完了できるように Meaning in English - translations and usage examples

• can complete
• able to complete
• can finish

Examples of using 完了できるように in Japanese and their translations into English

職員が作業を早く完了できるようにすることができます。
Ensure your employees are able to complete work quickly.

これで、プリンターの手動インストールを完了できるようになります。
You should now be able to finish the manual printer installation.

すべての文字は、自分の特別な能力を持っており、あなたがレベルを完了できるように、あなたはそれらの能力を使用する必要があります。
Every character has their own special abilities and you need to use their abilities so that you can complete the levels.

私たちの目標は、あなたが可能なダウンタイムの最小量であなたの仕事を完了できるようにするためであります。
Our goal is for you to be able to complete your job in the least amount of down time possible.

プログラムは、学生は3学期で完了できるように構成されています。
The program is designed so that students can finish within three semesters.

私たちの目標は、あなたが可能な最小の時間であなたの仕事を完了できるようにするためであります。
Our goal is for you to be able to complete your job in the least amount of time possible.

高速なThunderboltのスループットにより転送速度が向上し、ハーンは以前より速くタスクを完了できるようになります。
With Thunderbolt's increased throughput, transfer rates will climb and Harn will be able to complete tasks faster.

また、OnBaseの柔軟なアクセスオプションにより、SAPユーザー以外でも日々の作業環境からタスクを完了できるようにします。
OnBase flexible access options allow all your workers even non-SAP users to complete their tasks from their preferred environment.

オリジネーションを理解し、（2）それにアクノレッジし、（3）もともとのコミュニケーション･サイクルが完了できるように、その人をそのサイクルへ戻す。
And(3) Return the person to the original cycle of communication so that it can be completed.

このガイドラインは、利用者が個別の反応時間でコンテンツに要求されるタスクを完了できるようにすることに焦点を当てている。
This guideline focuses on ensuring that users are able to complete the tasks required by the content with their own individual response times.

それはキャットが彼女の日付を収容していることbelivedとしている彼女は時間と緊張から解放さイムランに撮影を完了できるように、彼女の毎年恒例のクリスマス休暇を残した。
It's belived that Kat accommodated her dates and left her annual Christmas holidays so that she can complete the shoot on time and free Imran from tension.

TipardiPhoneMac用4RingtoneMakerは直感的なインターフェイスを備えているため、数回のクリックでも変換を完了できるように操作が簡単になります。
Tipard iPhone 4 Ringtone Maker for Mac owns an intuitive interface, which can make the operation so easy that even a few clicks can finish the converting.

彼らは皆さんよりも、かなり高い次元に属していますが、人類がこのサイクルを安全に完了できるようにと、今、ここに来ています。
They are in fact from a much higher dimension and are here to ensure the Human Race can complete this cycle safely and successfully.

TipardGphoneビデオコンバータのユーザーフレンドリーなインターフェイスは、初心者でも数回のクリックで操作を完了できるように操作を簡単にすることができます。
The user-friendly interface of Tipard Gphone Video Converter can make the operation so easy that even beginners can finish the operation with a few clicks.

このAVI修復アプリケーションのすべてのオプションは、テクニカルではないユーザーでも手間をかけずに修復プロセスを完了できるように簡略化されています。
All the options of this AVI repair application are presented in a simplified manner so that even a non-technical user can complete the repair process without any hassle.

注記:この達成基準は、制限時間の結果として、コンテンツ又は状況の予期せぬ変化を引き起こさないように利用者がタスクを完了できるようにするためのものである。
Note: This success criterion helps ensure that users can complete tasks without unexpected changes in content or context that are a result of a time limit.

つのボタンをかちりと鳴らすことによってメルセデスEISデータの変更を完了できるように、非HC05EISのフォーマットファイルおよび元のデータタイプ保存機能を加えて下さい。
Add the non-HC05 EIS format file and the original data type save function, so that you can complete modifying the Mercedes EIS data by clicking one button.

代わりに、ユーザーはトランザクションを完了できるように少なくとも1つのArianee証明書を所有する必要があります。
Instead, the user would need to own at least one Arianee certificate in order to be able to complete a transaction-enabling us to identify real users and automatically pay for their transactions fees.

ただし、スマートフォンのバッテリが枯渇した場合は、バックアップとしてパワーバンクを使用して、ラウンド中にチェックインを完了できるようにすることをおすすめします。
However, in circumstances where the smartphone's battery depletes, we recommend the use of power bank as backup so they can complete their check-ins during rounds.

ほとんどの人はこれをやや早く行い、何かを作って別のテーブルに移動してラウンドを完了できるようにしています。
Most people are doing this rather quickly, eager to get something made and to move on to another table so they can complete the rounds.

オリジネーションを理解し、(2)それにアクノレッジし、(3)もともとのコミュニケーション・サイクルが完了できるように、その人をそのサイクルへ戻す。
Understand it;(2) Acknowledge it; and(3) Return the person to the original cycle of communication so that it can be completed.

彼女の出生前の計画セッションでは、彼女のスピリット・ガイドは、「私の親愛なる人、あなたは生まれながらに聴覚障害を起こさないようにして、あなたにもう一度同じような外傷が起きないようにして、前の生涯からあなたの治癒を完了できるようにしますか？"はい、それは私がやりたいことです。
In her pre-birth planning session her spirit guide said,“My dear, would you prefer to be born deaf so that no similar trauma happens to you again and so that you can complete your healing from the previous lifetime?”.

プログラムは、学生は3学期で完了できるように構成されています。
The program is structured to allow students to complete in three semesters.

それは、神が彼に授けた任務を完了できるように、あなたが彼を自由にしてあげることです。
He has no need but thisthat you allow him freedom to complete the task God gave to him.