Examples of using 建設費用 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
現在、工場建設費用の見積もりが来るのを待っている状況です。
建設費用試算プログラムをバージョンアップしました。
建設費用と時間。
Construction Costs and Time.しかし、その建設費用は膨大でした。
The cost of construction was enormous.建設費用は巨額でした。
The cost of construction was massive.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
最大の難問は建設費用捻出でした。
The biggest lie しかも建設費用は約１万ドルという。
The cost of construction is about $10,000.建設費用は分割して支払われた。
The cost of construction was split evenly.建設費用は巨額でした。
The cost of construction was enormous.参考】当時の建設費用。
Building costs at the present time.手順は、建設費用の偶発的または意図的な過大評価のために開始されます。
The procedure is initiated because of accidental or deliberate overstatement of construction costs.US-ベースのグループマーシーヘルス建設費用のための$2万ドルを拠出しました。
Based group Mercy Health contributed $2 million for construction costs.高額な建設費用の約7割は、松本町民の寄附で賄われました。
More than 70% of its construction cost was funded by the donations from the people of Matsumoto City.これなら、建設期間が短くて、建設費用も安くできると思いました。
This is the fact that the年間約3億ドルの課徴金は、現在HARTの建設費用の大部分を負担しています。
The surcharge generates about $300 million a year,and now pays most of the construction costs for rail.年に、光放射チップの製造者であるブリッジラックスが新しい工場用地を探していた時、その会社は合衆国かそれ以外かでの建設費用を考えた。
In 2009, when Bridgelux, a light-emitting-chip manufacturer, was searching for a new factory site,the company considered the cost of building in the U.S. or elsewhere.BaraschおよびRamseyはHR&AAdvisorsandArupとともに公園建設費用、長期ビジネスモデルや地域に与える利益などの見積もりやフィージビリティ・スタディに取り組んだ。
Barasch and Ramsey worked with HR&A Advisors andArup ただし、この金額には研究所の建物やそこに通じる道路、研究者が住む建物、その他関係施設の建設費用などは含まれていません。
However, this amount does not include the costs for construction of the research center buildings, roads 前項で言う土地開発費には土地徴収立退き移転費用と外資企業に配するインフラ建設費用を含む。
しかし、各地域内で(地域外の自社原発とつなぐ部分を含めて)十分な送電網が建設されてきた事実を考えると、地域間送電網にボトルネックが生じている背景には、建設費用以外の理由があるように思われる。
Nevertheless, considering that full transmission networks have been constructed within each area(including links with nuclear power plants owned by a company outside its supply area),there appears to be some reason other than construction cost that is holding back the 原子炉1基を装備する発電所を建設するには数十億ドルの投資が必要とされるため、原子炉の認証取得状況、建設費用、運用実績、ならびに、サプライヤーの建設能力、運転開始後の燃料供給とサービス提供能力といった要素を主な基準として、電力会社は特定の技術を選定します。
With a single reactor project representing an investment of several billion dollars,a reactor model's certification status, construction costs and operating experience combined with a supplier's capability to construct, provide fuel for and service these new plants after they are online are among the key factors a utility considers before selecting a specific technology.高い建設費用の重荷に苦しんだ結果、ディストリクト鉄道はタワー・ヒルまで建設するという最初の計画を続行することができなくなり、最後の路線延長として、ブラックフライアーズ駅から1駅だけ東へ、当初計画されていなかったシティにおける終点となるマンション・ハウス駅まで開通させた[15][16]。
Struggling under the burden of high construction costs, the District was unable to continue with the original scheme to reach Tower Hill and made a final extension of its line one station further east from Blackfriars to a previously unplanned City terminus at Mansion House.[15][16].石油・天然ガス開発事業には巨額の資金が必要となり資金回収までの期間も長いこと探鉱活動には相応の費用と期間とが必要であり、探鉱により有望な資源を発見した場合でも、生産に至るまでの開発段階においては、生産施設の建設費用等の多額の費用と長期に亘る期間が必要となります。
In the oil and natural gas development business the period from exploration to sales is highly capital intensive and funds cannot be recovered for a long time Considerable time and expense is required for exploration activities. Even when promising resources are discovered through exploration,substantial expenses including production facility construction costs, and an extended period of time, are necessary at the development stage leading up to production.これらの建設費用。
建設費用は大きな問題。
Construction costs are a big issue.建設費用は大きな問題。
Construction costs are a problem.
