THE EXPLOITATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• eksploitasi

Examples of using The exploitation in English and their translations into Malay

Than the exploitation of materials.
Daripada pengeluaran bahan.

For us there is no valid definition of socialism other than the abolition of the exploitation of one human being by another.”.
Tidak ada definisi lain dari sosialisme berlaku bagi kita selain daripada penghapusan eksploitasi manusia oleh manusia".

To prevent the exploitation of child labor.
Bagi mencegah eksploitasi buruh kanak-kanak.

With deeper downhole depth than J55 and K55 types, it can be requested the exploitation of middle-level oil and gas.
Dengan kedalaman dasar lubang lebih mendalam daripada jenis J55 dan K55, Ia boleh diminta mengeksploitasi peringkat pertengahan minyak dan gas.

Act to prevent the exploitation of child workers.
Bagi mencegah eksploitasi buruh kanak-kanak.

This is said to have been the worst time in his life, but it was then that he became aware of poverty and the exploitation of child labor.
Ini dikatakan telah masa yang paling teruk dalam hidupnya, tetapi itu apabila beliau menarik perhatian kemiskinan dan eksploitasi buruh kanak-kanak.

Uranium is the key to the exploitation of nuclear energy.
Membran mitokondria merupakan kunci bagi pengeluaran tenaga.

This radical critique of capitalism demands and allows discovery of the basis of market alienation and, inseparable from it, the exploitation of labor.
Kritikan radikal ini tentang kapitalisme menuntut dan membolehkan penemuan asas pengasingan( alienation) pasaran, tidak dapat dipisahkan daripadanya, eksploitasi buruh.

Industrial microbiology- The exploitation of microbes for use in industrial process.
Mikrobiologi Industri- Pengeksploitasian mikrob untuk digunakan dalam proses industri.

Our mission is to provide a sound legal infrastructure and an efficient administrative system to enhance creativity and the exploitation of intellectual property(IP).
Dan Misi kami adalah menyediakan infrastruktur perundangan yang kukuh dan sistem pentadbiran yang cekap ke arah meningkatkan kreativiti dan eksploitasi harta intelek.

Especially through the lens of slavery, the exploitation of African-Americans, eventually, the rape and plunder of Africa.
Terutamanya melalui lensa perhambaan, exploitasi orang Afrika Amerika hinggakan pencabulan dan rampasan Afrika.

Our mission is to provide a sound legal infrastructure and an efficient administrative system to enhance creativity and the exploitation of intellectual property(IP).
Misi kami adalah bagi menggantikan infrastruktur yang sah kuat dan rejim pentadbiran berkesan untuk meningkatkan kreativiti lebih besar dan eksploitasi pada Harta Intelek( IP).

We join with those who seek to end the exploitation of marginalized social groups and address the suffering of the Earth and its many species.
Kami bersama dengan orang-orang yang berusaha untuk menamatkan eksploitasi kumpulan-kumpulan sosial yang terpinggir dan menangani penderitaan Bumi dan banyak spesies.

For all the advances that we have made globally, there is still widespread global hunger, unemployment, underemployment and the exploitation of the labor class.
Meskipun hari ini kita mencapai pelbagai kemajuan, masih wujud masalah-masalah asas seperti kelaparan global, pengangguran, kekurangan pekerjaan yang sesuai dan penganiayaan kaum pekerja.

Again, what action did the Government take when Unions voiced the exploitation of foreign workers, it only fell on deaf ears of the related Ministries?
Sekali lagi, apakah tindakan yang diambil oleh Kerajaan apabila Kesatuan menyuarakan eksploitasi pekerja asing. Ia tidak mendapat perhatian kementerian-kementerian yang berkaitan?

Climate change, the exploitation of Arctic resources and environmental threats are topics of great public concern, and which the University of Tromsø takes special interest in.
Perubahan iklim, eksploitasi sumber-sumber Artik dan ancaman alam sekitar adalah topik kebimbangan orang ramai, dan yang Universiti Tromsob mengambil perhatian khusus.

Additionally, there has been no information at all on the framework on managing the exploitation, exploration and development of the respective countries' hydrocarbon and mineral resources.
Selain itu, tiada maklumat berkenaan rangka kerja mengenai pengurusan eksploitasi, penerokaan dan pembangunan hidrokarbon negara masing-masing dan sumber mineral.

The exploitation of mineral resources as well as their processing and subsequent treatment to building materials, metallic materials, refractory materials, ceramics and glass, for instance, are interesting challenges.
Pengeksploitasian sumber mineral serta pemprosesan dan rawatan selepas bahan binaan, bahan-bahan logam, bahan refraktori, seramik dan kaca, misalnya, adalah cabaran yang menarik.

Opponents of surrogacy often state that a child is not a consumer product to be sold or that surrogacy is the exploitation of poor women who are economically desperate and are forced into surrogacy.
Penentang surrogacy sering menyatakan bahawa kanak-kanak bukan produk pengguna untuk dijual atausurrogacy itu adalah eksploitasi wanita miskin yang secara ekonomi terdesak dan dipaksa menjadi surrogacy.

