彼女の言っている Meaning in English - translations and usage examples

• she's saying
• she is saying

Examples of using 彼女の言っている in Japanese and their translations into English

彼女の言っていることは筋が通ると思います。
I think what she's saying makes sense.

私は彼女の言っていることに賛同する。
I agree with what she's saying.

彼女の言っていることに何も間違いはありません。
There is nothing wrong with what she is saying.

彼女の言っていることに何も間違いはありません。
There's nothing misguided about what she's saying.

彼女の言っている事は、部分的には真実です。
What she is saying is partly true.

彼女の言っている事は、覚えている…。
Listen to what she is saying….

彼女の言っていることは分かります。
I understand what she's saying.

現在では、彼女の言っている内容は至極論理的に聞こえます。
Nowadays, what she was saying sounds perfectly logical.

彼女の言っていることが、ほとんど全てだなと思った。
And she says almost anything she thought.

しかし彼女の言っていることに過ちがあるだろうか。
But are we doubting what she said?

彼女の言っていることは筋が通ると思います。
I think what she says makes perfect sense.

彼女の言っている事は、部分的には真実です。
Once again what she says is partly true.

彼女の言っていることが理解できません。
I can't understand what she says.

彼女の言っている事が全て本当なのであれば、なんでこの件が不起訴になったのだろう。
If all of what you say is true, why hasn't this been taken up with Qual.

だが、話し方はともかく、彼女の言っていることは筋が通っている。
But in some ways, what she said makes sense.

私は彼女のドキュメンタリーを見ようと思っているのだけど、幸運にも私のキッチンにあるテレビはクローズドキャプション(聴覚障害者のための字幕)が出るようになっているから、彼女の言っていることを理解できるわ。
I'm gonna watch her upcoming documentary because fortunately one of the TVs in our kitchen has closed captioning so I will be able to understand what she says.

彼女の言っていることが疑わしい。
You doubt what he is saying.

彼女の言っていることは言い訳にもなりません。
What she did to you is unexcusable.

彼女の言っている事は、部分的には真実です。
What they say is partially true.

彼女の言っている事は、部分的には真実です。
What you say is partially true.

なぜなら、彼女の言っている事は嘘ばかりだったのだ…。
All that she's been doing is lying….