Examples of using 呼吸器疾患 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stable-少ない呼吸器疾患におけるダスト低減。
呼吸器疾患、扁桃炎、インフルエンザの治療。
Treatment of respiratory ailments, tonsillitis, flu.変更の声.呼吸器疾患。
Change voice. respiratory disorders.呼吸器疾患知ってるでしょ。
You know he had a respiratory ailment.呼吸器疾患の治療のための薬剤3。
Combinations with other parts of speech
呼吸器疾患、身体虚弱病や健康増進クリニック専門医院。
Specialized clinic for respiratory disorders, disorders by physical weakness, and health restoration.呼吸器疾患の調査書ね。
A Survey of Cygnian Respiratory Diseases"?そのほかは、呼吸器疾患のある高齢者でした。
Most of these were elderly person suffering from respiratory ailments.毎年、百万人以上の人々が呼吸器疾患で死ぬ。
Every year over 1 million infants die of respiratory illnesses.まもなく、後に、Jacintaとフランシスコは呼吸器疾患で死にました。
Shortly after, both Jacinta and Francisco died of respiratory diseases.湿気や下書きは肺炎や呼吸器疾患の発症につながり、過度に高い温度は動物の過熱や熱ショックにつながります。
Dampness and drafts lead to the development of pneumonia and respiratory diseases, and excessively high temperatures lead to overheating of the animals and their thermal shocks.当社の独自の技術を強化し、Voluntisは糖尿病、呼吸器疾患、がん、抗凝固治療および血友病のデジタルソリューションを開発しました。
Harnessing its proprietary technology,Voluntis has developed digital solution for diabetes, respiratory diseases, cancer, anticoagulation treatments and haemophilia.ただし、2004年に犬に原因不明の呼吸器疾患症例が報告された（最初はレース用グレーハウンド）。
In 2004, however, cases of an unknown respiratory illness in dogs(initially greyhounds) were reported in the US.LアドレナリンHClの内生神経伝達物質のホルモンは、アレルギーおよび呼吸器疾患の処置のために広く利用されています。
L-Epinephrine HCl, an endogenous neurotransmitter hormone,is widely used for the treatment of allergic and respiratory disorders.ヒトエンテロウイルス68による急性呼吸器疾患の群発－アジア、ヨーロッパおよびアメリカ、2008～2010年。
Clusters of acute respiratory illness associated with human enterovirus 68- Asia, Europe, and United States, 2008- 2010.呼吸器疾患-statesofarts-各種細胞の機能と代謝マクロファ-ジ, 長内和弘,医学のあゆみ(別冊),1991年。
Respiratory Disease- states of arts- function and metabolism of various cells macrophages, OSANAI Kazuhiro, Igaku no Ayumi(supplement), 1991年.使用法:アレルギーおよび呼吸器疾患の処置のために広く利用された。
Usage: widely used for the treatment of allergic and respiratory disorders.粘液腫症の合併症は、しばしば呼吸器疾患、肺炎、鼻炎になります。
Complications of myxomatosis often become respiratory disorders, pneumonia, rhinitis.良性腫瘍：良性腫瘍は、呼吸器疾患のあまり一般的ではない原因です。
Benign tumors:Benign tumors are a less common cause of respiratory disease.例目の症例は、省立の病院において呼吸器疾患で死亡したが、ハノイの症例の内のひとりの兄弟であった。
A 12th case, a sibling of one of the Hanoi cases,died of a respiratory illness in a provincial hospital.死因の13%超が呼吸器疾患によるものでしたこれもまたすべて予防可能であり治療可能なものです。
Over 13 percentof the deaths were from respiratory illnesses-- again, all preventable and treatable.現在までのところ、アデノウイルス感染は、軽度の疾患、例えばヒトの急性呼吸器疾患にしか関連しないようである。
So far, adenoviral infection appears to be linkedonly to mild ただし、2004年に犬に原因不明の呼吸器疾患症例が報告された（最初はレース用グレーハウンド）。
Originally affecting only horses, in 2004, cases of an unknown respiratory illness in dogs(initially greyhounds) were reported in the United States.ホスピス医療施設に入院している患者の34%に心疾患の既往があり、24%に呼吸器疾患の既往があった。
Of patients admitted to hospice care,34% had histories of cardiac 原因不明な急性呼吸器疾患で平成14年11月1日１以降に死亡し、病理解剖が行われていない者で。
A person with unexplained acute respiratory illness resulting in death after November 1, 2002, but on whom no autopsy has been performed.少女は9月23日に発症し、9月27日に入院して、10月3日に重症呼吸器疾患で死亡した。
She developed symptoms on 23 September, was hospitalized on 27 September,and died of severe respiratory disease on 3 October.この患者は最近の英国外への渡航歴はなく、軽度の呼吸器疾患から回復し、現在は健康です。
The patient, who is a UK resident and does not have any recent travel history,is recovering from a mild respiratory illness and is currently well.香港特別行政区の衛生署は本日、公立の病院のひとつで呼吸器疾患の集団発生が起こったことを報告した。
Today, the Department of Health HongKong SAR has reported on an outbreak of respiratory illness in one of its public hospitals.
