打ち上げられました Meaning in English - translations and usage examples

• was launched
• were launched
• been launched

Examples of using 打ち上げられました in Japanese and their translations into English

最新のLandsat8は、2013年に打ち上げられました。
The most recent, Landsat 8, was launched in 2013.

両方とも、欧州宇宙機関によって打ち上げられました。
Both were launched by the European Space Agency.

スペースシャトルコロンビアが打ち上げられました。
The Space Shuttle Columbia launched.

スペースシャトルコロンビアが打ち上げられました。
The Space Shuttle Columbia was launched.

プロトンロケットで打ち上げられました。
It was launched onboard of Proton-M rocket.

最初のGPS衛星は、1978年に打ち上げられました。
The first GPS satellite launch was 1978.

バイキング1号は1975年8月20日に打ち上げられました。
Viking I launched on 20 August 1975.

最初の船、IslaBellaは2015年4月に打ち上げられました。
The new TOTE ship Isla Bella during its April 2015 launch.

最初のGPS衛星は、1978年に打ち上げられました。
The first GPS satellites were launched into space in 1978.

最初の衛星であるLandsat1は1972年に打ち上げられました。
The first satellite, Landsat 1, was successfully launched in 1972.

宇宙船ソユーズTMA-9がこの月曜日に打ち上げられました。
Soyuz TMA-9 readied for launch Monday.

にケネディ宇宙センターから打ち上げられました。
It was launched from the Kennedy Space Center.

バイキング1号は1975年8月20日に打ち上げられました。
The Viking 1 launch happened on August 20th, 1975.

年11月5日、船が打ち上げられました。
On November 5, 1892, the ship was launched.

年にケネディー宇宙センターから打ち上げられました。
Launched from Kennedy Space Center 1977.

カッシーニ探査機は1997年10月15日に打ち上げられました。
The Cassini mission launched on October 15, 1997.

最初の衛星であるLandsat1は1972年に打ち上げられました。
The first Landsat satellite launched in 1972.

最新のLandsat8は、2013年に打ち上げられました。
The newest“bird,” Landsat 8, was orbited in 2013.

ケプラー宇宙望遠鏡は2009年に打ち上げられました。
The Kepler space telescope launched in 2009.

年7月12日にアリアン5で打ち上げられましたが、ロケットの上段の失敗により静止軌道への投入に失敗しました。
Artemis was launched aboard Ariane 5 on July 12, 2001, but failed to reach geostationary orbit due to a malfunction on the launcher.

ハッブル宇宙望遠鏡は90年４月に打ち上げられましたが、最初は反射鏡の歪のため大失敗と言われたものでした。
The Hubble Space Telescope was launched in April 1990, but gave flawed images due to a flawed primary mirror that had spherical aberration.

衛星は、後に軌道に打ち上げられました47バイコヌールからのロケット打ち上げ後数分。
The satellites were launched into orbit later 47 minutes after the rocket launch from Baikonur.

HD伝送に駅の存在の12周年の機会に打ち上げられました。
In HD transmission was launched on the occasion of the 12th anniversary of the existence of the station.

発の弾道ミサイルが打ち上げられましたが、人々が見たのは、そのうちの1発です。
Four ballistic missiles were launched and at least one of them was widely observed.

年までに、100以上のロケットが地球の軌道またはその向こうに向けて打ち上げられました。
By 2018, more than 100 rockets have been launched towards the Earth orbit or beyond.

私たちは、テストパターンの1について話しています“スプートニク1”,10月にソ連によって打ち上げられました1957年。
We are talking about one of the test patterns“Sputnik 1”, which was launched by the Soviet Union in October 1957 year.

から175メーターまでの範囲の30ボートが納入されたのに対し、40では75のみが打ち上げられました。
Whereas in 2008 175 boats in the 30meter to 40-meter range were delivered, only 75 were launched in 2019.

月28日（金）午前3時37分、H-ⅡAロケット23号機が種子島宇宙センターから打ち上げられました。
The H-IIA Rocket Vehicle No. 23 was launched from the Tanegashima Space Center at 3:37 a.m. on the 28th March(Friday), 2014(JST). We are….

そのような折,地球磁気圏の時間変動や空間構造の実態を解明すべく,CLUSTER衛星が打ち上げられました。
In this situation, CLUSTER satellites were launched in an attempt to unveil the temporal variation and spatial structure of the earth's magnetosphere.