Examples of using 完全な統一 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
連邦制は、あらゆる民族の勤労者の完全な統一への過渡的形態であるとしていること、。
Federation is a transitional form to the complete unity of the working people of different nations.連邦制は、あらゆる民族の勤労者の完全な統一への過渡的形態である。
Federation is a transitional form to the complete unity of the working people of different nations.この期間中は、戦争の継承を通じて、北拓の完全な統一。
During this period, through the succession of wars, Tuoba's complete reunification of the north.遠浅の海岸は:どのように多くの人々は、群衆の思考の完全な統一いっぱい!
A shallow beach fills the complete reunification of the crowd thinking is this: how so many people!連邦制は、あらゆる民族の勤労者の完全な統一への過渡。
Federation is a transitional form to the complete unity of the working people of different nations.もし完全な統一理論が本当に存在するとすれば、それはわれわれの行為をもたぶん決定しているだろう。
If there really is a complete unified theory of everything, it presumably also determines your actions.InterSystemsIRISは、完全な統一データプラットフォームで、リアルタイムのデータリッチなアプリケーション開発をより速く、より簡単に行うことができます。
InterSystems IRIS is a complete unified data platform that makes it easier to build real-time data-rich applications.もし完全な統一理論が本当に存在するとすれば、それはわれわれの行為をもたぶん決定しているだろう。
Yet if there really is a complete unified theory, it would presumably determine our actions.もし完全な統一理論が本当に存在するとすれば、それはわれわれの行為をもたぶん決定しているだろう。
If there really is a complete unified theory[of the universe], it would also presumably determine our actions.完全な統一された顧客ビューで、真の顧客体験を提供する。
Deliver authentic experiences with a complete, unified customer view.世界の人々の間に完全な統一が確立されるでしょう。
とはいえ、これを完全な統一された理論へのステップとなりうる。
Nevertheless, they may be HuaweiWearAPPデータ統合により、完全な統一されたスポーツと健康サービスを提供する。
With Huawei Wear APP data integration, to provide a complete, unified sports and health services. What is….夏にフィンランド-それは、優れた釣り、見事な森林、自然との完全な統一です。
Summer Finland offers perfect fishing, amazing forests and full unity with nature.車の内装デザインに完全な統一感を持たせることは、顧客要求を満たすために非常に重要です。
Perfect integration into the interior design of modern cars has become extremely important to fulfil customers demands.第４インターナショナルの内部体制は民主主義的中央集権主義の原則、すなわち討論における完全な自由と行動における完全な統一にもとづいている。
The inner structure of the Fourth International is based on the principles of democratic centralism;full freedom in discussion, complete unity in action.長期的に見れば、完全な統一を強硬に求めることを放棄すれば、両国は関係を修復できる可能性があると、朝鮮半島情勢について複数の著書があるマイケル・ブリーン氏は指摘する。
In the long run,abandoning the more strident calls for full unification could allow the two Koreas to mend relations, said Michael Breen, an author of several books on Korea.
