尊敬していた Meaning in English - translations and usage examples

• respected
• admired
• respect

Examples of using 尊敬していた in Japanese and their translations into English

昔から彼のプレーを見て、尊敬していた。
I have always admired and respected his game.

私は、個人的に尊敬していた人だ。
He was someone I personally admired.

私は父をとても尊敬していた」。
I have great respect for your father.".

子どものころ、私は父を尊敬していた。
As a boy, I admired my father.

町の人々は彼を尊敬していた。
The people of the village respected him.

彼は特にエドガー・アラン・ポーの作品を尊敬していた。
He especially admired the work of Edgar Allan Poe.

そして何より、さくら自身も、その人を尊敬していた。
So much so that even the Colonel himself respected her.

私が尊敬していた創業者の方へ。
But the founders I still respect.

彼らは彼を偉大な先生として尊敬していた。
They respect him as a great teacher.

また彼は、スターリンを尊敬していた。
But she still respected Stalin.

でも、その人は私が尊敬していた人。
But of course he was a person whom I admired.

私は何人かの若い作家たちを尊敬していた。
I respected some young writers.

子どものころ、私は父を尊敬していた。
As a child, I admired my brother.

だけど、天皇のことは凄く尊敬していた。
And we had great respect for the emperor.

そなた達の父上を尊敬していた。
But I have always respected your father.

私は、レスターを心から尊敬していた。
And I have respect for Lester.

私はポールをものすごく尊敬していた。
I very much admire Paul.

尊敬していた先生の名前は？
The name of the teacher that has been respected?

その尊敬していた方は誰ですか？
Who is that person you respect?

あなたは私を尊敬していたと言う。
I thought you said you respected me.

私は父を尊敬していたが、母を愛していた。
I honoured my father but I loved my mother.

クリントンも尊敬していた。
I also grew to respect Clinton.

尊敬していた先生の名前は?
What is the name of the teacher you respected?

おやじの仕事は尊敬していた。
Your dad's work was appreciated.

私は父をとても尊敬していた」。
My father respected him greatly.”.

彼女は彼の強さを尊敬していた」。
I admired her for her strength.".

彼のことは音楽家として尊敬していた。
They admired him as a musician.

あなたは彼を愛し、尊敬していた。
They respected him and adored him.

父を愛しており、トルーマンを尊敬していた。
I loved my father, and I respected Truman.