Examples of using 問題であれば in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もし問題であれば、申し訳ありません。
あなたの過失が問題であれば、そう言ってください。
If the problem is your fault, say so.もし問題であれば、申し訳ありません。
もし生物学的な問題であれば私たちは試し解決しうまくいくか見極めてそしてその規模を決めます。
If you have biological problems we try and fix it, see if it works, and then work the scale.前例がない最難関の問題であれば、日本からその前例を創り上げるべきだと私たちは決意しています。
Facing an unprecedented and the most difficult issue, we have determined that we should create a precedent from Japan.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with verbs
べ き で あ る
な い で あ ろ う
書 い て あ る
知 る で あ ろ う
避 け る べ き で あ る
べ き で あ っ た
書 い て あ っ た
与 え る で あ ろ う
持 つ べ き で あ る
あ る か ら で す
More
しかし、勃起不全が持続的で進行中の問題であれば、診察を受けるのが良いでしょう。
別の言い方をすれば、これがGooglemagのデビューの問題であれば、KendallJennerがカバーします。
Put another way, if this was the debut issue of Googlemag, Kendall Jenner would be on the cover.解決しようとしているのが自分自身の問題であれば、足下は明るく、どれが正しい答えなのかわかるはずだ。
When you solve your own problem, the light comes on and you know what the right answer is.組織委員会は、その拠点の対象外の問題であれば解決できます。
The Organizing Committee can resolve any issue not covered in their bases.解決しようとしているのが自分自身の問題であれば、足元は明るく、どれが正しい答えかがわかるはずだ。
When you solve your own problem, the light comes on and you know what the right answer is.簡単にリスタートすることで多くの問題は解決しますが、深刻な問題であれば、オペレーティングシステム全体を再インストールすることで解決します。
A simple restart often does the trick, but many serious issues can only be solved by a complete reinstall of your operating system.先天性疾患の問題であれば（血友病）、それらを完全に治療することは不可能です。
If it is a question of congenital diseases(hemophilia), then 左股関節の問題であれば、私たちは陽子（父性）象徴主義との反逆または放棄の経験の場合があります。
If it's a matter of the left hip, we have the case of an experience of treason or abandonment with yang(paternal) symbolism.いま、回想して、父親の自殺であれば、母親の認知症であれば、次兄の財務問題であれば、自分が病気にかかることであれば、これらの一切は衆生に苦しんで殺生したことでもらえた。
Now she was able to recall that it, be it her father's suicide, her mother's dementia,her brother's financial problems or her own illness, had all been a result that arose from harming sentient beings and killing them.保証期間内の任意の品質の問題であれば無償交換。
Free replacement if any quality issues within guarantee period.個人的な問題であれば、問題の原因に対して正直になりましょう。
If it is a personal issue, be honest with yourself as to the causes of the problem.それがエレベーターを持ち上げる問題であれば、各ユニットのアパートへの配達は費用がかかります：。
If it is a question of lifting on それが人為的な問題であれば、スペアパーツも送付しますが、その代金を支払う必要があります。
If it is the men-made problems, we also send the spare parts, but you should pay for it.サーバのクラッシュやコアダンプの発生する問題であれば、(可能であれば)バックトレースを報告に含めてください。
If your problem involves the server crashing and generating a core dump, please include a backtrace 例えば、ユーザビリティを向上させるための問題であれば、EnhancementとUsabilityというラベルを同時に付けることができます。
An issue can be labelled Enhancement and Usability at the same time if it's サーバのクラッシュやコアダンプの発生する問題であれば、(可能であれば)バックトレースを報告に含めてください。例えば、。
If your problem involves the server crashing and generating a core dump, please include a backtrace(if possible).それがサプライチェーンの問題であれば、それは最も簡単な説明であり、Googleスクランブリングを見なければならないものです。
If it's a supply chain issue, then that would 例えば、原因が消化器系の問題であれば、食事にビタミン食品を追加するか、既製のビタミンコンプレックスを飲むべきです。
For example, if the cause is digestive problems, you should add more vitamin foods to your diet or drink ready-made vitamin complexes.あなたは振動も手を通って移動することがわかります、私はそれが問題であれば手を変える傾向があります。
You will find that the vibrations also travel right through your hand,I tend to just change hands if that's a problem.もし、[違法なファイル共有が]甚大な問題であれば、私たちは即時かつ強力に対処しなければなりません。
If[illegal filesharing] is a massive problem we could turn on 特定の問題については、テストしたサイズの問題であれば、私が知っているどんなものよりも数千倍も速い。
If you want it to solve これが後であなたに戻ってくる問題であれば、政治的な問題に対するあなたの立場は、同意しないか同意しないでください。
If this is a matter that will come back to you later, like, your stance on political issues, don't agree or disagree.
