多くの宗教は Meaning in English - translations and usage examples

• many religions

Examples of using 多くの宗教は in Japanese and their translations into English

多くの宗教は恐怖心を無くすような教えを説く。
Many religions teach not to be fearful.

多くの宗教は１神。
Many Religions: One God?

多くの宗教は１神。
Many religions and god is only one.

多くの宗教はそのような母親を敬い褒めたたえてきました。
Many religions have respected and praised such mothers.

多くの宗教は生まれてもう何世紀もたっている。
Most of these religions were created many centuries ago.

多くの宗教はカルトとして始まりますが成長と共により大きな社会の中に溶け込むようになります。
Many religions began as cults, but integrated into the fabric of the larger society as they grew.

多くの宗教はそれぞれ、『我が教主が教える教理を通じて天国ががなされる』と言います。
Many religions say that heaven will be established through their founder's teaching.

多くの宗教は、資本主義の特定の要素を批判または反対している。
Many religions have criticized or opposed specific elements of capitalism.

多くの宗教はそれぞれ、『我が教主が教える教理を通じて天国がなされる』と言います。
Many religions say that heaven will be established through their founder's teaching.

世界の多くの宗教は人々を階段へと促すとてもたくさんの方法を発見してきました。
The world's many religions have found a variety of ways to help people find and climb the staircase.

世界の多くの宗教は人々を階段へと促すとてもたくさんの方法を発見してきました。
The world's many religions have found so many ways to help people climb the staircase.

多くの宗教は人に善を行う事を教えたが、人に生死を解脱する事を教えない。
Many religions teach people to do good, but few teach people how to be liberated from life and death.

多くの宗教は、グノーシス主義(肉体は悪で霊は善)で始めるので、イエスが神であり人であるということを拒否します。
Many religions reject that Jesus is the God-man because they start with Gnosticism the physical is evil; the spiritual is good.

多くの宗教は催眠、瞑想など方式で眼、耳、鼻、舌、身の役割を減する。
Many religions are able to reduce the influences of one's eyes, ears, nose, tongue, and body by means of hypnosis or meditation.

ユランチアの多くの宗教はすべて、人を神にもたらし、人に父の実現をもたらすほどに良いものである。
The many religions of Urantia are all good to the extent that they bring man to God and bring the realization of the Father to man.

多くの宗教は、信者に対する権力を振るい、支配する立場を用いるように成り立っていて、残念ながら信者を支配しておくために恐怖を用いているのです。
Many religions have set out to use their position to have power and control over their followers, and regretfully used fear to keep them in the fold.

多くの宗教は、キリスト教やイスラームその他のように別の世界でも霊魂が存在すると考えるか仏教やヒンドゥー教の多くの宗派のようにこの世界の中で転生を繰り返すと考えるかに関わらず、死後の状態は生前の行いの報酬あるいは懲罰であると考える。
Many religions, whether they believe in the soul's existence in another world like Christianity and many pagan belief systems, or in reincarnation like many forms of Hinduism and Buddhism, believe that one's status in the afterlife is a reward or punishment for their conduct during life.

多くの宗教は，。
But in many religion.

だが、多くの宗教は人を殺してきたのだ。
Religious people have killed lots of people.

でも、多くの宗教は同じことを説いています。
And many other religions claim the same thing.

現在多くの宗教は一団の人の文化の表現で、信念を以って宗教とする。
A lot of current religions are representations of the cultures of particular groups, who turn their belief into a religion..

世界の多くの宗教は、真理というものを求め、追求している。
Most religious leaders claim to be seeking or following the truth.

つ目は、多くの宗教は結婚の神聖さと家族の価値を強調しています。
Many of the worlds religions place an emphasis on the importance of marriage and family.

多くの宗教は、この自分にかかわる知識に対する恐れを利用して、人間を操って。
Many world religions have used this fear of self-knowledge to control humanity.

世界の多くの宗教は、「人」が世界に「支配権」を与えられたと教えています。
Many of the world's religions teach that"man" was given"dominion" over the world.

多くの宗教では教えています。
It is taught by many religions.