宗教信仰 Meaning in English - translations and usage examples

• religious belief
• religious faith
• religious beliefs

Examples of using 宗教信仰 in Japanese and their translations into English

宗教信仰の自由は尊重、保護されている。
Their freedom of religious faith is respected and protected.

多くの場合これは、宗教信仰によって研鑽されます。
Often, these are influenced by religious beliefs.

公民は宗教信仰の自由を有する。
Citizens have freedom of religious beliefs.

多くの場合これは、宗教信仰によって研鑽されます。
This is largely seen through cases relating to religious belief.

中華人民共和国市民は、宗教信仰の自由を有する。
Citizens of the People s Republic of China enjoy freedom of religious belief.

中華人民共和国公民は、宗教信仰の自由を有する。
Citizens of the People s Republic of China enjoy freedom of religious belief.

憲法は「公民は宗教信仰の自由を持つ」。
The Constitution states that citizens have the right to freedom of religion.”.

宗教信仰関係なく良いものは、良い。
Good is good irrespective of any religious belief.

各民族人民の宗教信仰自由の権利は十分に尊重され、正常な宗教活動は法律による保護を受けている。
The right to freedom of religious belief for various ethnic groups is fully respected, and all normal religious activities are protected by law.

宗教信仰の擁護者すべてが、この種の"方法論的自然主義"を推奨するわけではない。
Not all defenders of religious belief endorse this kind of“methodological naturalism”.

リベラルエリートにとって、銃規制や地球温暖化に対する信条は宗教信仰の特徴を持っている。
For liberal elites, belief in gun control and global warming has taken on the character of religious faith.

条の協定には、チベット人の宗教信仰も風習や習慣も尊重され、僧院は保護されると述べられている。
Article 7 stated,“the religious beliefs, customs and habits of the Tibetan people shall be respected and lama monasteries shall be protected.”.

中国政府は公民の宗教信仰の自由の権利を、法に基づき保護している。
The Chinese Government respects and protects its citizens' right to freedom of religious belief in accordance with the law.

胞の私有財産や宗教信仰、合法権益は十分に保障する」と言っても、それ。
The private property, religious beliefs, and legitimate rights and interests of Taiwanese compatriots will be fully assured,” he promises.

中国政府は、国民の宗教信仰の自由の権利を、法によって保護している。
The Chinese Government protects its citizens' freedom of religious belief according to law.

中国政府は公民の宗教信仰の自由の権利を、法に基づき保護している。
The Chinese government protects its citizens' freedom of religious belief in accordance with the law.

条の協定には、チベット人の宗教信仰も風習や習慣も尊重され、僧院は保護されると述べられている。
The religious beliefs, customs and habits of the Tibetan people shall be respected, and lamaseries shall be protected.

イベントでは唯一の宗教信仰の自由によって説明することができます。
In the events can only be explained by the freedom of religious belief.

各民族人民の宗教信仰自由の権利は十分に尊重され、正常な宗教活動は法律による保護を受けている。
The right of the people to hold religious beliefs has been fully respected, and normal religious activities have been protected in accordance with the law.

チベット人民の宗教信仰と風俗習慣を尊重し、ラマ寺廟を保護する」。
The religious beliefs, customs and habits of the Tibetan people shall be protected, and lamaseries shall be protected.".

憲法』第36条は、「中華人民共和国の公民は宗教信仰の自由を享有する。
Article 36 of the Constitution stipulates:"Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of religious belief.".

チベットの各民族人民は同様に宗教信仰の自由を享受している。
Ethnic minorities in the region could happily enjoy the freedom of religious beliefs.

中国は無神論国家であることを標榜しており、憲法は、公認組織内で礼拝する人には宗教信仰の自由を保障している。
China is officially an atheist State, but its constitution guarantees freedom of religious belief to those who worship within government-sanctioned organizations.

まず、チベット人を普通の人々と認識し、すべてのことを宗教信仰に帰してはいけません。
First of all, we must realize Tibetans are ordinary people, who don't think in a way merely based on religious beliefs or knowledge of modern science.

中国の各民族、各地区の人民は、広範で十分な宗教信仰の自由を法に基づき享有している。
Chinese people of all ethnicities and regions fully enjoy freedom of religious belief in accordance with the law.

中国の現行憲法の第36条には、「中華人民共和国の公民は宗教信仰の自由を有する。
Article 36 of China's Constitution states,“Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of religious belief.

第36条中華人民共和国公民は、宗教信仰の自由を有する。
Article 36: Citizens of the People's Republic of China have the freedom of religious belief.

中国各民族と各地域の人民は法律に基づいて、宗教信仰の自由を十分に享有している。
Chinese people of all ethnicities and regions fully enjoy freedom of religious belief in accordance with the law.

How to use "宗教信仰" in a sentence

宗教信仰 結婚式 ドレス マナー 胸元 服装 胸元、方法に購入を検討する場合は、結婚式は介添人に済ませる方も多いですが、ちょうどその頃はドラマがとても忙しくなる時期です。