Examples of using 同様の法律は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
同様の法律はオハイオ州にも昨年9月に導入されている。
同様の法律はヨルダンやチュニジアでも廃止となった。
Similar legislation has recently been swept away in both Tunisia and Jordan.同様の法律は、ベルギーとスペインでも制定されている。
同様の法律はヨルダンやチュニジアでも廃止となった。
This followed the revoking of similar laws in Jordan and Tunisia.同様の法律は、すぐにユダヤ人のメンバーに他の職業を奪われた。
Similar legislation soon deprived Jewish members of other professions of the right to practise.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
同 様 の 方 法
同 様 の 効 果
場 合 と 同 様 に
同 様 の 問 題
同 様 の こ と
同 様 の 状 況
同 様 の こ と は
同 様 の 結 果
同 様 の サ ー ビ ス
同 様 の 傾 向
More
同様の法律は、すぐにユダヤ人のメンバーに他の職業を奪われた。
Similar legislation soon deprived Jews from working in other professions as well.同様の法律は、日本とインドでは2018年から、台湾では2019年から施行される予定です。
Similar legislation will also be applicable in Japan from 2018 and in Taiwan from 2019.同様の法律は他州や世界各国で類似したものが存在するが、。
Similar legislation exists in other provinces and states around the world.同様の法律はすでにカリフォルニア、ニューヨークなど13州で施行されています。
Similar laws are already under consideration in New York and California.米国の連邦レベルでは、GDPRと同様の法律は存在しない。
The US does not have a law similar to GDPR in place.同様の法律は、メキシコシティではまだ承認されていないが、法案は地方議会に提出されており、立法に向けた手続きが始まっている。
A similar law is yet to be approved in Mexico City, but 現代の世界では、同様の法律は、殺人の禁止は、法律上のほぼすべてのコードが存在することになる部分は、州の法律ではなく、純粋な宗教や道徳律です。
In the modern world, a similar statute, prohibiting murder, exists in almost all legal codes; it has become 米国の連邦レベルでは、GDPRと同様の法律は存在しない。
In contrast to the EU, the US does not currently have a Federal law analogous to the GDPR.米国の連邦レベルでは、GDPRと同様の法律は存在しない。
The U.S. currently has no federal law similar to the GDPR.同様の法律は、日本とインドでは2018年から、台湾では2019年から施行される予定です。
Similar legislation will also apply in Japan and India from 2018, and in Taiwan from 2019.全く同様の法律を作るべきではないでしょうか？
Shouldn't we be apply the laws equally?他の多くの州では現在、同様の法律やプログラムを追求しています。
Many other states are currently pursuing similar legislation and programs.他の多くの州では現在、同様の法律やプログラムを追求しています。
Other states are currently considering similar legislation and programs.他の多くの州では現在、同様の法律やプログラムを追求しています。
A number of other states are pursuing systems and similar laws.
