Examples of using 当社の株式 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当社の株式に関する情報をご覧になれます。
Information on the company's shares, dividends and analyst coverage.当社の株式価格データの活用方法。
Find out how our equities pricing data works.これは、当社の株式にあなたの夢の車を見つけるのは簡単です。
今後53年間で、当社の株式（およびその他の株式）は、前掲の表に似た減価を経験するだろう。
In the next 53 years our shares(and others) will experience declines resembling those in the table.Sergeyと私は、とりわけ、現在IPOで当社の株式の一部を売却することを計画しています。
Sergey and I, among others,are currently planning to sell a fraction of our shares in the IPO.当社の株式は譲渡自由が原則であり、株式市場を通じて多数の投資家の皆様により、自由で活発な取引をしていただいております。
当社の株式は譲渡自由が原則であり、株式市場を通じて多数の投資家により、自由で活発な取引が行われております。
当社の株式の状況、株主構成や大株主について掲載しています。
The situation of our stocks, shareholder composition and major shareholders are posted.当社の株式、社団法人日本証券業協会東京地区協会へ登録される。
The company's shares are registered with the Tokyo District Office of the Japan Securities Dealers Association.当社の株式などを購入する場合には、自社株式売買など申請書の提出により承認があって初めて可能です。
To purchase shares in the company, you must first submit a form requesting to buy or sell 注：提供されたボックスに2388といった当社の株式コードを入力し、、そして「入力」を押してください。
当ウェブサイトについてこのウェブサイトのいかなる情報も、当社の株式や社債の購入や売却を勧誘するものではありません。
Disclaimer| Sojitz Corporation Nothing on this website was created to solicit 当社の株式ポートフォリオ、これを「さまざまな公開企業に分散させた『少数株主としての所有権』」と称しますが、そこからバークシャーが2017年に受け取った配当金は37億ドルになりました。
From our stock portfolio' call 年10月、当社CedarFinanceのほとんどプロモーションを行うには、すべての今月を通じて、当社の株式のいずれかを交換し、成功した取引を確保するために、スマートな予測と戦略を使用してください。
To make the most of 本ホームページは、当社の企業情報の提供を目的とするものであり、当社の株式の購入、売却等、投資を勧誘するものではありません。
This homepage is intended for providing corporate information about us,and not for soliciting the purchase and selling of our shares, or investing.また、本サイトに記述するいかなる情報も、当社の株式等の購入や売却を勧誘したり、これらに対する投資をアドバイスしたりする目的で作成されたものではありません。
また、本ウェブサイトに開示されているいかなる情報も、当社の株式等の購入や売却を勧誘したり、これらに対する投資をアドバイスしたりする目的で作成されたものではありません。
Any information disclosed on this website is not intended to solicit 当社の株式およびこのページに表示されていない製品についての詳しい情報が必要な場合は、当社にご連絡いただくか、ショップにご連絡ください。
If you need more informations about our stocks and the products that are not presented on this page, you can contact us or come by the shop!当ウェブサイトにおける情報は、株主・投資家の皆さまに株式会社ルネサンスの財務情報、経営情報などの提供を目的としており、当社の株式や社債の売買を勧誘するものではありません。
Information on this website is intended solely to provide our shareholders and investors with financial and management data concerning RENAISSANCE INCORPORATED And is not intended to solicit the purchase orsale of Company shares or bonds.現在当社の株式をお持ちですか？
Do you have our stock at present?当社の株式情報をご報告します。
当社の株式所有割合は51％となります。
当社の株式の大規模買付行為に関する対応方針。
われわれの株主と従業員は長年にわたって当社の株式を自由に売買してきた。
あなたがチェック品質のための当社の株式を必要とする場合、サンプルは無料で提供します。
Sample free provided if you need our stock for check the quality.当社の株式に関するお手続きは、当社株主名簿管理人・三井住友信託銀行株式会社にてお取り扱いしております。
All procedures involved in dealing with the Company's shares are handled by 消費者のニーズを満たすための当社の株式は、当社のツールプールの構成が絶えず変化している。
Our stock according to fulfill consumer need, the composition of 当社の株式は、東京証券取引所市場第一部（証券コード:5301）で売買しております。
Tokai Carbon shares are traded on the First Section of the Tokyo Stock Exchange(Securities code: 5301).
