What is the translation of " EXPLOITATIVE " in Vietnamese?

• bóc lột
• khai thác
• lợi dụng
• mang tính bóc lột
• lạm dụng

Examples of using Exploitative in English and their translations into Vietnamese

I tried not to make her story exploitative.
Tôi cố gắng không khai thác lợi dụng câu chuyện của họ.

Is interpersonally exploitative(i.e. takes advantage of others to achieve his own ends).
Được khai thác giữa các cá nhân( tức là, lợi dụng người khác để đạt được mục đích của chính mình).

There are plenty that are exploitative in nature.
Trong số này, có rất nhiều loại được khai thác từ tự nhiên.

We can break free from this exploitative system by returning the power to create money to governments and the people they represent.
Chúng ta có thể thoát khỏi hệ thống bóc lột này bằng cách trả lại sức mạnh để tạo ra tiền cho chính phủ và những người mà họ đại diện.

There were reports that children worked in exploitative situations.
Các báo cáo cho thấy trẻ em làm việc trong tình trạng bị bóc lột.

That's why the world is such a cruel, exploitative and dishonest place, compared with the beauty and integrity of the earth and nature.
Đó là lý do tại sao thế giới là một nơi tàn khốc, bóc lột và không trung thực, so với vẻ đẹp và sự toàn vẹn của trái đất và thiên nhiên.

Chinese men are smuggled to countries throughout the world for exploitative labor.
Nam giới Trung Quốc bị buôn lậu sang các nước trên toàn thế giới để thành lao động bị bóc lột.

Rough sex is not exploitative- it is consensual and the people who have it are reporting an intense, mutually enjoyable experience.
Quan hệ tình dục thô lỗ không phải là khai thác, đó là sự đồng thuận và những người có nó đang báo cáo một trải nghiệm thú vị, mãnh liệt lẫn nhau.

Arbor becomes increasingly greedy and exploitative, becoming more like Kitten.
Arbor trở nên ngày càng tham lam và lợi dụng, trở nên giống Kitten hơn.

They provide affordable credit to people who in the past may have turned to more exploitative sources.
Họ cung cấp tín dụng giá cả phải chăng cho những người trong quá khứ có thể đã chuyển sang các nguồn khai thác nhiều hơn.

In 1994, when talk shows started to become increasingly trashy and exploitative, Winfrey pledged to keep her show free of tabloid topics.
Năm 1994, trong khi các chương trình trò chuyện mất giá trị và bị lợi dụng vì nhiều mục đích, Winfrey vẫn quyết không đưa các chủ đề lá cải vào chương trình của mình.

Those who don't marry for love in our culture are considered unlucky, suspect, manipulative, exploitative, and bad.
Những người không kết hôn vì tình yêu trong nền văn hóa của chúng ta bị xem là không may mắn, đáng nghi, lợi dụng, và xấu xa.

Raskolnikov rationalizes that his own advancement at the cost of the exploitative pawnbroker's death would be a net benefit to society.
Raskolnikov biện minh rằng cái chết của mụ chủ tiệm cầm đồ tham lam sẽ mang lại lợi ích cho toàn xã hội.

People might become lonelier, since they might also lose the social ties they had once acquired through work(even if that work was exploitative or difficult).
Mọi người có thể trở nên cô đơn hơn, vì họ cũng có thể mất các mối quan hệ xã hội mà họ đã từng có được thông qua công việc( ngay cả khi công việc đó là bóc lột hoặc khó khăn).

But a close look reveals that China's international agenda is far more exploitative than many realise, especially for the global environment.
Nhưng một cái nhìn cận cảnh cho thấy chương trình nghị sự quốc tế của Trung Quốc là khai thác hơn nhiều so với nhiều người nhận ra, đặc biệt là đối với môi trường toàn cầu.

For debtors everywhere who want to understand how the system really works, this handbook provides practical tools for fighting debt in its most exploitative forms.
Đối với các con nợ ở khắp mọi nơi, những người muốn hiểu hệ thống thực sự hoạt động như thế nào, cuốn cẩm nang này cung cấp các công cụ thiết thực để chống lại nợ dưới các hình thức bóc lột nhất.

With our land-use, hunting and other exploitative activities, we are now directly impacting three quarters of Earth's land surface," said Laurance.
Với việc sử dụng đất, săn bắn và các hoạt động khai thác khác, chúng ta đang trực tiếp ảnh hưởng đến ba phần tư diện tích đất đai của Trái đất", giáo sư Laurance nói.

