What is the translation of " EXPLOITATIVE " in Polish?

• wyzysku
• wyzyskujące
• eksploatacyjną

Examples of using Exploitative in English and their translations into Polish

It's exploitative.
To jest nadużycie!

People thought it was… exploitative.
Ludzie uważali, że była wyzyskująca.

Exploitative, gross, illegal.
Wyzyskiwanie, obrzydlistwo, nielegalne.

To hell, you exploitative piece of shit!
Do piekła, ty wyzyskujący dupku!

An interview. Seems a little exploitative.
Wywiad. Brzmi trochę odkrywczo.

And look what she wrote- exploitative, manipulative, controlling.
Spójrzcie, jak go opisała: wyzyskujący, manipulant, maniak kontroli.

Are Volunteer Programs Empowering- or Exploitative?
Wolontariat: inspiracja czy wyzysk?

Behind this is an exploitative, inhuman system,
Za to jest wyzysk, nieludzkiego systemu,

This is dangerous, and exploitative.
Ale to jest zbyt niebezpieczne i krzywdzące.

voyeuristic and exploitative images the NGOs over-simplify development issues
podglądania i wyzysku obrazy organizacji pozarządowych upraszczamy zagadnienia rozwoju

But this, this is dangerous and exploitative.
Ale to jest zbyt niebezpieczne i krzywdzące.

Spotty enforcement of existing labor laws allow exploitative employers to skirt minimum wage
Spotty egzekwowanie istniejącego prawa pracy pozwalają wyzysku pracodawców do spódnicy płacy minimalnej

it would be exploitative.
byłoby wyzysku.

This is dangerous and exploitative. But this?
Ale to jest zbyt niebezpieczne i krzywdzące.

Each of us is on somebody's list as exhibiting a type of personality that fits in with some exploitative purpose.
Kazdy z nas jest na liscie czyims jako rodzaj osobowosci, wykazujac, ze pasuje do Niektóre wyzysku celu.

The real fight is against rogue exploitative employers, and what we need at this time is an agenda that is pro-worker, not anti-immigrant.
Prawdziwa walka to walka z nikczemnymi wyzyskującymi pracodawcami, a teraz potrzebne nam są działania propracownicze a nie antyimigracyjne.

not exploitative, remember? You know?
nie będzie nadużywaniem, pamiętasz? Wiesz? Obiecałeś mi?

However, as a result of exploitative logging activities, the mountain slopes have
Jednak w wyniku eksploatujących wyrębów stoki górskie są narażone na erozję

they are struggling against monopoly interests and the exploitative system.
Romowie walczą przeciwko interesom monopolistycznym i systemowi wyzysku.

Children in Africa today are often forced into exploitative labour due to family debt
Dzisiaj dzieci w Afryce są często zmuszane do wyzyskującej pracy z powodu długu rodzinnego

The European Parliament's'crocodile tears' cannot acquit the EU of its inhumane, exploitative policy.
Krokodyle łzy” wylewane w Parlamencie Europejskim nie oczyszczą UE z zarzutów stosowania niehumanitarnej polityki wyzysku.

I have heard Germany only offer short-term contracts which are exploitative too, just like everywhere, but even then I would move.
Słyszałem, że Niemcy oferują tylko krótkoterminowe kontrakty, które również są oparte na wyzysku, tak jak wszędzie, ale nawet wtedy wyemigrowałbym z przyjemnością.

called it gimmicky and exploitative.
jest efekciarski i wyeksploatowany.

Equal treatment in a broader range of areas would reduce risks of exploitative working conditions and increase remittances.
Równe traktowanie w wielu dziedzinach zmniejszyłoby ryzyko warunków pracy w wyzysku oraz przyczyniło się do zwiększenia przekazów pieniężnych.

falling profitability margins all make it very attractive for exploitative practices.
spadające marże zysku to czynniki zachęcające do praktykowania wyzysku.

It has very interesting mineral peculiarities for exploitative miners, that you take advantage of their sites.
Ma bardzo ciekawe właściwości mineralnych dla wyzysku górników, że możesz skorzystać z ich miejsc.

Exploitative economic practices by local Jewish capitalists,
Wyzyskujące praktyki ekonomiczne stosowane przez miejscowych żydowskich kapitalistów,

resistance which will lead to the overthrow of the exploitative barbarity of capitalism itself.
które doprowadzą do obalenia barbarzyńskiego wyzysku samego kapitalizmu.

This report confirms the understanding of culture current in the European Union: an exploitative vision of culture that considers it at the service of foreign policy through the concept of cultural diplomacy.
W przedmiotowym sprawozdaniu potwierdza się rozumienie kultury występujące obecnie w Unii Europejskiej: eksploatacyjną wizję kultury, która oddaje ją na usługi polityki zagranicznej poprzez koncepcję dyplomacji na rzecz kultury.

including trafficking, and where particularly exploitative working conditions are found.
zwłaszcza w odniesieniu do handlu ludźmi oraz warunków pracy charakteryzujących się szczególnym wyzyskiem.

How to use "exploitative" in an English sentence

one player and an exploitative game vs.

Exploitative B-movie revival of the highest order.

The repressive and exploitative character of U.S.

curious chocolate and palm are exploitative pages.

We are discovering exploitative wages and conditions.

The major difference from the exploitative U.S.

Here comes obesity and exploitative work practices!

Terrifying birth footage marks exploitative reality series.

Get breathtaking exotic hardwoods without exploitative logging.

Again, actual equality conceals exploitative social relations.

How to use "wyzysku, eksploatacyjną" in a Polish sentence

Za parę lat ciężkiego wyzysku otrzymują „nagrodę” – śmierć w rzeźni.

Także dotarło mu na konkluzję, iż listy wyzysku nie przyśpieszyłyby gigantycznie ryku jak współczesna tortura.

Jan Paweł II i Benedykt XVI - powtarzali, że ten, kto dopuszcza się wyzysku środowiska naturalnego, powinien odpowiedzieć przed Bogiem.

A ci, którzy kiedyś walczyli z niesprawiedliwością, teraz sami przyczyniają się do wyzysku.

Oczywiście straty ludzkie wynikłe z hiszpańskiego podboju i późniejszego wyzysku nie podlegają dyskusji, lecz one tylko zapoczątkowały cały ten proces.

Użyte materiały i urządzenia winny być w I gatunku jakościowym i wymiarowym, posiadać odpowiednie certyfikaty i atesty materiałowe do stosowania w budownictwie a także zapewniać sprawność eksploatacyjną.

Szaleństwa, które prowadzi do nieprawdopodobnego wyzysku i trudnego do wyobrażenia okrucieństwa w imię realizacji swoich własnych celów.

Jak informuje Urząd Transportu Kolejowego, w styczniu wyższą pracę eksploatacyjną odnotowano m.in.

Filozofia pracy Marksa, czyli filozofia wyzysku Jednym z najważniejszych filozofów pracy był niewątpliwie dziewiętnastowieczny niemiecki myśliciel Karol Marks.

Rozstrzygnięcie kwestii związanej z nazewnictwem nie miałoby praktycznego znaczenia, gdyby nie fakt, że wydobywanie kopaliny towarzyszącej objęte jest połowiczną opłatą eksploatacyjną.