Examples of using 定めていない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
州最低賃金を定めていない州（5州）。
例外:RFC1345はユーロ記号を定めていない。
Exception: RFC1345 doesn't specify the euro sign.しかし使用者の権利は定めていない。
選挙の方法は憲法では定めていない。
僕たちはシーズンの目標は定めていない。
We have set goals for the season.僕たちはシーズンの目標は定めていない。
I have not set myself a target for the season.国家非常事態法は具体的な権限を定めていない。
The National Emergencies Act doesn't outline specific powers.政府機関は、SROの規則と同等の内部規則を定めていない非SROメンバーの登録は拒否または取り消すことができると述べた。
The agency noted that registration of non-SRO members that have not established internal rules equivalent to the SRO's rules can be refused or canceled.データ提供機関が利用規約を定めていない場合は、以下のDIASプロジェクトデータ利用規約が適用されます。
In the event a data provider has not established terms of use, the following DIAS project data terms of use apply.本規約に定めていない事項については、信義誠実の原則に従い、協議解決するものとします。
Any matter not provided for in the Terms will be resolved through mutual discussion, in the principles of good faith.本規約に定めていない事項については、信義誠実の原則に従い、協議解決するものとします。
Regarding matters not stipulated in this agreement, we will resolve consultations in accordance with the principle of faithful faithfulness.詳細な収集項目および利用目的、その他本規約で定めていない事項は、プライバシーポリシーで定めたところに従います。
Details regarding information collected, purpose of use,and other matters not specified in these Terms of Use shall be governed by the Privacy Policy.また、政府は特定の宗教を国教と定めていないので、宗教国家というわけでもない。
And it is 米環境保護局ＥＰＡは飲料水の六価クロム基準を定めていない。
The US Environmental Protection Agency has never set a specific limit for chromium-6 in drinking water.以前の「戦略核兵器削減条約（ＳＴＡＲＴ）」のアプローチと異なり、ＳＯＲＴは、戦略的運搬手段の破壊を定めていない。
Unlike the earlier Strategic Arms Reduction Treaty(START) approach,SORT does not require the destruction of strategic delivery systems.ある調査によると、世界中の少なくとも25の国で義務教育を受ける子供の年齢を定めていない。
Surveys 契約の法的拘束力と関連しますが、契約書中で定めていない事項については、特許法や民法等の関連法規の規定が適用となります。
With regards to binding effect of a contract, matters that are not specified in the contract 第1項各号に定めていない目的で借受人または運転者の個人情報を取得する場合には、あらかじめその利用目的を明示して行います。
When obtaining personal information of a borrower or driver for purposes not specified in each item of Paragraph 1, we shall clearly indicate the purpose of use in advance.決裁伺書において施行日を定めていない場合は、制定・改正案の最終承認がなされた時点をもって施行されます(有効となります)。
In the case that the date is not set in the Document for Approval Process(kessai), the proposal come into force(become effective) in the time final approve この文書のコンテンツは参考情報であり(ガイダンスを提供している)、規定文書ではない(WCAG2.0に適合するための要件を定めていない)ことに留意してほしい。
Please note that the contents of this document are informative(they provide guidance),and 運営免許」は、BBCが責務を全うすることを保障するのに適切だと思われる法的強制力のある規制要件を定めているが、BBCの番組やサービスに関する戦略や予算は定めていない。
The licence DIASのデータ利用ポリシーは，第一にデータ提供機関のデータ利用規約が優先します．データ提供機関が利用規約を定めていない場合は，以下のDIASプロジェクトデータ利用規約が適用されます．。
The terms of data use of data providers take first priority over the DIAS data usage policy.In the event a data provider has not established terms of use, the following DIAS project data terms of use apply.データ統合・解析システムDIASのデータ利用ポリシーは,第一にデータ提供機関のデータ利用規約が優先します.データ提供機関が利用規約を定めていない場合は,以下のDIASプロジェクトデータ利用規約が適用されます。
Data Integration and Analysis System The terms of data use of data providers take first priority over the DIAS data usage policy.In the event a data provider has not established terms of use, the following DIAS project data terms of use apply.大半の国は具体的な行為を定めていない。
Most states, however, have not banned specific activities.米環境保護局ＥＰＡは飲料水の六価クロム基準を定めていない。
The EPA has not established a safety standard for Chromium 6 in drinking water.
