Examples of using 名前を呼ばれた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ドアが開いて名前を呼ばれた。
名前を呼ばれたとき、。
So when His name is called.名前を呼ばれた時の歯切れの良い返事。
A generous reward for answering when my name is called.名前を呼ばれた時、。
So when His name is called.名前を呼ばれたので窓口に向かった。
Her name was called, so we went to the window.結局2時間近く待って名前を呼ばれた。
After about two hours, her name was called.彼は名前を呼ばれたときもう少しで眠り込むところだった。
分後位に名前を呼ばれた。
ドアが開いて名前を呼ばれた。
The door opened, my name was called.昨晩、名前を呼ばれた・・・。
名前を呼ばれたときに、。
So when His name is called.私は名前を呼ばれた時』…。
しばらくして、もう一度名前を呼ばれた。
After some time my name was called again.名前を呼ばれた人達は、この時点で解散。
And the names by which they were called 名前を呼ばれた時は、。
So when His name is called.名前を呼ばれた学生は試験を始めてください。
Those students whose names have been called will begin their exams.分ほど待って名前を呼ばれた。
After about 10 minutes my name was called.ドアが開いて名前を呼ばれた。
He opened the door and called a name.そのとき、ふと、ラジオに自分の名前を呼ばれた。
Then, he heard his own name over the radio.結局2時間近く待って名前を呼ばれた。
After an almost 2 hour wait, my name was finally called.結局2時間近く待って名前を呼ばれた。
After waiting for two hours, my name was called.私は予想通り、3列目で名前を呼ばれた。
I expect to hear his name called in round 3.自分の仕事は、名前を呼ばれた時に備えて準備を整えておくこと。
Stay accountable and 名前を呼ばれたら、診察室に入って診察を受けます。
When your name is called, enter the examination room.名前を呼ばれたら起立しなさい。
Stand up when your name is called.一人一人が名前を呼ばれたら「はい。
Were you named after anybody: Yes.名前を呼ばれたら立ってください。
Please say your name when you stand up!診察名前を呼ばれたら、診察室に入り、診察を受けます。
Clinical examination When your name is called, you enter the clinical room and receive an examination.先生にお名前を呼ばれたら「I'mhere!」と元気にお返事。
