戦っているんだ Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 戦っているんだ in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
彼らは互いに戦っているんだ
They are fighting each other.
彼らは彼らなりに戦っているんだ
They are fighting for them.
彼らは彼ら自身の国のために戦っているんだ
For them, they are fighting for their country.
二匹の狼が、戦っているんだ
These two wolves are fighting.
彼は自分の命のために戦っているんだ
He is fighting for his own life.
貴様はいったい何と戦っているんだ
What are you fighting with?
現状と戦っているんだ
You are fighting the current.
二匹の狼が、戦っているんだ
Two wolves are fighting.
私は、その声と戦っているんだ
I am struggling with my voice.
二匹の狼が、戦っているんだ
There are two wolves fighting.
二匹の狼が、戦っているんだ
There are two wolves fighting in you.
戦うのは一人づつだけど、みんなで戦っているんだ
He fights alone but he fights for all.
僕たちはひとりひとり、誰もが人生で何かと戦っているんだ
Every single one of us is struggling with something in life.
二匹の狼が、戦っているんだ
There are two wolves that fight in me.
二匹の狼が、戦っているんだ
There were two wolves fighting.
我々は、アフガニスタン人同士で戦っているんだ
They are fighting the Afghan people.
ずっと望んでいた団体で戦っているんだし、長い間いるつもりだから。
I'm fighting for the organization that I have always wanted to, and I plan on staying for a long while.
僕たちはひとりひとり、誰もが人生で何かと戦っているんだ
Each and every single one of us is struggling with something in life.
そのために自分たちは一つになって戦っているんだ」と語った。
It is for them that we will continue to fight," he said.
年たった今、彼は、「どうして未だに、欧米の連合軍はアフガニスタンで戦っているんだ」と問いかけます。
Now, a decade later, he asks:Why are Western and coalition forces still fighting there?
僕たちはある一つの国、一つの国民、一つの人種、一つの社会的性別、もしくは一つの種がその他を支配し、コントロールし、利用し、搾取することに対して罪に問われないという思い込みに対して戦っているんだ
We're talking about a fight against the belief that one nation, one people, one race, one gender, or one species has the right to dominate, control and use and exploit another with impunity.
そして、より大きな悪魔と戦っているんだ
He is fighting some major demons.
私は、その声と戦っているんだ
I am still struggling with my voice.
Results: 23, Time: 0.0208

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English