In our time, the banks responsible for the exploitation and the Riksbank is acting guardian of the entire Swedish population by preventing as much as possible from using cash.
Dalam masa kita, bank bertanggungjawab untuk eksploitasi dan Riksbank bertindak penjaga seluruh penduduk Sweden dengan mencegah sebanyak mungkin daripada menggunakan wang tunai.

In this regard, Mohd Abd Wahab said security should be a priority for licensees and industries involved with radioactive materials to prevent incidents involving the exploitation of radioactive material for criminal purposes.
Sehubungan itu, Mohd Abd Wahab berkata kepentingan keselamatan harus menjadi keutamaan pemegang lesen dan industri yang memiliki bahan radioaktif bagi memastikan kejadian melibatkan eksploitasi bahan radioaktif bagi tujuan jenayah atau keganasan tidak berlaku.

To determine the mode and manner whereby the exploitation and utilization of the natural resources in the State will not damage, pollute or cause adverse impact to the environment;
Menentukan mod dan cara di mana eksploitasi dan penggunaan sumber alam di dalam negeri tidak akan merosakkan, mencemarkan atau menyebabkan kesan negatif terhadap alam sekitar;

Under capitalism, on the other hand, the use of force is centralized in a specialized organization which protects the capitalists' class monopoly of ownership of the means of production, allowing the exploitation of those without such ownership.
Dibawah kapitalisme pula, penggunaan kuasa dipusatkan dibawah satu organsisasi khas yang melindungi monopoli klas kapitalis keatas sumber alam, dan memberikan eksploitasi keatas mereka yang tidak mempunyainya.

Moreover, the multi-billion dollar deal for the exploitation of new oil fields in the Caspian Sea was to be signed in Azerbaijan in 1995, the international oil consortium, which consisted of a Russian company"Lukoil".
Selain itu, dolar tawaran berbilion untuk eksploitasi telaga minyak baru di Laut Caspian adalah untuk ditandatangani di Azerbaijan pada tahun 1995, konsortium minyak antarabangsa, yang terdiri daripada syarikat Rusia" Lukoil".

Its managers in charge were prosecuted along with other IG Farben managers--during the Nuremberg trials--in the IG Farben trial for their role in the exploitation of enslaved laborers and for testing drugs on concentration camp prisoners.[1].
Pengurusnya yang bertanggungjawab adalah defendan, seperti juga pengurus IG Farben, dalam percubaan Nuremberg terhadap syarikat itu atas peranannya dalam eksploitasi buruh yang diperhambakan dan untuk pengujian dadah kepada tawanan kem.[ 2].

Climate change, the exploitation of Arctic resources and environmental threats are topics of great public concern, which the University of Tromsø- The Arctic University of Norway takes special interest in.
Perubahan iklim, eksploitasi sumber-sumber Artik dan ancaman alam sekitar adalah topik kebimbangan orang ramai, dan di mana Universiti Tromsø Perubahan iklim, eksploitasi sumber-sumber Artik dan ancaman alam sekitar adalah topik kebimbangan orang ramai, dan di mana Universiti Tromsø mengambil perhatian khusus di.

This policy also aims to promote and facilitate the protection of Intellectual Property in line with the National Intellectual Property Policy as well as to promote and facilitate the exploitation and commercialization of Intellectual Property generated from projects funded by the Government of Malaysia.
Dasar ini juga menggalakkan dan memudahkan perlindungan Harta Intelek selaras dengan Dasar Harta Intelek Negara dan menggalakkan dan memudahkan eksploitasi dan pengkomersilan Harta Intelek yang dijana daripada projek yang dibiayai oleh Kerajaan Malaysia.

The most important aspect for the new president will be growth based on the exploitation of great opportunities among businesses and the expansion of the consumer market by means of premium household appliances, televisions, mobile phones and tablet computers.
Aspek yang paling penting untuk presiden baru akan menjadi pertumbuhan berdasarkan pemanfaatan potensi besar perniagaan dan berkembang di pasaran pengguna- dengan peralatan rumah tangga premium, televisyen, telefon bimbit dan komputer tablet.

Several Member States, including Belgium, Spain, France, Cyprus and the UK have modified their legislation to include, for example, explicit references to forced labour, slavery, servitude or the exploitation of criminal activities as forms of exploitation, in compliance with the Directive.
Beberapa Negeri Ahli, termasuk Belgium, Sepanyol, Perancis, Cyprus dan UK telah mengubah suai perundangan mereka untuk memasukkan, contohnya, rujukan eksplisit kepada buruh paksa, perhambaan, pengabdian atau pengeksploitan aktiviti jenayah sebagai bentuk pengeksploitan, sebagai mematuhi Arahan.

Thus the humiliation of the common man under communist systems and the exploitation of individuals and nations due to the greed for wealth and imperialism under capitalist systems are but a corollary of rebellion against God's authority and the denial of the dignity of man given to him by God.”.
Oleh sebab itu, penghinaan rakyat biasa di bawah sistem komunis dan eksploitasi individu dan negara kerana tamakkan kekayaan dan imperialisme di bawah sistem kapitalis adalah akibat daripada pemberontakan terhadap kekuasaan Tuhan dan penafian martabat manusia yang diberikan kepadanya oleh Allah SWT.