帰ってきませんでした Meaning in English - translations and usage examples

did not return
返さない
帰ってこない
戻らない
返しません
戻りません
帰って来なけれ
戻さない
は帰らない
come back
戻る
復帰
戻ってくる
戻ってきて
戻って来
帰ってくる
来て
戻って来て
帰ってきて
帰って来る
hadn't returned
was not returned

Examples of using 帰ってきませんでした in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
昨日の夜、パパは帰ってきませんでした
Last night my father didn't come home.
しかしキリストは帰ってきませんでした
Yet Christ did not return.
昨日彼は帰ってきませんでした
He didn't come home yesterday.
毎日暗くなるまで帰ってきませんでした」。
We will come back every night before dark.”.
翌朝まで彼は帰ってきませんでした
The next morning he didn't come home.
しかし、他の9人は帰ってきませんでした
Of the 9 men three did not return.
ふたりは帰ってきませんでした
The two of them hadn't returned.
昨日、彼が帰ってきませんでした
He didn't come home yesterday.
でも犬は帰ってきませんでした
However, alas, the dog did not return.
そしてパスポートは帰ってきませんでした
Her passport was not returned.
昨日彼は帰ってきませんでした
She didn't come home yesterday.
翌朝になっても、トーマスは帰ってきませんでした
The next morning Tom still hadn't returned.
そしてパスポートは帰ってきませんでした
His passport was not returned.
馬は遂に帰ってきませんでした
But in the end, the horses didn't come home.
戦争が終わっても、父は帰ってきませんでした
When the war ended, my daddy didn't come home.
けれど、子供は二度と帰ってきませんでした
Unfortunately, the child never came back.
父は前の夜、帰ってきませんでした
My dad did not come home the night before.
しかしキリストは帰ってきませんでした
Yet, Christ has not returned.
その夜、ピノールは帰ってきませんでした
That evening, Pierrot does not come home.
しかし、この親子3羽もこの日は帰ってきませんでした
But on that day, three sons didn't return.
パパは朝まで帰ってきませんでした
He didn't come back till the morning.
しかし、他の9人は帰ってきませんでした
But nine of them did not come back.
昨夜、帰ってきませんでした」。
And he didn't come home last night.".
しかし、オオカミは帰ってきませんでした
しかし彼らも帰ってきませんでした
But they, too, did not come back.
時間帰ってきませんでした
I haven't been home for three hours.
その場所に帰ってきませんでした
I have not returned to that place.
三度目は帰ってきませんでした
I didn't go back a third time.
祖父は帰ってきませんでした
My grandfather did not come back.
彼は帰ってきませんでした
Results: 42, Time: 0.0338

How to use "帰ってきませんでした" in a sentence

旦那の会社の飲み会いくと 終電までに帰ってこず 昨日も朝の6時半ごろまで 帰ってきませんでした 誰かに送ってもらうと言われたので 私が迎えに行くと行った途端に 絶対に携帯みてるくせに LINEいれても電話しても返事…

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English