彼はそのまま Meaning in English - translations and usage examples

he then
彼 は その後
それから 彼 は
そして 彼 は
彼 は それ から
そこで 彼 は
すると 彼 は
彼 は その
次に 彼 は
そうして 彼 は
こうして 彼 は

Examples of using 彼はそのまま in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
彼はそのままパーティーを去ります。
He then leaves the party.
彼はそのまま学校を飛び出し、二度ともどらなかった。
He left the school and never came back.
彼はそのまま家に帰り、そのことはすっかり忘れていた。
Then he went home and promptly forgot about it.
しかし彼はそのまま私の傍にいた。
But he kept standing near me.
その彼はそのまま、それでいいんです。
He will stay and that's good.
彼はそのまま家に帰り、そのことはすっかり忘れていた。
So he went home and pretty much forgot about it.
と言って、彼はそのまま席を離れた。
He left his seat.
彼はそのまま学校を飛び出し、二度ともどらなかった。
Then he left school and never went back.
彼はそのまま2本の指を、膣の中へと滑り込ませた。
Then she let two fingers slip into herself.
彼はそのままアルメニアとグルジアに進軍し、1064年には征服した。
He then marched into Armenia and Georgia, which he conquered in 1064.
彼はそのままアルメニアとグルジアに進軍し、1064年には征服した。
He then marched into Armenia and Georgia, which, in 1064, he finally subdued.
幸い、手術はしなくても済みましたが、彼はそのまま一ケ月入院しなければならなくなりました。
Thankfully he didn't require surgery, but he stayed in hospital under observation for a week.
彼に対する感謝の気持ちはすぐに恐怖に変わりました彼はそのまま私の服を脱がせ覆いかぶさってきたのです。
But the gratitude that I felt towards him soon turned to horror as he proceeded to take off my clothes and get on top of me.
私は、急いで医務室に行って手当してもらうよう言ったのだが、彼はそのまま家に帰った。
I told him to go to the clinic right away, but he just went home.
彼はそのまま祈りに出かけました。
He immediately went to prayer.
彼はそのままで、言葉を続けた。
Then he sat and continued his speech.
彼はそのまま床に落ち、そして・・。
He sat down on the ground, and.
彼はそのまま、私の隣を通り過ぎる。
He walks over and stands next to me.
私と彼はそのまま一緒に帰宅した。
He and I drove home together.
彼はそのまま、故郷のフィンランドに向かう。
He moves back to his home country Finland.
彼はそのまま1945まで大統領であり続けた。
He served as the president till 1945.
彼はそのまま死なせてやれと話す。
They kept telling me to just let him die.
彼はそのまま学校を飛び出し、二度ともどらなかった。
He walked out of school and never came back.
彼はそのまま学校を飛び出し、二度ともどらなかった。
He dropped out of school and had never returned.
彼はそのまま学校を飛び出し、二度ともどらなかった。
He quit school and never went back.
私と彼はそのままホテルへ向かうことにしたのです。
That year me and him were driving to this hotel.
Results: 26, Time: 0.0431

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English