Examples of using 定めている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その他、各地方自治体の定めている基準をクリアしていること。
私たちはあらゆる点について規則を定めている。
They set the rules on everything.パリ協定では長期目標も定めている。
韓国の憲法は大統領任期を５年と定めている。
われわれの時代は、毎日、自らの様式を定めている。
スリランカの憲法14条は、言論の自由を定めている。
Article 14 of the Sri Lankan constitution provides for freedom of speech.各提携大学は独自の研究トピックや重点領域を定めている。
Each university determines its own research topics and areas of focus.第7条は憲法の批准に関する要求事項を定めている。
それは法律が定めていることである。
It is what the law ordains.憲法は任期を４年と定めている。
国際標準を定めている。
She has set international standards.大手プラットフォームはいずれも、ユーザを律するルールを定めている。
第7条は憲法の批准に関する要求事項を定めている。
一、民主主義は平和的な権力の移行を定めている。
アフガニスタンのオリンピック連盟は、ブズカシの公式ルールを定めている。
試験内容や手順は国が定めている。
The standards and contents of the examination are set by the state.憲法に基づく民主主義は権力の平和的な移行を定めている。
Our constitutional democracy enshrines the peaceful transition of power.教会では厳しいルールを定めている。
居住費はそれぞれの施設が定めている。
Accommodation costs are set by each facility.われわれの時代は、毎日、自らの様式を定めている。
テスラは野心的な生産目標を定めている。
Vinfast has set ambitious targets for production.法はそのことを明確に定めている。
The law clearly stipulates it.成功しない理由は、非現実的な目標を定めているからです。
国連憲章は、第１条に国連の目的を定めている。
The purpose of the UN was declared in article 1of the Charter.各提携大学は独自の研究トピックや重点領域を定めている。
UNFCCCは、GEFを当面に資金メカニズムとして定めている。
UNFCCC has specified GEF as a funding mechanism for the time being.これは、その後の不動産償却のための費用を含める部分に限度を定めているだけである。
It only stipulates a restriction on the inclusion of costs for the subsequent depreciation of property.大学によって独自の卒業単位数・要件を定めている場合があります。
Some universities set their own requirements(number of credits, etc.) for graduation.アメリカ合衆国憲法は、大統領に立候補するには少なくとも35歳でなくてはならないと定めている。
The Constitution of the United States stipulates that presidential candidates must be at least 35 years old when they take office.
