戦ってきた Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 戦ってきた in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
俺たちは戦ってきた
その一つが、私が戦ってきたからだ。
The first is because I have struggled.
我々は、己の信条のために激しく戦ってきた
We have fought fiercely for our beliefs.
我々はそれと戦ってきた
We have struggled with it.
僕たちは妹のために戦ってきた
We have fought for our daughter.
このチームはシーズンを通して全力で戦ってきた
This team has fought so hard throughout the season.
でも、僕は全力で戦ってきた
But I have fought with all my might.
我々の軍は比類なき勇猛さで戦ってきた
Our troops have fought with unmatched valor.
マッチアップで落としたマップ数や戦ってきた相手によって。
By number of maps and fighting has opponent dropped a match-up.
このために俺達戦ってきたんだろ?
No! This is what we have been fighting for.
最初から戦ってきた
I have been fighting since the farm.
頼む何も考えず戦ってきた欲のために。
Please. We have been fighting for nothing.
我々はそれと戦ってきた
祈り、戦ってきた
I prayed and fought.
よくわからないが、戦ってきたことはわかる。
Not so, but I must admit I have been struggling.
戦ってきた
祈り、戦ってきた
We prayed and we fought.
祈り、戦ってきた
We pray and we fight.
悪と戦ってきた
いろいろな選挙を戦ってきた
I have fought many elections.
私が戦ってきたことは価値があったと知った。
I know that everything I have fought for was worth it.
死にたくないから戦ってきた
You have been fighting not to die!
グルジアの自由を守る為に多くの戦争を戦ってきた
I have fought in too many wars to keep Georgia free.
我々はこれまで単独で戦ってきた
Up to now, we have been fighting alone.”.
そういった考え方の下、私はここまで戦ってきた
With these thoughts I have been fighting until now.
今日、古いキャンプ場で戦ってきた
We have been fighting today on the old camp ground.
しかし、「トルコとクルド人は長い間、戦ってきた
Kurds and Turks have been fighting for many years.
我々はこれまで単独で戦ってきた
We have been fighting alone.
以前からGoogleは中国当局と戦ってきた
Google has clashed repeatedly with the Chinese authorities.
Results: 29, Time: 0.0239

How to use "戦ってきた" in a sentence

男性レイ それは、孤高なる愛の戦士 愛する者を 我を守る為 その身を挺して 戦ってきた 本当は、誰よりも傷ついている 傷つきながら 痛みを背負い 孤独と隣り合わせの日々を戦う 気高い愛の戦士 女性レイなど、 […]

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English