戦争犯罪である Meaning in English - translations and usage examples

• is a war crime

Examples of using 戦争犯罪である in Japanese and their translations into English

戦争犯罪である。
That is a war crime.

一つは軍事侵略は戦争犯罪であることだ。
One is that military aggression is a war crime.

学校や病院、省庁を標的にした攻撃は、戦争犯罪である。
Attacking hospitals and schools is a war crime.

医療施設を狙った攻撃は、戦争犯罪である。
Targeting medical facilities is a war crime.

民間人に対する直接攻撃・無差別攻撃は戦争犯罪である。
A deliberate or reckless attack on civilians is a war crime.

歳未満の子どもを戦闘に動員するのは戦争犯罪である。
Recruitment of children under the age of 15 is a war crime.

病院船に対する攻撃は、戦争犯罪である。
Attacking a hospital ship is a war crime.

歳未満の子どもを戦闘に動員するのは戦争犯罪である。
Enlisting children under the age of 15 is a war crime.

歳未満の子どもを殺すのは戦争犯罪である。
Recruitment of children under the age of 15 is a war crime.

歳未満の子どもを殺すのは戦争犯罪である。
Enlisting children under the age of 15 is a war crime.

第三に、戦争犯罪である。
The second, was a war crime.

民間人への攻撃はれっきとした戦争犯罪である（空襲も）。
Killing civilians is war crimes. Even journalists are under attack.

まさしく、人道に対する罪であり、戦争犯罪である。
This by itself is a crime against humanity and a crime of war.

これは戦闘行為ではなく、戦争犯罪である。
It is not only a crime but a war crime.

HRW：イエメンのサウジ主導の空爆は戦争犯罪である。
HRW: Saudi coalition airstrikes in Yemen amount to war crimes.

民間人に対する直接攻撃・無差別攻撃は戦争犯罪である。
Deliberate and indiscriminate attacks against civilians are war crimes.

これは戦闘行為ではなく、戦争犯罪である。
This is not a crime but a war crime.

居住のパレスチナ人をストリッピングすることは戦争犯罪である：HRW。
Israel's lethal force against Palestinians may be war crimes: HRW.

国際人道法の重大な違反は、戦争犯罪である。
Serious violations of international humanitarian law are war crimes.

国際人道法の重大な違反は、戦争犯罪である。
The serious violations of International Humanitarian Law amount to war crimes.

アメリカによる燃料気化爆弾の使用は明らかな戦争犯罪である。
Using D.U. weapons is clearly a War Crime.

居住のパレスチナ人をストリッピングすることは戦争犯罪である：HRW。
Stripping Palestinians of residency is a war crime: HRW.

医療施設を狙った攻撃は、戦争犯罪である。
An intentional strike on medical facilities would be a war crime.

また、学生や教師を含む民間人を意図的に攻撃することも、戦争犯罪である」と話し、発言の撤回を求めている。
It added that“Deliberately attacking civilians, including students and teachers,” is a war crime.

過剰または無差別な攻撃を意図的に行うこと、あるいは市民と民間施設を意図的に直接攻撃することは、戦争犯罪である。
Intentionally launching a disproportionate or indiscriminate attack, or intentionally directing attacks at civilians or civilian objects is a war crime.

化学兵器は国際的に禁止されており、その使用は戦争犯罪である。
Chemical weapons are internationally banned and their use is a war crime.

だが、負傷した人間を故意に撃つのは、ジュネーブ条約に照らせば戦争犯罪である。
Deliberately shooting a wounded man is a war crime under the Geneva Conventions.

学校や病院、省庁を標的にした攻撃は、戦争犯罪である。
The targeting of schools, clinics and ministries is a war crime.

だが、負傷した人間を故意に撃つのは、ジュネーブ条約に照らせば戦争犯罪である。
Shooting a wounded man is a war crime under the Geneva conventions.