彼の計画 Meaning in English - translations and usage examples

• his plan
• his program
• his plans

Examples of using 彼の計画 in Japanese and their translations into English

むしろ神の知恵と彼の計画の素晴らしさを喜ぶ。
Rather rejoice over God's wisdom and splendor of his plan.

彼の計画の必要性を政府に納得させただけだった。
It only persuaded the government the need for his program.

それが彼の計画です。
Ladja… so that's his plan.

彼の計画の知らせを持ってきます。
I will bring word of his plans.

私は彼の計画に賛成します。
I agree to his plan.

こういうことは彼の計画書には入っていなかったということです。
It was that that didn't come into his plans.

果たして彼の計画通りになるのか。
Will things go as per his plan?

それもまた、彼の計画の一部だった。
It was also part of her plan.

これが彼の計画。
That was his plan all along.

私の知る限り、彼の計画にはなんら問題はない。
As far as I know, there is nothing wrong with his plan.

あなたはイアンErixが世界征服のための彼の計画で成功を助けていることを知ることに誇り。
Sense of pride in knowing that you helped Ian Erix succeed in his plan for world domination.

彼の計画だったとしてもなぜ俺に言わなかったんだ？
But if it was his program, why didn't he say anything to me?

オレが軽視するというのも、彼の計画の一部だったのであろう。
I would have missed out on being a part of His plan.

来年の彼の計画、フェラーリとの契約状況、彼が何をしていくのかについての情報はない。
I do not have information about his plans for next year or his contractual situation with Ferrari or what he is doing.

彼の計画の一部は、唯一の国教を持っていることでした。
Part of his plan was to have only one state religion.

WaltがOrlandoを選ぶもう一つの理由は、地方自治体が彼の計画についてかなりの事柄を維持するのを助けようとしていたからです。
The other reason Walt choose Orlando was because the local governments were willing to help keep things quite about his plans.

プロファイル出来ないようにするのが彼の計画だと説明したのを聞いてなかったか？
Were you not listening when I explained his plan to become profile-proof?

イスラエルは平和に向けて大きな一歩を踏み出している」とアメリカ大統領はホワイトハウスでの彼の計画のプレゼンテーションで述べた。
Israel is taking a giant step towards peace," the American president said in a presentation of his plan at the White House.

両方の芸術家は仕事を終える前に死んだが、ブルネレスキの教会は彼の計画に従って完成した。
Both artists died before finishing the work, but Brunelleschi's church was completed according to his plans.

ヘロデ・アンティパスは、イエスのことを聞いたときと彼の作品は、人類のために救いの彼の計画では、神の次のステップでした。
When Herod Antipas heard about Jesus and his work was God's next step in his plan of salvation for mankind.

バージニア州の代議員パトリック・ホープは、ジャスティン・フェアファックス中尉に対して弾劾の記事を提供するという彼の計画について概説した。
Virginia delegate Patrick Hope has outlined his plans to offer up articles of impeachment against Lt. Gov. Justin Fairfax.

これらは全て彼の働きのためであり、彼の計画のためである。
This is all for His work, and for His plan.

これら全てが彼の働きのためであり、彼の計画のためである。
This is all for His work, and for His plan.

天のパンは新しいものが私達の家族のための彼の計画そして目的について人間でから学ぶ…。
Bread of Heaven is WORDS of truth the new ones redeemed from among men learn… about His PLANS and purposes for our FAMILY.

彼の計画は、私たちから雇用を奪い、またしても大不況につながる可能性もあります。
The plan he has will cost us jobs and possibly another great recession.

全世界が彼の計画に賛成し、彼は何百万という人を作った。
The entire world bought into his scheme and he made millions.