But are they really providing financial relief, or signing women up for something more exploitative and dangerous than debt?
Tuy nhiên,“ bố nuôi” có thực sự là một cứu trợ tài chính hay không, hay nó đang khiến phụ nữ dính vào thứ còn nguy hiểm và lạm dụng hơn cả nợ nần?

Now that the product manufacturing process is relatively cheap(and often exploitative) and clearance sales are everyday occurrences, repairing things doesn't happen nearly as much as it used to.
Bây giờ quy trình sản xuất sản phẩm tương đối rẻ( và thường khai thác) và bán hàng giải phóng mặt bằng là việc xảy ra hàng ngày, việc sửa chữa mọi thứ không xảy ra nhiều như trước đây.

A Mars spokesperson said:“We are shocked and appalled to see that our adverts have appeared alongside such exploitative and inappropriate content.
Một người phát ngôn của Mars cho biết:“ Chúng tôi bị sốc và kinh hoàng khi thấy rằng quảng cáo của chúng tôi đã xuất hiện cùng với nội dung bóc lột và không thích hợp.

In reality, migration is often a manifestation of a profoundly unequal and exploitative relationship between countries from which people emigrate and countries of destination.
Trong thực tế, di cư thường là một biểu hiện của mối quan hệ bóc lột và bất bình đẳng sâu sắc giữa các quốc gia mà người dân di cư và các quốc gia đến.

The German Cartel Authority, the Bundeskartellamt, has called Facebook's combination of user data drawn from a variety of data sources,“an exploitative abuse” of its dominant position.
Cơ quan Cartel của Đức, Bundeskartellamt đã kêu gọi sự kết hợp dữ liệu người dùng của Facebook từ nhiều nguồn dữ liệu khác nhau và" lạm dụng khai thác" vị trí thống trị của nó.

In addition to the high and damaging sugar content, we argue these are exploitative products that mislead consumers about the benefit of dietary supplements.
Ngoài hàm lượng đường cao và gây hại, chúng tôi cho rằng đây là những sản phẩm khai thác gây hiểu lầm cho người tiêu dùng về lợi ích của việc bổ sung chế độ ăn uống.

The nation may honor him now, but we should also remember the rightwing crusade against him in his own time as he sought just alternatives to America's exploitative racial capitalism.
Giờ đây đất nước có thể vinh danh ông, nhưng chúng ta cũng phải nhớ cuộc thập tự chinh cánh hữu chống lại ông vào thời của ông khi ông tìm kiếm những thay thế cho chủ nghĩa tư bản khai thác sắc tộc của Mỹ.

The programme aims to produce graduates with a balance of analytical, entrepreneurial and exploitative skills to launch them into exciting careers as Incorporated Engineers.-.
Chương trình này nhằm mục đích để sản xuất sinh viên tốt nghiệp với một sự cân bằng của kỹ năng phân tích, kinh doanh và bóc lột để khởi động cho họ vào sự nghiệp thú vị như kỹ sư Incorporated.-.

Not only are the terms of these ICOs exploitative of the buyers, but they're heavily manipulated through premines, pay-for-exchange listings and other morally questionable activities.
Không chỉ là vì các điều khoản của các ICO này khai thác người mua, mà còn vì chúng được điều khiển mạnh qua các đợt bán trước, các danh sách pay- for- exchange và các hoạt động nghi vấn về đạo đức khác.

When these two values enter the picture, the pure desire for knowledge becomes an instrument for satisfying the aims of these secondary values, giving rise to an exploitative relationship with nature.
Khi hai giá trị này đi vào một khung cảnh, lòng mong muốn thuần túy và trong sạch về kiến thức đã trở thành dụng cụ để thỏa mãn mục tiêu của giá trị thứ hai, đem đến tương quan lợi dụng thiên nhiên.

In a slightly-gossipy yet never exploitative style, Fritz combs through the data of the last decade, picking apart both behind-the-scenes shenanigans and emails gleaned from the infamous Sony hack.
Trong một phong cách có phần ngồi lê đôi mách nhưng không hề khai thác, Fritz lược qua dữ liệu của thập niên vừa rồi, tách bạch những trò bịp bợm hậu trường và những email thu thập được từ vụ‘ hack' Sony khét tiếng.

But some Sunni clerics sanction alternative variants of marriage, such as“misyar”, which some experts say performs a similar function to mutaa marriage and has also been criticised as exploitative of women.
Một số giáo sĩ Sunni tán thành các biến thể thay thế của hôn nhân, chẳng hạn" misyar", trong khi một số chuyên gia cho rằng hình thức hôn nhân này cũng thực hiện chức năng tương tự hôn nhân mutaa và cũng bị chỉ trích là bóc lột phụ nữ.