科学サービス会社です。
One of the most respected names in contract research and testing, EAG Laboratories is a global scientific services company operating at the intersection of science, technology and….応用分野、想定業界・用途、企業への期待など機能性高分子材料の製造高分子成形加工共同研究,受託研究,技術指導が可能である。
Finer structure control is possible. 応用分野、想定業界・用途、企業への期待など Production of functionmaterial Forming of polymer Joint research, contracted research, and technical instruction are available.当研究室ではポリマー+超臨界流体系の物性の測定と並行してこのような研究に取り組んでおり,共同研究,受託研究,技術指導が可能である。
Our laboratory is proceeding with the measurement of the physical properties of polymers and supercritical fluids.Joint 受託研究業務は、お客様からご提供いただいた音・振動に関する様々な課題を、弊社のもつ数値シミュレーション技術や音響・振動分野での様々な経験によって得られた知見を用いて、お客様にソリューションを提供いたします。
Nihon Onkyo Engineering provides contract research services to offer customers solutions to a wide range of sound- and vibration-related problems by using our numerical simulation technology and knowledge through extensive experience in the fields of acoustics and vibrations.製薬会社トップ50社のうち48社を含む一流の受託研究機関とその顧客は、SciFinderの製品ファミリーを活用して、重要な研究をアップデートし、効率的な総合プランを構築し、素早くラボに戻るのに必要な答えを見つけ出す。
Top-ranking contract research organizations, and their customers, including 48 out of the top 50 pharmaceutical companies, leverage the SciFinder family of products to keep them up to date on critical 
