多くの銀行は Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 多くの銀行は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
多くの銀行は既にこれをしている。
Many banks are already doing this.
多くの銀行はこれを積極的なステップと考えています。
Many banks are considering this as a positive step.
多くの銀行はこのような問題を生じがちである。
A lot of banks are getting trouble for this.
多くの銀行は既にこれをしている。
A lot of banks already do it.
多くの銀行は既にこれをしている。
Some banks are already doing this.
ヨーロッパの多くの銀行は問題を抱えている。
Many banks in Europe have problems.
多くの銀行は、平日のみ営業しています。
Some banks only open on weekdays.
多くの銀行はこうなっているはずだ。
More banks should be like this.
多くの銀行は、二要素認証システムとしてテキスティングを使用しますが、これらの方法はSMSハイジャックのターゲットになります。
Many banks use texting as two-factor authentication systems and these methods are targets of SMS hijacking.
しかし、バースト・経済危機を多くの銀行は頭金なしで住宅ローンの融資プログラムを放棄しなければならなかったという事実につながりました。
However Burst economic crisis led to the fact that many banks had to abandon the mortgage lending program without a down payment.
多くの銀行は大学学生をクレジットカード、大学にか大学都市および町ある特に銀行出す。
Many banks will issue college students a credit card, especially banks that are located in college or university cities and towns.
また、多くの銀行はインターネットで住所変更の手続きが可能です。
In addition to that, many banks offer online application procedures as well.
多くの銀行はまた、不動産を購入したい人のためにローンを提供しています。
Many banks are also offering loans for the people who wish to buy the property.
多くの銀行は現在、レガシーシステム間の情報フローを改善するためにAPIを内部的に使用しています。
Many banks currently use APIs internally to improve information flow between legacy systems.
多くの銀行はその融資に巨額の評価損を抱え、経済には余剰設備が重荷となり、家計の借金はかさんだままだ。
Many banks have huge write-downs to make on their loans, economies are burdened with excess capacity and households' debt levels remain high.
多くの銀行は、パスワードや個人的な質問の形で多要素認証を既に使用しています。
Many banks are already using multi-factor authentication in the form of passwords and personal questions.
今日、多くの銀行はこの選択肢を検討している」マッキンゼーは言う。
Today, many banks are considering this option," McKinsey said.
多くの銀行は2要素認証を義務付けるようになっており、Googleなどの一部の企業はオプションとして利用できるようにしています。
Many banks now require 2-factor authentication, while some companies like Google make it available as an option.
多くの銀行はこれを積極的なステップと考えています。
I think a lot of the banks out here are being proactive in doing this.
多くの銀行は顧客を格付けするための独自の方法論を開発しています。
Yet, most banks develop an internal methodology to assign credit grades for their customers.
多くの銀行はこの比率が30%を超えてはならないとしています。
Most banks do not want that ratio to exceed 36%.
そのため多くの銀行は、この上限を35〜40%に引き上げるよう提案している。
Many bankers have proposed that the cap be raised to 35-40 per cent.
多くの銀行は、テザー社に対して慎重な態度を取る可能性があり、テザー社を顧客として受け入れることは、マネーロンダリング防止用規則など銀行のコンプライアンス手続きに違反する可能性があります。
Many banks are likely to approach Tether cautiously, and accepting Tether as a client may violate a bank's compliance procedures such as rules meant to prevent money laundering.
韓国の多くの銀行は、日本の61銀行と一緒に今年中にリップルを商業的に使用する目的でリップル支払いを試行し始めている。
Many banks in South Korea along with 61 banks in Japan have already started to trial Ripple payments, with an intent to use Ripple commercially within this year.
大きい企業は慣性を好む傾向があるという点にも彼女は触れ、多くの銀行は彼女のような人を止めるために多くのお金を人々に支払うという冗談も言っていました。
She did later agree that big companies have a predilection towards inertia,even joking that many banks pay lots of people to stop people like her.
現実はどうかと言えば、多くの銀行はさまざまな制裁や制約を課しており、仮想通貨トレーダーは多くの交換所で自分のアカウントに資金を預けることがほぼ不可能な状態であるという。
Indeed, many banks have imposed a variety of sanctions and restrictions, making it nearly impossible for cryptocurrency traders to deposit funds into their crypto trading accounts on the various exchanges.
多くの銀行は以前、ブロックチェーンを使って金融取引を加速化する方法を模索するための連合「R3CEV」に加盟していたが、同連合はメンバー脱退に直面し、昨年ハイパーレッジャーに正式に加わった。
Many banks had previously joined a consortium called R3 CEV to explore ways to speed financial transactions using blockchain, but that group has lost members and last year formally joined Hyperledger.
厳格化した規制要件を遵守し、信用リスクのための資本コストの上昇を吸収するため、多くの銀行は信用リスクに対するアプローチを全面的に見直しています。
To comply with the more stringent regulatory requirements andabsorb the higher capital costs for credit risk, many banks are overhauling their approaches to credit risk.
リップル社はXRPでそれを提供していますが、多くの銀行は完全なコントロールを望み、R3のCordaプラットフォームのような自身のブロックチェーンを開発しています。
Ripple offers its own solution in XRP but many of the banks want full control and are developing their own blockchains, such as R3's Corda platform.
上述した20行のうち半数以上は公的資本の注入を受けることになりましたし、市場流動性の急激な低下により短期金融市場での資金調達が困難になったことから、多くの銀行は資金流動性の問題に直面しました。
Of the twenty banks,more than half have received injections of capital from their government. Many banks have also faced liquidity difficulties, as raising funds in money markets became restricted reflecting the sharp drop in market liquidity.
Results: 40, Time: 0.0202

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English