否定することはできません Meaning in English - translations and usage examples

• can't deny
• cannot deny
• can not deny

Examples of using 否定することはできません in Japanese and their translations into English

あなたは真理の一部を否定することはできません。
You cannot deny part of truth.

ネットの力を否定することはできません。
You can't deny the power of the internet.

彼の魅力とカリスマは否定することはできません。
His charisma and style cannot be denied.

意識を否定することはできません。
You can not deny consciousness.

デジタルピアノの存在は、今や否定することはできません。
The role of digital platform in today's world cannot be denied.

彼の魅力とカリスマは否定することはできません。
But his talent and charisma can't be denied.

彼の魅力とカリスマは否定することはできません。
His performance and charisma can not be denied.

ネットの力を否定することはできません。
We cannot deny the power of the internet.

生活の事実を否定することはできません。
You can't deny the facts of life.

フィアの存在を否定することはできません。
It is not possible to disprove the existence of fairies.

ネットの力を否定することはできません。
I can not deny the power of the internet.

否定することはできません-存在感は可能性を生み出します。
We cannot deny it-- presence creates possibility.

コンブチャ茶は流行しており、否定することはできません。
Kombucha tea is in fashion and we cannot deny it.

妻のNHDTA284繊細な性質を否定することはできません。
NHDTA 284 Gentle nature of wife can not refuse.

しかし誰も市民のジャーナリズムの力を否定することはできません。
But nobody can deny the power of citizen journalism.

私たちは皆、どこかにいるときや友人や家族と一緒に写真を撮ることを愛するということを否定することはできません。
We can't deny that all of us love to take photos especially when we are out somewhere or with friends and family.

しかし、彼らは景観上の環境への悪影響を否定することはできません。
But they can't deny the adverse environmental impact on the landscape.

あなたは経験の存在を否定することはできません（ネオ・アドヴァイタはその最高レベルを行うのだけれど）、何故ならそれは存在するからです。
You cannot deny the existence of experience- although Neo-Advaita does its level best- because it exists.

これゆえ、私にはあなたの体験を、否定することはできません。
Now with that being said, I can't deny her experience.

しかし、我々は、彼らが高度で高価な電子機器を使用するという事実を否定することはできません。
However, we can not deny the fact that they do want to use advanced and costly electronic devices.

私たちは連絡先が私たちの日常の電話使用において非常に重要であることを否定することはできません。
We cannot deny that contacts are extremely important in our everyday phone use.

この啓示は、世界中の多くの場所で示されているので、我々は、この事実を否定することはできません。
We can not deny this fact, since this revelation has been shown in many places around the world.

しかし、すべて同じように、私は自分のルーツを否定することはできません。
But all the same, I cannot deny my roots:.

事実を否定することはできませんが、オイルは非常に環境に優しいではないということです。
A Fact That Can not Be Denied Is that oil is not very environmentally friendly.

彼の攻撃的な成果を否定することはできません。彼は遊ぶことができます。
You can't deny his offensive output. He can play.

ここ10年での音楽界におけるテイラーの影響を否定することはできませんし、アメリカン・ミュージック・アワードでの彼女のパフォーマンスは本当に素晴らしいものです。
Taylor's impact on music this decade is undeniable and her performances on the American Music Awards have been truly spectacular.

もちろん私たちが肉身を着ている以上、肉身の生を否定することはできません。
Of course, as long as we are in the body, we can't deny the physical life;

奴隷制がもたらした帰結に苦しんでいる人々に対して、この歴史を否定することはできません。
You can't deny this history to those who suffered and continue to experience the consequences of slavery.

存在を否定したとしても、心情を否定することはできません。
You may deny existence, but you cannot deny heart.