多くの植物 Meaning in English - translations and usage examples

• many plant
• many plants

Examples of using 多くの植物 in Japanese and their translations into English

多くの植物には昆虫のように見える模様があります。
There are markings on many plants that look like other insects.

第一に、多くの植物と動物は絶滅に瀕している。
Many plant and animal species are on the verge of extinction.

彼らは多くの植物や野生生物を支えています。
They sustain a lot of plant and wildlife.

フラボノイドは多くの植物、天然に存在します。
A flavonoid that is naturally present in many plants.

多くの植物に触れています。
It affects a lot of plants.

太陽の光は多くの植物にとってとても重要なものです。
Sunshine is very important to a lot of plants.

ポリフェノールは多くの植物に含まれ、花や果実、野菜を色づける化合物です。
Polyphenols are compounds found in many plants and give some flowers, fruits, and vegetables their color.

多くの植物食品は、豆、ナッツ、種子、栄養酵母などの亜鉛の良い供給源です。
Many plant foods are good sources of zinc, such as beans, nuts, seeds, and nutritional yeast.

私たちのリストからの多くの植物とは異なり、ホストはペナンブラが好きです。
Unlike many plants from our list, the host likes penumbra.

種子による無性生殖は、多くの植物種で自然に生じているが、重要な作物種では生じない。
Asexual reproduction through seeds occurs naturally in many plant species, but not in the important crop species.

迷信６：多くの植物や動物の種類が、人間の増加のせいで減ってきている。
Myth 6: Many plants and animals are disappearing because of the growth in human numbers.

多くの植物種の中に雑草の多幸感があり、それは庭師に多大な害をもたらします。
Among many plant species there is weed euphorbia, which causes great harm to gardeners.

まだ無性生殖自然界の多くの植物の中核戦略であり、農家は何世紀にもわたって作物を完成させてきました。
Yet asexual reproduction is the core strategy for many plants in nature, and farmers have utilized it for centuries to perfect their crops.

ピペリジンは環状2級アミンであり、多くの植物アルカロイドに見出される分子構造である。
Piperidine is a cyclic secondary amine, which is a molecular structure found in many plant alkaloids.

マルハナバチ属の代表者は、多くの植物種から花粉と蜜を集める、すなわちそれらは多栄養性である。
Representatives of the bumblebee genus collect pollen and nectar from many plant species, that is, they are polytrophic.

多くの植物と樹木は、実際の、または架空の薬効の理由で尊ばれた。
Many plants and trees were venerated because of their real or fancied medicinal powers.

これらの色彩豊かな分子が多くの植物の黄色、オレンジ、そして赤い色の元となっている(1)。
These richly colored molecules are the sources of the yellow, orange, and red colors of many plants(1).

多くの植物種が初めてレッドリストに掲載されたことは励みになります。
It is so encouraging to see many plant species being added to the Red List for the first time.

多くの植物化合物と同様に、ボルネオールは実験室で抗ガンの可能性を示しました。
Like many plant compounds, borneol has demonstrated anti-cancer potential in the laboratory.

多くの植物や野鳥が生息しており、四季を通じて多くの人々に憩いの場として利用されています。
Many plants and wild birds live here. It is used as a place of relaxation by lots of people throughout the four seasons.

しかしながら、多くの植物タンパク質は、全ての必須アミノ酸の最適レベルを満たすことはできません。
However, many plant proteins provide less than optimal levels of all essential amino acids.

しかし多くの植物では、花とハーブは健康を促進するだけでなくそれを美しくする癒しの力です。
But in many plants, flowers and herbs are healing powers that not only promote good health, but also make it beautiful.

彼らは長い間彼らの形を保ち、多くの植物とうまく結合します。
They keep their shape for a long time and combine well with many plants.

しかし、樽の中に立つ水はすぐに咲き、多くの植物には適さなくなります。
But the water that stands in the barrels, quickly blooms and becomes unsuitable for many plants.

前述したように、同時に部品の生産はヨーロッパで多くの植物に従事。
As mentioned, the production of parts at the same time engaged in many plants in Europe.

これはそれが多くの植物性脂肪を含んでいるという事実によるものです。
This is due to the fact that it contains a lot of vegetable fats.

タンニンはワインと紅茶のほか、多くの植物の根、木、樹皮、葉、果実に含まれています。
Tannins are found in wine and tea, as well as the roots, wood, bark, leaves, and fruit of many plants.

OPCは多くの植物に含まれており、一般的に人の食物にも含まれている。
OPCs are found in most plants and thus are common in the human diet.

熱帯雨林に多くの植物と動物が以下の理由で生息しています:。
Rainforests have so many plants and animals for the following reasons:.