THE EXPLOITATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 搾取
• 搾取を
• 搾取は
• 利用
• 搾取に
• 開発
• 開発は
• 搾取と
• 利用の
• 開発に

Examples of using The exploitation in English and their translations into Japanese

But the exploitation still exists!
だが、搾取労働は依然として存在する。

Technological developments that facilitate the exploitation of ocean resources.
海洋の開発・利用に資する技術分野。

Prevent the exploitation of vulnerabilities;
脆弱性利用の攻撃を防止。

(4) A joint author may renounce his share of the exploitation rights(Article 15).
(4)共同著作者は、利用権（第１５条）について、その持分を放棄することができる。

The exploitation of children shall be prohibited.
子供の搾取は禁止されています。

The other factor is the exploitation by the government.
もう一つは政府による開拓である。

The exploitation of natural resources would be carefully regulated.
天然資源の開発は、慎重に規制されることになるでしょう。

Do you charge us with wanting to stop the exploitation of children by their parents?
あなたは、親による子どもの搾取を止めようと求めたかどで、私たちを咎めるのですか。

One is the exploitation of natural resources by China's economic cooperation projects.
ひとつは中国の経済協力プロジェクトによる天然資源の収奪である。

Are you accusing us that we want to end the exploitation by parents of their children?
あなたは、親による子どもの搾取を止めようと求めたかどで、私たちを咎めるのですか。

Also the exploitation of uranium by Areva has created an environmental and health disaster in the mining areas.
また、アレバによるウラン開発は鉱山周辺の環境的･健康的災厄をもたらした。

Do higher density STS entities genetically engineer species for the exploitation of young souls?
より高い次元悪意者、実体は若い魂の利用のために種を遺伝子操作するか?

Etc, in addition to the exploitation of large spaces for sports centers.
など,スポーツセンターのための大空間の利用に加えて、。

And it hides everything behind the merchandise, so we don't see the exploitation that exists.
全ては売買取引の後ろへ隠れてしまい、そこに存在する搾取は見えなくなっている。

In the Magallanes Region, the exploitation of oil fields is of utmost importance for the national supply.
マガヤネスでは、石油の搾取は、国内供給のために重要である。

This involves many areas, but the one we place our hopes on is the exploitation of our marine resources.
これには多くの分野が含まれますが、私どもが期待するのは海洋資源の開発であります。

Linking economic development to the exploitation of cheap labor will slow down cultural and social integration of the peninsula.
低廉な労働力の搾取を通じた経済成長は、朝鮮半島の文化的、社会的統合を遅延させるだけである。

As well as Lycos and WinZip and he contacted the FBI about the exploitation of these sites.
に知らせるために最善を尽くしたLycosとWinZipと同様に、彼はこれらのサイトの利用についてFBIに連絡した。

The law prohibits the exploitation of children in the workplace, and the MHLW effectively implemented the law.
法律により職場における子どもの搾取は禁止されており、厚生労働省は法律を効果的に執行した。

Are you criticizing us for wanting to abolish the exploitation of children by their parents?
諸君は、われわれが、両親によるその子の搾取を廃止しようとしていることを、非難するのか。

Prometheus is a clue about the plans of Europe for the period following the exploitation of Ariane 6.
プロメテウスは、アリアン6の開発に続く期間のヨーロッパ計画の手掛かりです。

As a step toward acknowledging and resolving the exploitation of Japanese women, however, it was a complete failure.
日本女性に対する搾取を認識し、解決するための第一歩としては、この基金は完全に失敗だった。

The growing performance of robots should also translate into increased capabilities in planetary exploration, or the exploitation of space resources.
ロボットの性能向上は、惑星探査や宇宙資源の開発における能力の向上にもつながるはずです。

The general investment policy of revenues from the exploitation of rights and revenues resulting from this investment;
(3)権利の利用から生じる収益の投資及びこの投資から生じる収入の一般方針。

It covers my childhood Purim experiences, the link between Purim and veganism, the exploitation of women and more!
それは私の子供の頃のプリムの経験をカバー,プリムとビーガニズムとの間のリンク,女性とより多くの搾取!

As a step toward acknowledging and resolving the exploitation of Japanese women, however, it was a complete failure.
ステップとして、日本の女性たちの搾取を認めて、そして解決することに、しかしながら、それは完全な失敗でした。

Do you cast it up against us that we wish to abolish the exploitation of children by their parents?
(3)「諸君は、われわれが、両親によるその子の搾取を廃止しようとしていることを、非難するのか。

All forms of discrimination against women shall be abolished. The exploitation of women in employment shall be prohibited(Article 45).
全ての女性差別は撤廃されるべきであり、雇用関係における女性搾取は禁止される（第45条）。