Examples of using 定量分析 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
定量分析グループの。
The Quantitative Analysis Group.WilliamShaw博士はNomuraInternationalPLC定量分析グループの金融商品モデリング部門の長であり，「ModellingFinancialDerivativeswithMathematica」の著者でもあります．。
Dr. William Shawis the head of Financial Instrument Modelling in the Quantitative Analysis Group of Nomura International PLC and author of Modelling Financial Derivatives with Mathematica.ソフトウェアおよび大気圧イオン化(API)における技術革新は高感度な定量分析にとってゲームチェンジャーとなります。
Innovations in software and atmospheric pressure ionization(API)technology make it a game changer for routine high-sensitivity, quantitative analysis.研究テーマ：女子大学生の国内旅行に対する意識の定量分析－女子旅に着目して－。
Research: Quantitative analysis on the consciousness of female university students' domestic tour: with a focus on female tour.GC-TQMSapplication：GC-MS/MSによる食品中残留農薬の定量分析-ほうれん草抽出液中農薬の定量分析-。
GC-TQMS application: Quantitative analysis of residual agricultural chemicals in food by GC-MS/MS- Quantitative analysis of pesticides in spinach extract-.英語、スペイン語、ヘブライ語の合計1千万以上の単語の使用頻度の変動に関する定量分析がScientificReportsに発表される。
A quantitative analysis of the fluctuations in usage frequencies of over 10 million English, Spanish and Hebrew words is published in the journal Scientific Reports.EVOQEliteおよびEVOQQubeはこれらの設計哲学を反映したハードウエアおよびソフトウエアによって、定量分析者が直面している問題を解決します。
The EVOQ Elite and EVOQ Qube reflect this design philosophy and solve the hardware andsoftware challenges faced by the quantitative analysis community.(2)Li～Uまでの定性・定量分析、化学結合状態分析、および光電子イメージ測定が行なえます。
(2) It can provide qualitative and quantitative analyses from Li to U, chemical bonding state 定量/定性分析ペーパー定量分析ペーパーは、定量分析、ブフナー漏斗、加圧ろ過、吸引ろ過に適しています。
当社処理後の環状シロキサン定量分析試験報告書(1,016KB)。
Test report for quantitative analysis of cyclic siloxane after our secondary curing process(1,016KB).モンテカルロシミュレーションとはモンテカルロシミュレーションとは、定量分析および意思決定におけるリスクを説明するためにコンピュータで実行する数学的手法です。
What is Monte Carlo Simulation? Monte Carlo simulation is a computerized mathematicaltechnique that allows people to account for risk in quantitative analysis and decision making.インタビューにおいては、得られた定量分析の結果に基づいた議論を中心とする。
Interview questions were then generated based on テーリングを起こす条件下では、正確な定量分析や微量成分の分析が困難となります。
The resulting peak tailing makes accurate quantification of analytes difficult, especially in trace analyses.北京に拠点を置く仮想通貨取引所Huobiは、一連の変数を使用して異なるブロックチェーンベースの通貨を評価する定量分析モデルを発表しました。
Beijing-based cryptocurrency exchange Huobi has released a quantitative analysis model that evaluates different blockchain-based currencies using このレポートには、現在の市場の詳細な定量分析と、2014年から2022年までの推定が含まれており、世界のオリーブオイル市場を活用する市場機会の特定に役立ちます。
This report entails the detailed quantitative analysis of current market and estimations from 2014 to 2022 that assist in identifying the prevailing market opportunities to capitalize on the global olive oil market.最近では、ファンクラブサービス「costar(コースター)」、インフルエンサー影響力定量分析の「InfluencerPowerRanking(IPR)」、バーチャルYouTuberなどの新事業を開始している。
Recently, the company has started new business such as theCostar fan club service Costar, a quantitative analysis program to measure the effect of influencers called Influencer Power Ranking(IPR), and the VTubers business.GC-TQMSapplication:GC-MS/MSによる食品中残留農薬の定量分析-人参抽出液中農薬の定量分析-アプリケーション日本電子株式会社。
GC-TQMS application: Quantitative analysis of residual agricultural chemicals in food by GC-MS/MS- Quantitative analysis of pesticides in carrot extract- Applications JEOL Ltd.この段階で重要な点は、定量分析・定性分析に基づいて、徹底的に「客観的に導き出された結果」に対して考えていくことです。
An important aspect 作品がテストをパスするか否かについての定量分析の試みにおいては、少なくとも1名の研究者、フェイス・ローレンスが、テストがどの程度厳しく適用されるかに結果が左右されると書いている。
In オニール博士は過去に、ニューヨークにあるバーナード大学で教授として働き、またD.E.ショウ（D.E.Shaw）という投資会社で定量分析をしていた。
O'Neil previously worked as aprofessor at Barnard College in New York and a quantitative analyst at the company D. E. Shaw.Felicianコースを修了すると、学生は科学的推論と定量分析、批判的思考、文書によるコミュニケーションの能力、そして生物学と化学における基礎原理と実験室方法の応用の能力を証明することができます。
Upon successful completion of their Felician coursework,students will be able to demonstrate competence in scientific reasoning and quantitative analysis, critical thinking, and written communication, as well as proficiency in application of fundamental principles and laboratory methods in biology and chemistry.オンラインのチャットルームでの約250万件の書き込みに関する定量分析が行われ、オンラインでのチャット活動は、ほとんどのユーザーが匿名であるにもかかわらず、他の形態のオンライン、オフラインでのコミュニケーションと変わらないことが明らかになった。
A quantitative analysis of around 2.5 million posts made in online chat rooms indicates that online chat activity doesn't differ from other forms of online or offline communication, even though most users remain anonymous.今年の終わりのための予想は、この図の合計値が427万人になるということです。シリアの悲劇の原因についての定量分析を完了するために、国内で変位ものは760万人にのぼることを追加する必要があります。
The forecast for the end of this year is that the total value of this figure will be 4.27 million people;to complete the quantitative analysis of what caused the tragedy of Syria must be added that those displaced within the country amounts to 7.6 million people.入学して2年が経った後、ポーリングは母を養うためにポートランドで職を探そうとしていたが、大学側は彼に定量分析（ポーリングが学生として終えたばかりのコース）を教える職を提供した。
After his second year, he planned to take a job in Portland to help support his mother,but the college offered him a position teaching quantitative analysis(a course Pauling had just finished taking as a student).これとは別に、5GAAは、EUにおける自動車事故による死亡や重傷を減らすために、短距離のadhoc/direct通信のためのLTE-V2X(PC-5)およびIEEE802.11p技術の定量分析を実施した調査を発表した。
Separately, the 5GAA hasalso today published a study which carries out a quantitative analysis of LTE-V2X(PC5) and IEEE 802.11p technologies for short-range ad-hoc/direct communications in reducing fatalities and serious injuries caused by motoring accidents in the EU.これとは別に、5GAAは、EUにおける自動車事故による死亡や重傷を減らすために、短距離のadhoc/direct通信のためのLTE-V2X(PC-5)およびIEEE802.11p技術の定量分析を実施した調査を発表した。
Separately, the 5GAA also published a study that carries out a quantitative analysis of LTE-V2X(PC-5) and IEEE 802.11p technologies for short-range ad hoc/direct communications in reducing fatalities and serious injuries caused by motoring accidents in the EU.
