彼らの財産 Meaning in English - translations and usage examples

• their property

Examples of using 彼らの財産 in Japanese and their translations into English

彼らの財産と銀行預金は押収される。
Their properties and bank accounts have been attached.

彼らの財産に、住んでいるのを好む事。
I love staying at their properties.

しかし南部の奴隷所有者達は、クリントンのフィリスバーグ宣言を彼らの財産と人生に対する攻撃であり、無政府状態を生むものと見なした。
However, southern slaveholders saw Clinton's Phillipsburg Proclamation as an attack on their property and way of life and an invitation to anarchy.

ヒトラーのおかげで、ドイツのユダヤ人社会の中核が持ち上げられ、そしてパレスチナへ彼らの財産とともに移送された。
THANKS TO HITLER, the kernel of the German Jewish community was lifted up and transferred to Palestine along with their property.

ヒトラーのおかげヒトラーのおかげで、ドイツのユダヤ人社会の中核が持ち上げられ、そしてパレスチナへ彼らの財産とともに移送された。
THANKS TO HITLER, the kernel of the German Jewish community was lifted up and transferred to Palestine along with their property.

南部諸州の人々の間には、共和党が政権を掌握したために、彼らの財産と平和と個人の保障が脅かされようとしているという危惧があるように思われます。
There seems to be some fear among the people of the southern states, that because a Republican administration is coming to power, their property and their peace and personal security are threatened.

部諸州の人々の間には、共和党が政権を掌握したために、彼らの財産と平和と個人の保障が脅かされようとしているという危惧があるように思われます。
There seems to be some fear among the people of the southern states, that because a Republican administration is coming to power, their property and their peace and personal security are threatened.

さらに、このミッションは、民間人、彼らの財産および公共施設に対する直接的または間接的な攻撃が国際人道法および人権の重大な侵害を構成するものであることをリビアのすべての関係者に思い出させます。
Furthermore, the Mission reminds all parties in Libya that any direct or indirect attack on civilians, their property and public facilities constitutes a serious violation of international humanitarian law and human rights.

独自の外交政策を持っている国々や、欧米に資産を保有している国々は、ワシントンが彼らの財産権や所有権を尊重するなどとは期待できない。
Countries that have independent foreign policies and also have assets in the West cannot expect Washington to respect their property rights or their ownership.

反ユダヤ主義の修辞的および物理的な兆候は、ユダヤ人または非ユダヤ人の個人および/または彼らの財産、ユダヤ人コミュニティ機関および宗教施設に向けられています。
Rhetorical and physical manifestations of antiSemitism are directed toward Jewish or non-Jewish individuals and/or their property, toward Jewish institutions and religious facilities.”.

彼女は、幸運な移民たちと一緒になって、彼らの財産の大部分を保持し、パリとビアリッツとリゾート町ニースで彼らに会いました。
She used to mingle with the most fortunate émigrés who managed to retain huge parts of their fortunes, meeting them in Paris and in Biarritz and in Nice, their resort towns.

リンカンは第一次就任演説で、「南部諸州の人々の間で、共和党が政権に就くことにより彼らの財産と平和、そして個人の安全が脅かされるという不安があるようである。
In his inaugural address, Lincoln said,“Apprehension seems to exist among the people of the Southern States that by the accesson of a Republican administration thier property and their peace and personal security are to to be endangered.

彼らの財産から買い取った。
They bought their property.

彼らの財産から買い取った。
And purchased their property.

彼らの財産は没収されるだろう。
Their property would be confiscated.

彼らの財産は奪われ、家は荒らされる。
So their property will be plundered, their homes will be ransacked.

そして彼らの財産は教会に没収された。
Their fortune was confiscated by the church.

彼らの財産は略奪され、家は荒れ果てる。
Zep 1:13- Their wealth will be plundered, their houses demolished.