報告されました Meaning in English - translations and usage examples

• were reported
• have reported
• was reported
• been reported
• is reported
• has reported

Examples of using 報告されました in Japanese and their translations into English

これはFlightGlobalによって報告されました。
It is reported by Flightglobal.

それは、「コメルサント」によって報告されました。
It is reported by"Kommersant".

として、低い水準の伝播が続いていると報告されました。
It should be noted that countries are reporting continuing low-level transmission.

人の患者は浙江省で報告されました。
Both the patients are reported from Zhejiang province.

もう一度報告されました。
It's been reported again.

改修プランが議会に報告されました。
The reorganization plan was submitted to Congress.

患者22人が報告されました。
A report of 22 patients.

委員会から報告されました。
They were reported from committee.

DavidAndersonによって報告されました。
Submitted by David Anderson.

症状改善が報告されました。
He reported improved symptoms.

その後警察に報告されました。
The police was thereafter informed.

さらに、ブルーライトの被害があることが報告されました。
There were also reports of blue flashing lights.

今週初め、マレーシアでも同様のケースが報告されました。
Earlier this week, we reported a similar case in Malaysia.

年3月に行方不明になったと報告されました。
He is reported to have died in March 1996.

これらはRedditやGoogleのサポートフォーラムに報告されました。
These reports are being posted on Reddit and Google's own support forums.

WannaCryと同様に、電子メールベクトルも報告されました。
Like WannaCry, there were reports of an email vector.

Dientamoebiasisの処置の有効性は報告されました。
Effectiveness in the treatment of dientamoebiasis has been reported.

消費者の約25％がPinterestで商品を発見した後、製品やサービスを購入することが報告されました。
Nearly 25% of consumers have reported purchasing a product or service after discovering it through Pinterest.

アレルギー/毒性:厳しい反作用がかなり珍しいが、Sapeleは皮および呼吸刺激剤として報告されました。
Allergies/Toxicity: Although severe reactions are quite uncommon, Sapele has been reported as a skin and respiratory irritant.

低血糖はGHの使用量の最初発生時に報告されました。
Hypoglycemia is reported to sometimes occur initially in the usage of GH.

ヘリコプタ騒音および採鉱からの発破騒音および振動もトリガーとして他の臨床医によって報告されました。
Helicopter noise, and blast noise and vibration from mining has also been reported by other clinicians as triggers for PTSD symptoms.

それは、予算案に関連して、「Vedomosti」によって報告されました2016年。
It is reported by"Vedomosti", with reference to the draft budget 2016 year.

月8日までに、コンゴ民主共和国（DRC）では、疑い患者2,269人が報告されました。
As of 8 August, the DRC has reported a total of 2269 suspected cases.

そのうち、352件がUkhia地区、46件がTeknaf地区、11件が病院で報告されました。
Of them, 352 cases are from Ukhia and 46 from Teknaf sub-districts, and 11 have been reported from the district hospital.

これは当該の肢体が曲がった位置長時間場合より顕著に報告されました。
This is reported to be more pronounced when the said limbs are in bent positions for long periods.

これは、専門的なフォーラムの一つでアマチュア衛星テレビジョンによって報告されました。
This is reported by amateur satellite television in one of the specialized forums.

茶成分の抗突然変異研究は1980年代に入って多数報告されました。
Many researches on anti-mutangenic effect of green tea components are reported in 80's.

月8日までに、コンゴ民主共和国（DRC）では、疑い患者2,269人が報告されました。
As of August 8, 2016, the Democratic Republic of the Congo(DRC) had reported 2,269 suspected yellow fever cases.

デング熱患者のうち、約43％が西部州から報告されました。
About 44% of dengue cases are reported from the Western province.