同じ質問をした Meaning in English - translations and usage examples

• the same question

Examples of using 同じ質問をした in Japanese and their translations into English

それで次は、私がiTunesConnectサポートに同じ質問をした。
Next, I asked iTunes Connect support the same question.

しばらくたって、ニキータ・フルシチョフもユーリに同じ質問をした。
A little later Nikita Khrushchev posed the same question.

トムは何人かの人に同じ質問をした。
Tom asked the same question to many people.

そこでカウンセラーは今度、妻に同じ質問をした。
Then the counselor asked his wife the same question.

けいこたんは来たときと同じ質問をした。
Alan asked the same question when he arrived.

最後に面接官は会計士を呼び入れて、同じ質問をした。
Next the interviewer asks the accountant the same question.

そしてアリサを向いて、再び同じ質問をした。
Then he turned to Velasco, asking him the same question.

トムは何人かの人に同じ質問をした。
Tom asked several people the same question.

警官は彼女らに、われわれにしたのと同じ質問をした。
The police asked them the same questions they asked us.

警官は彼女らに、われわれにしたのと同じ質問をした。
They asked me the same questions the police asked.

私たちはみんな同じ質問をした。
We all asked the same question.

彼は立ち上がると同じ質問をした。
I have asked the same questions about being stood up.

兵士も同じ質問をした。
Soldiers ask the same.

Roseが同じ質問をした。
Rose had asked the same question.

年前と同じ質問をした。
I asked the same question about a year ago.

彼女は2回同じ質問をした。
She answered the same questions twice.

最後に面接官は会計士を呼び入れて、同じ質問をした。
The interviewer then interviews the accountant and asks the same question.

しばらくして別の男が同じ質問をした。
A day later, another guy asked the same question.

最後に面接官は会計士を呼び入れて、同じ質問をした。
Then the interviewer calls in the accountant and asks the same question.

その内、英国人とフランス人が、ほぼ同じ質問をした。
Spaniards and Britons appear to be asking the same question.

次に面接官は統計学者を招き入れ、同じ質問をした。
Then the interviewer calls in the statistician and asks the same question:.

最後に面接官は会計士を呼び入れて、同じ質問をした。
Next the interviewer called in the accountant and asked the same question.

彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
She asked the same question of everyone in turn.

彼は多くの人に同じ質問をした。
He asked the same question of many people.

これは衝撃的な発言だが、これを私が同じ質問をした他の有名ジャーナリスト達も支持したのだ。
That's a shocking statement, and one supported by other famous journalists to whom I put the same question.

終わりに面接官は会計士を呼び入れて,同じ質問をした.「2たす2は何になりますか?
Then the interviewer calls in the accountant and poses the same question"What do two plus two equal?"?

それには答えず、私は彼女に同じ質問をした。
Not knowing how to answer, I put the same question to her.

長男の質問に、私は自分が幼かった頃、同じ質問をした事を思い出しました。
I remember asking the same question when I was young.

長男の質問に、私は自分が幼かった頃、同じ質問をした事を思い出しました。
I remembered asking my own grandmother the same question when I was very young.