問題があったのか Meaning in English - translations and usage examples

• problem

Examples of using 問題があったのか in Japanese and their translations into English

この女の人にいったいどんな問題があったのか、分かりません。
I don't know what this woman's problem is.

この女の人にいったいどんな問題があったのか、分かりません。
I have no idea what these guys' problem is.

彼にどんな問題があったのかは僕にはわからない」。
I don't know what problem he has with me.”.

設計が悪かったのか、製造方法に問題があったのか。
Was it a design problem or a manufacturing problem?

誰の能力に問題があったのか。
So who had power problems?

PRに問題があったのか…？
Does AI have a PR issue?→.

どこに問題があったのか知りたいです。
I wanted to know where the problem was.

自動車の品質に問題があったのか。
Disputes over the quality of the car?

それとも井上に問題があったのか。
Or was Lacey in trouble?

馬体に問題があったのか。
A problem for the horse?

車両自体に何か問題があったのか。
I wonder if there was a problem with the car itself?

つまり、私たちのＤＮＡに問題があったのか？
Are some problems in our DNA?

BritishAirwaysのデータ流出―どこに問題があったのか。
The British Airways data breach: How did it happen?

この女の人にいったいどんな問題があったのか、分かりません。
We have no idea what the hell this person's problem is.

郵便局で何か問題があったのかどうかはわかりませんが。
Not sure if there was a problem at the post office or not.

ひとつずつ有効化していって、どのプラグインに問題があったのかを特定しましょう。
Re-activate them one by one until you know which plugin is causing issues.

関連事項として、自分で通信プロトコルを作成しなければならないなら、以前どんな問題があったのか調査をしてください。
In a related note, if you must create your own communication protocol, examine the problems of what's gone on before.

このテキストは、エラーの内容を説明していて、どの項目に問題があったのかを明確に示しているため、利用者はその項目へ容易に移動し、問題を修正することができる。
The text describes the nature of the error(s) and clearly indicates which field had the problem so the user can easily navigate to it to fix the problem..

もしくは彼に問題があったのか？
Or is he the problem?

車両自体に何か問題があったのか。
Was there a problem with the car itself?

それともシステム全体に問題があったのか。
Or was it a problem with the entire system?

BritishAirwaysのデータ流出―どこに問題があったのか。
The British Airways data leak- what went wrong?