Examples of using 宇宙の膨張は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
億年ぐらい前から、宇宙の膨張は加速している。
About five billion years ago, the expanding universe began to accelerate.億年ぐらい前から、宇宙の膨張は加速している。
Till 5 billion years ago, the expansion of universe was slowing down.ところが、近年の研究から、宇宙の膨張はどうやら減速どころか「加速している」と言われるようになった。
However, recent research suggests that, far from slowing down, the expansion of the universe is somehow accelerating.このモデルによると、宇宙の膨張はやがて減速してから逆転します。
According to this model, the expansion of the universe will eventually slow down and then reverse.宇宙の膨張は単に銀河がお互いに離れているだけでなく、空間そのものが膨張しているのです。
The expanding universe does not simply mean that galaxies are moving away from each other, but also that Space itself is stretching.宇宙の膨張は1929年、アメリカの天文学者エドウィン･ハッブルが発見しました。
The expansion of the universe was discovered in 1929 by American astronomer Edwin Hubble.ビッグリップとして知られるもう1つのシナリオは、宇宙の膨張は最終的にすべての物資と時空そのものを引き離してしまう。
In another scenario, known as 宇宙の膨張は減速しておらず、むしろ加速しているのだ。
The expansion of the universe was not slowing down but rather accelerating.つまり宇宙の膨張は減速するどころか、加速しているように見えるのである。
The expansion of the universe seems to be speeding up, rather than slowing down.でも20年ほど前、宇宙の膨張は速度を増しているとわかりました。
We know since 20 years that the expansion of the universe is accelerating.年，二つのグループが宇宙の膨張は予想通りに減速しているのでなく，加速していることを見出した。
In 1998, two teams 宇宙の膨張は1929年に米国の天文学者エドウィン・パウエル・ハッブルが発見しました。
The expansion of the universe was discovered in 1929 by American astronomer Edwin Hubble.それまでは、宇宙の膨張は減速、または一定の速度で進んでいると考えられていました。
Previously, it had been thought that the expansion of the universe was slowing, or proceeding at a steady rate.しかし1998年に天文学者が驚くべきことを発見しました宇宙の膨張は加速しているのです。
But in 1998, astronomers made しかし1998年に天文学者が驚くべきことを発見しました宇宙の膨張は加速しているのです。
In 1998 astronomers made an astonishing discovery- the expansion of the Universe is accelerating.宇宙の膨張は空間自体の膨張であるため、光速を超えることも可能である。
For expansion of the universe is ところが、２０世紀の終盤、宇宙の膨張は減速しているどころか加速していることが明らかになった。
Around the turn of the 21st century however,it was clear that Universe's expansion was accelerating and NOT decelerating.宇宙の膨張は時空自体の膨張であるため、光速を超えることも可能。
For expansion of the universe is 宇宙の膨張は空間自体の膨張であるため、光速を超えることも可能なのです。
For expansion of the universe is 年10月29日のニュース-宇宙の膨張は常に同じ速度を持っているとは限らなかった宇宙は膨張しています。
News 宇宙の膨張は、アインシュタインの幾何動力学のすべての検証の中で最大のものであり、宇宙論は、すべての応用の中で、最も壮大なものである。
The expansion of the universe is 宇宙とニュースの拡大についてのすべて2019宇宙の膨張はクエーサーを通して測ることができる-2019年2月5日のお知らせ-暗黒エネルギーは現代天文学の最も重要な謎の一つです。
All about 億年ぐらい前から、宇宙の膨張は加速している。
宇宙の膨張は５０億年前に加速し始めたというのです。
The expansion rate of the universe began speeding up about five billion years ago.現在の観測によると、この模型は正しくはなく、また宇宙の膨張は継続している。
Current observations suggest that this model of the universe is unlikely to be correct, and the expansion will continue.しかし1998年に天文学者が驚くべきことを発見しました宇宙の膨張は加速しているのです。
In 1998, astronomers made a surprising discovery that the expansion of our Universe is accelerating.年2月10日のお知らせ-BigRIPモデルによれば、加速された宇宙の膨張は、素粒子でさえも離れすぎて基本的な力のどれも作用できなくなるまで、大きな構造と小さな構造の間を絶えず遠ざかる。
How will 無限の膨張は宇宙の空間の湾曲を決定しない。
宇宙の膨張スピードは想定より5─9％速かった。
Universe expanding 5-9% faster than we thought.
