Examples of using 広々としたスイート in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
フルキッチン付きの広々としたスイートでは、ストレッチを楽しめます。
典型的なキクラデス様式で装飾された広々としたスイートです。
This spacious suite is decorated in typical Cycladic style.広々としたスイートには、高級アメニティが付いています。
The suites are spacious and fitted with premium amenities.この広々としたスイートには、シーティングエリアと簡易キッチン（冷蔵庫付）があります。
This spacious suite consists of a seating area and a kitchenette with a fridge.シックな内装の広々としたスイートで、ケーブルテレビ、専用バスルーム（スパバス付）が備わります。
A spacious suite with chic decor, a cable TV and a private bathroom with a spa bath.利用可能の広々としたスイート、ジャグジー、それをしたい方にもします。
ご宿泊のお客様は、6広々としたスイートとプレジデンシャル·スイートが含まれて166室の客室から選ぶことができます。
Guests can choose from 166 guestrooms that includes 6 spacious suites and a presidential 広々としたスイートでシーティングエリア（衛星テレビ付）、バスルーム2室（シャワー、バスタブ付）が備わります。
Spacious suite offering a seating area with satellite TV and 2 bathrooms with a shower and bath.広々としたスイート、地下駐車場、サウナエリアを提供しています。
It offers spacious suites, underground parking and a sauna area.この広々としたスイートにはラウンジ、大理石のバスルームが備わっています。
This spacious suite has a lounge and a marble bathroom.伝統的な内装の広々としたスイートで、独立したベッドルームが備わります。
Spacious suite decorated in a traditional way and with a separate bedroom.屋外プール、広々としたスイート（簡易キッチン付）を提供しています。
It features an outdoor pool and spacious suites with a kitchenette.屋根付きの無料駐車場、広々としたスイートとお部屋（エアコン、無料Wi-Fi付）を提供しています。
It offers free covered parking, and spacious suites and rooms with air conditioning and free Wi-Fi.広々としたスイートは、ご家族とお友達で打ち解けた集いでは気遣いがいらない空間を演出します。
The spacious suite provides a relaxing environment for intimate get-togethers with families and friends.広々としたスイートで、クレーター、スパバス付きのバスルーム、キクラデススタイルのインテリアが見えます。
Spacious suite with unobstructed views of the crater, bathroom with spa bath, and Cycladic-style décor.平米の広々としたスイートは、ホテルの最上階に位置し、ランドマークのゴールフェイスグリーンそしてインド洋の美しい景色が広がります。
A spacious suite of over 200 square meters, at the top of the hotel with breathtaking views of the landmark Galle Face Green and the Indian Ocean.エレガントな内装の非常に広々としたスイートで、スパバスと海の景色を眺めることができます。
Very spacious suite with elegant décor, a spa bath and sea views.CaprbyFraserBarcelonaはエアコン付きのおしゃれな広々としたスイートとアパートメント（薄型ケーブルテレビ、シーティングエリア付）を提供しています。
Capri by Fraser Barcelona offers chic air-conditioned and spacious suites 広々としたスイートで、ソファ付きの独立したシーティングエリア、フルキッチン、薄型テレビ2台が備わります。
This spacious suite has a separate seating area with a sofa, full kitchen, and 2 flat-screen televisions.広々としたスイートで、簡易キッチン（冷蔵庫、洗濯機付）、リビングルーム、独立したベッドルーム（専用バスルーム付）が備わります。
This spacious suite features a kitchenette with refrigerator and washing machine. Also includes a living room and separate bedroom with en-suite bathroom.ミーケー海を望む広々としたスイートで、独立したリビングルームがあります。
Overlooking My Khe Sea, this spacious suite comes with a separate living room, a flat-screen TV and a mini-bar.広々としたスイートで、アイロン設備、バルコニー、iPodドッキングステーションが備わります。
Spacious suite comes with ironing facilities, a balcony and iPod docking station.広々としたスイートで、ホテルの3フロアに位置しています。
This spacious suite is located on the hotel's 3 floor.広々としたスイートで、シーティングエリア、広いバスルーム（バスタブ付）が備わります。
This spacious suite is equipped with a seating area and a large bathroom with bathtub.広々としたスイートで、ラウンジ、専用バスルーム（バスタブ付）が備わります。
This spacious suite is equipped with a lounge and a private bathroom with a bathtub.広々としたスイートは落ち着きのあるインテリアでまとめられ、バスタブ、ミニキッチン、ティー/コーヒーメーカーを備えています。
The suites are spacious with comfortable furnishings, and feature a bathtub and kitchenette with tea and coffee-making facilities.ElementFrankfurtAirportHotelでは、現代的な内装の明るく広々としたスイートおよびスタジオを用意しています。
Element Frankfurt Airport Hotel features bright and spacious suites 
