What is the translation of " EXPLOITED " in Vietnamese?

• khai thác
• lợi dụng
• bóc lột
• tận dụng
• lạm dụng
• exploited

Examples of using Exploited in English and their translations into Vietnamese

I exploited and abused you.
Cháu đã lợi dụng và quấy rối cậu.

The terrorists exploited this.
Và bọn khủng bố đã lợi dụng điều đó.

Your kindness and generosity may be abused and exploited.
Lòng tốt của bạn có thể sẽ bị lợi dụng và vắt kiệt.

They are abused and exploited on a daily basis.
Nó bị lợi dụng và lạm dụng mỗi ngày.

Who gets the profit and who is exploited?
Ai lợi dụng và ai bị lợi dụng?

Siri and Alexa can be exploited with ultra-sonic commands.
Siri và Alexa có thể bị hack bằng sóng siêu âm….

What are you insinuating, that I exploited them?
Ý anh là tôi đã lợi dụng bọn trẻ?

The microbes exploited virtually every niche on this planet for energy.
Vi khuẩn gần như tận dụng mọi chổ thích hợp trên hành tinh để hấp thu năng lượng.

He says he has been exploited and used.
Cậu ấy hiểu ra là đã bị lừa gạt và lợi dụng.

Women are being exploited by organized efforts to take advantage of the system.”.
Phụ nữ bị lạm dụng bởi các nỗ lực có tổ chức để lợi dụng hệ thống.

I also don't believe they felt exploited.
Ta cũng không cảm giác mình là bị lợi dụng.

Even if this was exploited, the attacker would still not have the key to decrypt user data.".
Vì ngay cả khi đã khai thác thác, kẻ tấn công sẽ vẫn không có chìa khóa để giải mã dữ liệu người dùng”.

The administration also exploited new technology.
Chính quyền cũng tận dụng kỹ thuật mới.

And you may not even know you are being exploited.”.
Lại còn có thể cảm thấy được ngươi là đang lợi dụng hắn.".

British punk rock groups such as Discharge and the Exploited also took inspiration from heavy metal.
Những nhóm punk đường phố của Anh như Discharge và The Exploited cũng lấy nguồn cảm hứng từ heavy metal.

Death Before Dishonour is the fifth studio album by the Scottish punk rock band The Exploited.
Death Before Dishonour là album phòng thu thứ năm của ban nhạc rock The Exploited.

Instead, some clerics and clans have exploited these democratic institutions and used them to expand their dominance.
Thay vào đó, một số giáo sĩ và gia tộc đã lợi dụng các thể chế dân chủ để mở rộng sự thống trị của họ.

The personal information of a child can be exploited for years to come.
Thông tin cá nhân của một đứa trẻ có thể bị tận dụng trong nhiều năm tới.

Five months after Mr Cook's testimony, Irish officials began to crack down on the tax structure Apple had exploited.
Năm tháng sau cuộc điều trần của ông Cook, giới chức Ireland bắt đầu đàn áp thẳng tay cấu trúc thuế mà Apple từng tận dụng.

Natural regenerated forest from exploited plantations.
Rừng tái sinh tự nhiên từ rừng trồng sau khai thác.

Exploited Insiders are generally tricked or coerced into the data providing or the password to a malicious third party.
Exploited insiders- Những người trong nội bộ thường bị lừa hoặc bị ép buộc cung cấp dữ liệu hoặc mật khẩu cho một bên thứ ba gây hại.

However, experts believe that the potential of southern seas has not yet been fully exploited.
Tuy nhiên Bộ trưởng cho rằng, ngành Hàng hải vẫn chưa tận dụng được hết tiềm năng.

However, the narrowness is very unlike Guardiola's Bayern, and Barcelona exploited this by pushing their full-backs forward.
Tuy nhiên, một đội hình hẹp không phải là Bayern của Guardiola, và Barca tận dụng điều này bằng cách đẩy cao hai hậu vệ cánh.

According to WhatsApp, Pegasus exploited a loophole in its video calling feature, using it as a door to break into user's device.
Theo WhatsApp, Pegasus đã khai thác lỗ hổng trong tính năng gọi video của mình, sử dụng nó như một cánh cửa để đột nhập vào thiết bị của người dùng.

This was true in the 1960s when buffer overflows were first exploited to attack computers.
Điều này đúng từ những năm 1960 khi lỗi tràn bộ đệm bị tận dụng lần đầu tiên để tấn công máy tính.

China's government has encouraged and then exploited states' economic reliance on it to compel their support for its foreign-policy objectives.
Chính phủ Trung Quốc giúp đỡ và sau đó tận dụng sự phụ thuộc kinh tế của các nước để buộc họ ủng hộ chính sách đối ngoại của mình.

Be confident and negotiate, just make sure you aren't being exploited and are still making profit.
Hãy tự tin và thương lượng, chỉ cần đảm bảo mình không bị lạm dụng và vẫn kiếm lời ổn là được.

FBI agents exploited those mental issues when they targeted him in the undercover operation, Bervar told reporters earlier this month.
Các nhân viên của FBI đã khai thác những vấn đề tinh thần đó khi họ nhắm mục tiêu trong hoạt động bí mật, Bervar nói với các phóng viên vào đầu tháng này.

Most species have historically been cultured or at least exploited for honey and beeswax by humans indigenous to their native ranges.
Phần lớn các loài có lịch sử được nuôi hoặc ít nhất là khai thác mật ong và sáp ong của con người bản địa phạm vi bản xứ của họ.