Examples of using 問題ではない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
部分の侵害の部分が問題ではない価値部品を下げて下さい。
それは問題ではない場合はWinstrolまたはダイアナボル,またはAnadrol。
変化自体は問題ではない。
Change in itself is not an issue.音楽は計算問題ではないのだ。
どこにあるかはわからないがそれは問題ではない。
We are not sure where, but it doesn't matter.これは過去の問題ではない。
This is not an issue of the past.それは血の問題ではない。
It is not a matter of blood.デジタル画像の問題ではない。
This is not an issue for digital imaging.金の問題ではない。
It's not a question of money.それは出生の問題ではない。
It is not a matter of birth.ギリシャ危機は借金問題ではない。
方法が問題ではない。
It's これは愛国心の問題ではない。
This is not an issue of patriotism.これは壁の問題ではない。
This is not an issue of the wall.長さの問題ではないのです。
It's not a question of length.俺を殺してもそれは問題ではない。
若者の自殺対策は、簡単な問題ではない。
Tackling youth suicide is not easy.オーダーの問題ではない。
It is not a matter of commandment.南シナ海問題は中国とASEANの問題ではない。
South China Sea is not an issue between ASEAN and China.なぜ女性とアルコールが有罪判決の問題ではないのか。
Why woman and alcohol is not a matter of conviction.これはIQの問題ではない。
It's not a problem of IQ.価値の問題ではない。
And it's not a question of worth.だから速さは問題ではない。
これは，明日の問題ではない。
This is not an issue of tomorrow.これは理解の問題ではない。
It's not a problem of understanding.繰り返すが、これは神武の問題ではない。
But again, this is not a matter of divine law.理解度の問題ではない。
It's not a question of comprehension.それは車の問題ではないのです。
It's not a matter of car.南シナ海問題は中国とＡＳＥＡＮの間の問題ではない。
South China Sea is not an issue between ASEAN and China.それはレベルの問題ではない。
It's not a problem of level.
