Examples of using 少なくとも一度は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
期間において少なくとも一度は呼び出される。
とあるので、それ以前に少なくとも一度は枯れ、。
I remember him dying at least one time before.私は少なくとも一度は5でもっと販売価格を推測する！
I would guess the sale price at least once in five more!それは生涯に少なくとも一度はそのような病気に苦しんでいる男性と女性の大多数の救世主として来ます。
It comes as a savior with the vast majority of men andwomen suffering from such illnesses at least once in their lifetime.ほぼすべての人が少なくとも一度は彼の人生でこの病気に苦しんでいます。
Almost all people experience this pain at least one time during their life.Combinations with other parts of speech
喫煙者の70％位の人は少なくとも一度は禁煙を考えたことがあるといわれています。
Almost 60% of smokers reported that theyhad been asked not to smoke on at least one occasion.その結果、南アフリカに来る訪問者のほとんどは少なくとも一度はヨハネスブルグを訪れます。
Consequently, most international visitors to South Africa pass through Johannesburg at least one time on their Holiday.少なくとも一度は、ヒトラーの生家前で写真を撮られている。
On at least one occasion, he was photographed in front of the house where Hitler was born.その結果、南アフリカに来る訪問者のほとんどは少なくとも一度はヨハネスブルグを訪れます。
Every traveler who is willing to visitSouth Africa must visit Johannesburg once at least.その結果、南アフリカに来る訪問者のほとんどは少なくとも一度はヨハネスブルグを訪れます。
As a result, most of the visitorscoming to South Africa visit Johannesburg once at least.私の目標は、少なくとも一度はビーガンでいっぱいの部屋にあるとされる!
My goal is tobe in a room full of vegans at least once!すべての中央アジア諸国は、少なくとも一度は、この閣僚を開催しています。
All Central Asiancountries have hosted this Ministerial at least once.千年前、少なくとも一度はこの場所に隕石が落ちたんや。
That means a meteor hit this area once at a thousand years ago.あなたの人生の中で少なくとも一度は、可能な限りすべてのことを疑う。
Least once in your life you doubt, as far as possible, all things.".私達の各々は、少なくとも一度は彼の生活の中で医師に助けをなった。
All of us have been to the doctor to get medicine at least once in their lives.それはそれとして、少なくとも一度はJava開発者として、JavaOneに参加するべきとお伝えしたいのです。
That being said I want to tell you that youshould make the pilgrimage to JavaOne at least once as a Java developer.あなたの人生の中で少なくとも一度は、可能な限りすべてのことを疑う。
Least once in our life we doubt, as far as possible, all things.'.物事を合理的に考え分析する能力を持つ異教徒は、少なくとも一度は自分の人生の中でクルアーンを読んでみるべきだ。
Non Muslims with the capability to rationally think andanalyze things should try reading the Quran at least once in their life.年を通すと、アメリカの全世帯の９３％が少なくとも一度はウォルマートで買い物をしている。
Each year 93% ofAmerican households shop at Wal-Mart at least once.残りの466人（施設入所447人、里親委託措置19人）は少なくとも一度は児童福祉法第28条手続きを経て親から分離されている。
The remaining 466 children(447 in institutions and 19 in foster parent care)were placed by CGC director recommendation at least once since a child is separated from his/her parents, using the article 28 process of the Child Welfare Act.初期コインの提供から発行されたトークンの周りに余分な注意を続行(ICOS),いくつかはのうち、おそらく1と推定してきたように10ICOSは、少なくとも一度はこのスキームを使用しています。
Proceed with extra caution around tokens issued from initial coin offerings(ICOs), as some have estimated that perhaps one out of10 ICOs has used this scheme at least once.おそらく恋愛関係が完全に使い果たされ、パートナーが単に「燃え尽きた」とき、彼女の人生の少なくとも一度はすべての女性が状況を持っていました。
Probably every woman at least once in her life had a situation when a love relationship was completely exhausted and the partner simply“burned out”.あなたが私が使用しているプラットフォームのコンポーネントを常に耳にしている人なら、あなたは恐ろしい"死の白いスクリーン"-あなたの時間の間、WordPressで少なくとも一度は。
If you're like me who constantly fiddle around the components of the platforms I use,then you will encounter the dreaded“white screen of death”- at least once during your time with WordPress.通話者は、カエル達を、少なくとも一度は鳥を切断する性癖を含む、クルズ氏による心をかき乱す行動を描写しました。
The caller described disturbing behavior by Mr. Cruz,including a propensity for cutting up frogs and, at least on one occasion, a bird.クリーチャーの種類を見つける場合、術者は少なくとも一度は近くで（30フィート以内で）その種のクリーチャーを見たことがなければならない。
To find a kind of creature, you must have seen such a creature up close(within 30 feet)at least once.対策:この問題はcompat22とXFree86配布ファイルの一部としてa.out形式のライブラリがインストールされるのに、少なくとも一度はシステムが完全にブートするまではa.outライブラリ(ldconfig)キャッシュが構築されないために起ります。
Fix: The problem here is that though the compatibility a. out librariesmay have been installed from compat22 and as part of the XFree86 distribution, the a. out library(ldconfig) cache has not yet been built given that this doesn't happen until the system has booted completely at least once.確かに、私たち全員が、人工知能について少なくとも一度は生涯にわたって聞いてきました。これは、SF、そしてTVシリーズや「簡単な」コンタクトチャンネルを通して、毎日の用語集に入ってきました。「直接」。
Surely all of us have heard, at least once in a lifetime, about"Artificial Intelligence", a notion that has now entered everyday terminology through science fiction books but also, and increasingly, through films, TV series and"easy" contact channels."direct.年に行われた研究調査では成人（21歳以上）の17%が少なくとも一度はクリスマスプレゼントか誕生日プレゼントの包装を解いているときに怪我をしたことがあるか、したことがある人間を知っている[15]。
A 2009 study conducted by the Institute for Good Medicine found that 17 percent of adults over theage of 21 were either injured at least once or know of someone who was injured while opening a holiday or birthday gift.(中略)平均的に見て、私たちの顧客は一生のうちどこかの時点で少なくとも一度は私たちに電話をかけてくることを知っているので、私たちはその機会を使っていつまでも記憶に残る思い出を生み出すように心がける必要があるのです」。
But what we have found is that on average,every customer contacts us at least once sometime during his or her lifetime, and we just need to make sure that that we use that opportunity to create a lasting memory.”.RIATは、航空機の愛好家は絶対に一生に少なくとも一度は見なければならないこれらのイベントの一つであります:世界中から軍用機の数十と数十を見ます,静的ディスプレイ上に提示し、飛行中,事実上、見えないところに毎日表示されません。
The RIAT is one of those events thataircraft enthusiasts ABSOLUTELY must see at least once in a lifetime: see dozens and dozens of military aircraft from around the world, presented on static display and in flight, virtually out of sight does not show every day.
