What is the translation of " THE EXPLOITATION " in Polish?

• wykorzystywanie
• wykorzystanie
• eksploatacja
• wydobycie
• eksploatacji
• wyzysku
• wyzyskiwaniu
• eksploatacyjnej
• w wydobywania
• eksploatowanie
• eksploatację
• wykorzystywania
• wykorzystania
• wykorzystywaniu
• wyzyskiem
• eksploatacją
• wykorzystywaniem
• wykorzystaniu
• wykorzystaniem
• wydobyciem
• wyzyskiwanie
• eksploatowania

Examples of using The exploitation in English and their translations into Polish

No to the exploitation of natural resources.
Nie dla eksploatacji zasobów naturalnych.

I will get on to the exploitation unit.
Skontaktuję się z wydziałem wyzysku seksualnego.

The exploitation of the fear of death.
Wykorzystanie strachu przed śmiercią.

Proposed location for the exploitation limit.
Proponowane miejsce stanowiące granicę eksploatacji.

The exploitation of species(Art. 7): Hunting 6.
Eksploatacja gatunków(art. 7): Polowanie 7.

Ferengi workers don't want to stop the exploitation.
Pracownicy Ferengi nie chcą powstrzymać wyzysku.

The exploitation of species(Art. 7): Hunting_BAR.
Eksploatacja gatunków(art. 7): Polowanie_BAR.

Recommendations on the exploitation of human resources.
Zalecenia dotyczące wykorzystywania zasobów ludzkich.

The exploitation of the fear of death.
Wykorzystanie strachu przed śmiercią. Jednolitą podstawę.

But that kingdom is predicated on the exploitation of women.
Ale to królestwo opiera się każe im dzielić się mężami, na wyzyskiwaniu kobiet.

The exploitation of publicly funded research results and.
Wykorzystania wyników badań finansowanych ze środków publicznych oraz.

The territory of the city is covered by the exploitation of coal.
Terytorium miasta jest objęte eksploatacją węgla kamiennego.

At the exploitation stage of the investment project executed.
Na etapie eksploatacji zrealizowanego przedsięwzięcia inwestycyjnego.

Conforms with Marxist theories about the exploitation of the proletariat.
Pokrywa się z marksistowskimi teoriami o wykorzystywaniu proletariatu.

The exploitation of geothermal energy is regarded as a high risk investment.
Wykorzystywanie energii geotermalnej uważane jest za inwestycję o wysokim ryzyku.

Well, then, I guess as long as the exploitation is properly motivated, it's all okay.
Y: i}Cóż, zatem tak długo, jak wykorzystywanie jest dobrze umotywowane.

The exploitation of the bridge started on the 4 February 1862.
Eksploatacja mostu kolejowego nad Niemnem rozpoczęła się 4 lutego 1862 r.

Her money comes directly from the exploitation of poor black
Jej kasa przychodzi prosto z wykorzystywania biednych czarnych

The exploitation of works can serve any purpose,
Eksploatacja utworów służyć może dowolnym celom,

Well, then I guess as long as long as the exploitation is properly motivated, it's all okay.
I}Cóż, zatem tak długo, jak wykorzystywanie jest dobrze umotywowane.

The exploitation of women's bodies sells products,
Eksploatacja kobiecego ciała sprzedaje produkty,

Industry investment is very high thus ensuring the exploitation of results.
Zobowiązania inwestycyjne sektora są bardzo duże, co zapewnia wykorzystanie wyników badań.

How might we promote the exploitation of research results for innovation?
Jak moglibyśmy promować wykorzystanie wyników badań na rzecz innowacji?

Of poor black and brown people. Well, her money comes directly from the exploitation.
Jej kasa przychodzi prosto z wykorzystywania biednych czarnych i brązowych ludzi.

The provisions on the exploitation charge shall apply accordingly. Art. 85 1.
Przepisy o opłacie eksploatacyjnej stosuje się odpowiednio. Art. 85. 1.

then we need to keep the exploitation rate at 30.
musimy utrzymywać tempo eksploatacji na poziomie 30.

Supporting the exploitation and implementation of innovative products and processes;
Wspieranie wykorzystania i wdrażania innowacyjnych produktów oraz procesów;

God forbid anything as trivial as the exploitation.
Coś tak trywialnego jak wykorzystywanie ludzi.

Long-term support at the exploitation level(consumers- higher energy purchase cost);
Długofalowy na etapie eksploatacji(konsumenci- wyższy koszt zakupu energii);

We are calling for effective controls to fight social dumping and the exploitation of workers.
Apelujemy o skuteczną kontrolę w celu walki z dumpingiem społecznym i wyzyskiem pracowników.