Examples of using 当社のエキスパートは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当社のエキスパートは、個別サポートを提供し、プラスチックシステムソリューションのために素材を選択する際にアドバイスを提供します。
Our experts offer individual support and advice in selecting materials for your plastic system solution.当社のエキスパートは、御社のXLOCソリューションを容易にカスタマイズし、御社の社内ツールおよびプロセスに円滑に統合させます。
Our experts can easily customize your XLOC solution to integrate smoothly with your internal tools and processes.当社のエキスパートは、Appleのシステムを標的とするランサムウェアの数は徐々に増加していくと見ています。
Our experts believe that the number of ransomware programs targeting Apple systems will gradually increase.当社のエキスパートは、ネット検索しただけで、オンラインストアのユーザーアカウントが300万以上も売りに出されているのを確認しました。
Just by googling, our experts found more than 3 million online store user accounts for sale.とはいえ、当社のエキスパートは、2018年もまたランサムウェアの年になる、とは考えていません。
Mind you, our experts reckon that 2018 won't be another year of ransomware.当社のエキスパートは、脆弱性の存在だけでなく、攻撃者がこの脆弱性を積極的に使っていることも発見しました。
Our experts discovered not only its existence, but also that attackers were actively using it.当社のエキスパートは、プロセスのあらゆる時点で、製品の安全性を保証しています。
Our experts guarantee product safety at any point of the process.当社のエキスパートは誰でも、いずれかの政府による諜報を推進するためにユーザーの信頼を悪用するようなことは倫理に反すると考えるだろう。
Any of our experts would consider it unethical to abuse user trust in order to facilitate spying by any government.データセンター、モバイル、自動車などの市場は急速に成長しており、当社のエキスパートはテストエンジニアが量産時に高い精度を達成するのを支援しています。
Markets like data center,mobile and automotive are growing rapidly, and our experts are helping test engineers drive precision into volume.当社のエキスパートは訴訟チームと緊密に連携してきた実績があります。法廷で提示するための正式な分析結果レポートを準備し、証言することも可能です。
当社のエキスパートは、トライボロジー分野でのソリューション・プロバイダーとして、表面処理、材料および接触部潤滑に関する経験を活用して設計を行い、あらゆる種類の問題を解決しています。
As a solution provider in field of tribology, our experts design and solve troubles thanks to their knowledge in surface treatment, in choice of material and contact lubrication.Kasperskyは世界中のサイバー脅威の状況を理解しており、さらに当社のエキスパートはあらゆる種類の悪意あるプログラムを検知して無力化する、膨大な知識と経験を備えています。
We at Kaspersky understand the world's cyberthreat landscape and our experts possess immense knowledge and experience in the detection and neutralization of all forms of malicious programs.KasperskyLabは世界中のサイバー脅威の状況を理解しており、さらに当社のエキスパートはあらゆる種類の悪意あるプログラムを検知して無力化する、膨大な知識と経験を備えています。
We at Kaspersky Lab understand the world's cyberthreat landscape and our experts possess immense knowledge and experience in the detection and neutralisation of all forms of malicious programs.KasperskyLabは世界中のサイバー脅威の状況を理解しており、さらに当社のエキスパートはあらゆる種類の悪意あるプログラムを検知して無力化する、膨大な知識と経験を備えています。
We at Kaspersky Lab understand the global cyberthreat landscape and our experts possess immense knowledge and experience in detecting and neutralizing all forms of malicious programs, regardless of their origin or purpose.Kasperskyは世界中のサイバー脅威の状況を理解しており、さらに当社のエキスパートはあらゆる種類の悪意あるプログラムを検知して無力化する、膨大な知識と経験を備えています。
We at Kaspersky Lab understand the global cyberthreat landscape and our experts possess immense knowledge and experience in detecting and neutralizing all forms of malicious programs, regardless of their origin or purpose.当社のエキスパートは機械をNR-12に適合させるためのサポートを提供し、世界中の機械メーカやユーザにブラジル市場参入への道を開きます。
Our experts provide support en route to NR-12-compliant machines, opening up access to the Brazilian market to machine builders and users all over the world.たとえば、ブラジルの当社のエキスパートは、広範な知識を駆使してサポートを提供し、現地で受け入れられるための正式な手続きをわかりやすく説明します。
With their extensive knowledge, our experts in Brazil will provide support and clarify the formalities for acceptance locally, for example.当社のエキスパートは喜んでご対応いたします。
Our experts will be happy to assist you.当社のエキスパートは、サイバーフォレンジックに関して豊富な経験を有しています。
Our experts have a lot of experience with cyberforensics.当社のエキスパートはお客様に対して、レーザー安定性、ビームガイドとセンサーの観点からコンサルティングを行います。
Our experts provide you with consultation when it comes to laser safety, beam guidance and the sensor system.モジュールの保守や一体成形の製作の場合は、当社のエキスパートは他の部署と協力して作業を進めます。
During maintenance of modules and single-piece production, our experts work hand in hand with other departments.当社のエキスパートチームは、お客様のオイル＆ガス・プロジェクトのための専門ロジスティクスと支援を提供します。
当社のサポートエキスパートは、電卓のソリューションをお手伝いします。
当社のサービスエキスパートは、製品のライフサイクル全体にわたり迅速かつ確実なサポートをお届けします。
Our service experts will provide you with swift and straightforward support throughout your product's entire life-cycle.当社のグローバルエキスパートは、現場の認定エンジニアを背後からサポートします。
Our global experts provide a second tier of support to certified engineers in the field.当社のセキュリティエキスパートは、既存のインフラストラクチャーとアプリケーションに適したハードウェアセキュリティモジュールの選択と統合に関するアドバイスを行います。
Our security experts provide advice on choosing and integrating the hardware security modules into existing infrastructure and applications.当社の設計エキスパートは、お客様のアプリケーションを分析して、お客様固有のソリューションを見つけることができます。
Our design experts can analyze your application and find an application specific solution for you.
