What is the translation of " THE EXPLOITATION " in Finnish?

• hyödyntäminen
• hyväksikäyttö
• hyödyntämistä
• hyväksikäyttöä
• riiston
• käyttöä
• riistämistä
• hyödynnetään
• hyödyntämisen
• hyödyntämiseen
• hyväksikäytön
• hyväksikäyttöön
• riistoa
• riisto
• käytön

Examples of using The exploitation in English and their translations into Finnish

The exploitation of young players is continuing.
Nuorten pelaajien hyväksikäyttö on jatkuvaa.

Ferengi workers don't want to stop the exploitation.
Ferengityöntekijät eivät tahdo lopettaa hyväksikäyttöä.

The exploitation of research results is not efficient enough.
Tutkimustulosten hyödyntäminen ei ole riittävän tehokasta.

He's felt what it's like, the brutality of enslavement, the exploitation.
Orjuuden raakuuden, riiston. Hän oli itse kokenut sen.

The exploitation of publicly funded research results and.
Julkisesti rahoitetun tutkimustoiminnan tulosten hyödyntämistä ja.

Action line 1: Stimulating the exploitation of public sector information.
Toimintalinja 1: Julkisen sektorin tiedon hyödyntämisen edistäminen.

The exploitation of geothermal energy is regarded as a high risk investment.
Geotermisen energian hyödyntämistä pidetään riskialttiina investointina.

Then, I guess as long as the exploitation is properly motivated, it's all okay.
Niin kauan kuin hyväksikäyttö on oikein motivoitua, se on sopivaa.

Industry investment is very high thus ensuring the exploitation of results.
Teollisuuden investoinnit ovat erittäin mittavia, mikä varmistaa tulosten hyödyntämisen.

This hinders the exploitation of HPC in research and industry.
Tämä haittaa suurteholaskennan hyödyntämistä tutkimuksessa ja teollisuudessa.

Implementing mechanisms for innovation and the exploitation of scientific results;
Konkretisoida innovaation ja tieteellisten tutkimustulosten hyödyntämisen mekanismit.

Stimulating the exploitation of public sector information- EUR 75m.
Julkisen sektorin tietojen hyödyntämisen edistäminen- 75 miljoonaa euroa.

This results in land degradation, deforestation and the exploitation of water resources.
Tästä seuraa maaperän köyhtymistä, metsien hävittämistä ja vesivarojen hyväksikäyttöä.

The suit makes the exploitation of the language barrier a central issue.
Puku tekee hyödyntämistä kielimuuri keskeinen kysymys.

This must also be done to prevent crimes against children and the exploitation of children.
Se on tehtävä myös lapsiin kohdistuvien rikosten ja lasten hyväksikäytön estämiseksi.

Supporting the exploitation and implementation of innovative products and processes;
Innovatiivisten tuotteiden ja prosessien hyödyntämisen ja soveltamisen tukeminen.

Policies for lifelong training and the exploitation of vocational experience.
Elinikäistä koulutusta edistävät politiikat ja ammattikokemuksen hyödyntäminen.

The exploitation of oil, gas or mines is not necessarily the same thing as poverty reduction.
Öljyn, kaasun tai kaivosten riistäminen ei välttämättä merkitse köyhyyden vähentymistä.

Its goal would be to accelerate the exploitation of innovations and patents.
Sillä pyrittäisiin vauhdittamaan innovaatioiden ja patenttien hyödyntämistä.

It is precisely restrictions of this nature that foment illegal work and the exploitation of workers.
Juuri tällaiset rajoitukset lietsovat laitonta työtä ja työntekijöiden riistoa.

The persistence of poverty and the exploitation of people give rise to extreme disquiet.
Pysyvä köyhyys ja ihmisten hyväksikäyttö herättävät todella suurta levottomuutta.

The exploitation of data to combat fraud, particularly by applying risk analysis at the Community level.
Tietojen hyödyntämisen petosten torjunnassa, erityisesti yhteisön tason riskianalyysin avulla.

This could encourage the workers themselves to report the exploitation they are subjected to.
Näin he saattavat olla itse kiinnostuneita ilmiantamaan hyväksikäyttönsä.

Despite this, poverty and the exploitation of women remain a serious problem throughout Asia.
Siitä huolimatta köyhyys ja naisten hyväksikäyttö ovat vakava ongelma kaikkialla Aasiassa.

Tomorrow, we will present both the technical advancements and the exploitation scenarios to our Authorities.
Huomenna, Esitämme sekä tekniset ratkaisut ja hyödyntämisen skenaariot meidän Viranomaiset.

We must stop the exploitation of doctors in training for their sake and that of their patients.
Meidän täytyy estää lääkäriharjoittelijoiden hyväksikäyttö heidän itsensä ja heidän potilaidensa takia.

Expanding the information supply: stimulating the exploitation of public sector information.
Tietotarjonnan laajentaminen: julkisen sektorin tiedon hyödyntämisen edistäminen.

The exploitation does not just apply to those from outside the EU: we are also exploiting our own citizens.
Riisto ei kohdistu vain EU: n ulkopuolelta tuleviin, vaan riistämme myös omia kansalaisiamme.

We must do everything that we can to oppose the exploitation of children in the developing world.
Meidän on tehtävä kaikki voitavamme torjuaksemme lasten hyväksikäyttöä kehitysmaissa.

Continuing the exploitation of public sector information is an entirely appropriate, indeed essential.
Julkisen sektorin tiedon hyödyntämistä on edelleen täysin asiaankuuluvaa ja itse asiassa välttämätöntä jatkaa.