Examples of using 多くの住宅 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
多くの住宅で使用されています。
現在、太陽光発電は多くの住宅、事業へと広がっています。
Nowadays, solar energy provides electricity to several homes and businesses.多くの住宅会社さんでも、やっていると思います。
As well many of the residential houses are doing it too.多くの住宅と橋が破壊された。
現在、日本の多くの住宅で用いられている方法です。
多くの住宅の設計にも関わらせていただきました。
She has been involved in the design of many residences.またロイストンは、多くの住宅プロジェクトで、サンフランシスコのベイエリアの建築家と注目に値する数多くのコラボレーションをしていく。
Royston collaborated on numerous residential projects with many notable San Francisco Bay Area architects.多くの住宅住民はアパートのために有利な決定を探しています。
Many house residents are looking for favorable decisions for their apartment.多くの住宅に取り付けられているインターホンも、この「劇場型セキュリティ」のひとつです。
A house intercom deployed in numerous residential buildings can also serve as an example of this‘theatrical security'.開発業者が湖の周辺地域に多くの住宅地区や区画を作った。
Developers have created many residential neighborhoods and subdivisions in areas near the lake.TOP-JOYレクリエーションエリア人工ターフは美しいです,セーフ,費用対効果の高い、多くの住宅や商業用途のための環境に優しい風景ソリューション。
TOP-JOY Recreation Areas Artificial Turf is a beautiful, safe,cost-effective and eco-friendly landscape solution for many residential and commercial uses.チベット人の家の好みの階段、壁Chazhe外の多くの住宅、窓の上にも垂直方向の壁を作成台形ている;も、垂直方向のウィンドウだけでなく、はしごのフレームとして描かれる。
Tibetan 今日、多くの住宅所有者のための階段デザインの選択は、高品質のコンクリート（グレードB15以上）のプレハブモジュールの存在によって促進されています。
Today, the choice of staircase design for many home owners is facilitated by the existence of ready-made modules made of high-quality concrete(grade B15 or higher).今日の地域の発展には多くの住宅地域や町に入って来る主要道路沿い商業地域があるが、過去からある多くの古い建造物も町域に残っている。
While development in the area today includes numerous residential communities and commercial sites along the major roadways into town, many of the older structures from its past remain within the town limits.小規模では、多くの住宅所有者は、隠れた損害、未知の負債、問題のある隣人、不明瞭になる可能性のある無数の潜在的な問題などの問題を経験しています。
On a smaller scale, many home owners have experienced issues such as properties with hidden damages, unknown debts, problematic neighbours and a myriad of potential problems that can be obscured.その後の数年間でキングスウッド小学校、ブランドン公共図書館および多くの住宅開発、ショッピングセンターおよびゴルフコースができて新しい住人と事業の流入を加速させあるいはその影響を反映していた。
In the next few years, Kingswood Elementary School,the Brandon Public Library and many housing developments, shopping centers and golf courses further fueled or reflected the influx of new residences and businesses.多くの住宅メーカーが住宅販売における長期的な人材不足を見越したロボットの活用、ルーチンワークの代替など、ロボットならでは活用方法を模索しています。
Many housing makers, anticipating a long-term lack of talent in 手作業で生みだされる製品は、高い品質と風合いに定評があり、日本国内の多くの住宅で、人々に愛されながら使用されている。
The high quality handcrafted doors have a feel to them that appeals to 多くの住宅保険は、主に仕事用に使用されているコンピュータや、敷地外で（例えば車の中から）盗まれた物は保険の対象としていない。
Many homeowner insurance policies do not cover computers that are used primarily for work, or those that are stolen offsite(like from a car).そこには小さなホテルで置き換えられている多くの住宅建築、英語での兆候や中国語ナシでの滞在やチャットへの訪問者を招待目の前にもっと勃起されます。
There are many residential buildings have been replaced by a small hotel, more an erection in front of the signs in English and in Chinese Naxi invite visitors into the sojourn or chat.シルヴァラード・ヴィンヤーズ社長で、NVV取締役会チェアマンのラス・ワイズ氏は、「地元コミュニティの多くの住宅や企業が災害で被害を受けた。
NVV board chairman and general manager 将来の弁国の人口は、現在必要とするより多くの商品を動かして、より多くの食品を平らげ、より多くの住宅面積を必要とするでしょう。
In the future the U.S. population will move 方法に沿って密封される可能性が無人島には、このシーズンはまだホストファミリ-に達していない、まだ来ていないと考え、多くの住宅見ていると20分以上行ったチを振り返り、道路の無影しており、チ氏:"高速道路の我々することはできませんは、広大な、我々が失われる!""それから戻るに囲まれてから!"合意に達する、と我々のように続けた。
Along the way, have seen many houses could be sealed are uninhabited, think this is the season not yet reached the host family has not yet come, and went over 20 minutes, A Ji, looked back and has no shadow of road, and A Ji said:"We can not from the highway, surrounded by a vast, we will get lost!""then we go back!多くの住宅が修復可能!
But many buildings can be repaired!多くの住宅が修復可能!
There are many more houses to repair!これが現在の多くの住宅の姿です。
This is the situation of many homes today.多くの住宅と橋が破壊された。
多くの住宅が木造によって建てられています。
Many houses were built of wood.彼女はニューヨークに多くの住宅を所有する。
She has held many residencies in New England.多くの住宅が木造によって建てられています。
Many houses are built up of timber.
