悪用された Meaning in English - translations and usage examples

• is exploited
• misused
• abused
• were exploited
• are exploited
• misuse

Examples of using 悪用された in Japanese and their translations into English

機密情報が悪用されたときに何が起こります?
What happens when the Confidential Information is misused?

情報が悪用された形跡はないとしている。
There is no indication that information was misused.

これを悪用されたという。
But she said this is being abused.

この事件では新しいテクノロジーが悪用された。
The bad side of technology was used in this case.

攻撃者によりこの脆弱性が悪用された。
This vulnerability was exploited by the attackers.

脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によってnamedが終了する可。
When this vulnerability is exploited, a remote attacker may.

この薬は悪用された場合に発生することがマイナスの効果なしと同様の医療給付があるとアルブテロールのような薬を表示します。
They view drugs like Albuterol as having similar medical benefits without the negative effects that can occur if this drug is misused.

脆弱性を悪用された場合、ローカルのユーザがシステム権限で任意のコマンドを実行する可能性があります。
When the vulnerability is exploited, a local user may run arbitrary commands with SYSTEM user privileges.

悪用された機能周辺を重点的に診断し、発見された脆弱性を具体的な対策とあわせて報告することで、早期の改善が可能です。
We can quickly improve by intensively diagnosing misused functions and reporting the detected vulnerabilities together with concrete measures.

脆弱性(CVE-2020-8468)が悪用された場合、攻撃者が、ウイルスバスタービジネスセキュリティエージェント上のコンポーネントの改ざんをおこなう可能性があります。
If the vulnerability(CVE-2020-8468) is exploited, an attacker may alter components on the Virus Buster Business Security client.

あります。脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によって、任意のコー。
When these vulnerabilities are exploited, a remote attacker may execute.

これらのアプローチのそれぞれは、特定のタイプのデータに完全に適合します（悪用された場合、悪臭を帯びます）。
Each of these approaches fits perfectly for certain type of data(and stinks badly if misused).

また、顧客の個人情報が流出し又は悪用された場合、上記事業に影響が及ぶ可能性があります。
Furthermore, the leakage or misuse of customers' personal information may have an impact on the aforementioned business activities.

マイクロソフトは、この種の脆弱性が悪用された過去の実例を認識しています。
Microsoft is aware of past instances of this type of vulnerability being exploited.

彼らは、危殆化、ハッキング、または悪用されたアカウントをクリーンアップします。
They will clean up compromised, hacked or exploited accounts.

バリデータのsecret_keyが悪用された場合は、ただちにキーを破棄します。
If your validator's secret_key is compromised, revoke the key immediately.

私たちは、する権利を留保します悪用された場合にアカウントを永久に停止する。
We reserve the right to suspend your account permanently in case of abuse.

Microsoftは3月からこの攻撃で悪用された脆弱性に対するパッチを公開しています。
Microsoft has had patches available for the vulnerabilities exploited in this attack since March.

レギュラーキーや署名者リストが悪用された場合には、取引所はコールドウォレットの制御を取り戻すことができます。
If the regular key or signer list are compromised, the exchange can regain control of the cold wallet.

消費者の4分の3以上（79％）が自身の個人データが悪用された場合、企業との取引を止めると回答しています。
More than three-quarters of consumers(79%) would stop dealing with a company if their personal data was misused.

アドビは、CVE-2019-7816が実際に悪用されたという報告を認識しています。
Adobe is aware of a report that CVE-2019-7816 has been exploited in the wild.".

悪用された脆弱性：ハングルワードプロセッサー（HWP）およびAdobeFlashの脆弱性が頻繁に悪用されています。
Exploited Vulnerabilities: Frequent exploitation of vulnerabilities in Hangul Word Processor(HWP), as well as Adobe Flash.

カスペルスキー製品は、この脆弱性が悪用されたケースを検知・ブロックします。
Kaspersky Lab products detect and block the exploitation cases of this discovered vulnerability.

犯罪組織に悪用された場合は共犯者になり、厳しい処罰を受けます。
If you are misused by a criminal organization, you become an accomplice and you will receive severe punishment.

そうでなければ虐待され、悪用された人々の才能、創意工夫、努力を解放することによって、それはガチョウを太らせます。
It fattens the goose by releasing the talent, ingenuity and effort of otherwise abused and exploited people.

アップルはすでに複数のセキュリティー・パッチを公表したが、脆弱性が悪用された証拠はないと述べた。
Apple said it had already released some patches but there was no evidence that the vulnerability had been exploited.

彼はまた、FangXinが本当に間違ったことをしていないが、システムによって悪用されたことを慰めました。
He also reassured that Fang Wasin was not really doing the wrong thing, but had been exploited by the system.

唯一の解決策は、技術産業からではなく、データを悪用された一般人から生みだされるように思える。
The only solution seems to be an uprising, not from the tech industry but rather from ordinary folks whose data is misused.

脆弱性(CVE-2019-9489)が悪用された場合、攻撃者が、ウイルスバスターコーポレートエディション、またはウイルスバスタービジネスセキュリティが動作するサーバ上の任意のファイルを操作できる可能性があります。
If the vulnerability(CVE-2019-9489) is exploited, an attacker may manipulate arbitrary files on a server running the affected products.