Examples of using 投獄されました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして、私たちは投獄されました。
この4人が投獄されました。
The four were imprisoned.それから彼は翌年、麻薬の輸入販売で投獄されました。
戸田先生も同じく投獄されました。
しかし、反乱は鎮圧されヒトラーは投獄されました。
His putsch 年以来、100万人以上のパレスチナ人がイスラエルで投獄されました。
ベンジャミンは神の言葉を宣べ伝えたために投獄されました。
Benjamin was imprisoned for preaching the word of God.約70人が罰金の支払い拒否で投獄されました。
人全員が何ヶ月か投獄されました。
All were jailed for many months.投獄されましたが後に脱獄しましたが。
その結果ヨセフは投獄されました（創世記39章）。
彼の母親は裕福であるという罪で投獄されました。
His mother was incarcerated for the crime of 彼はフィリピで鞭打たれ投獄されました。
He was beaten and thrown into jail at Philippi.バスティーユ牢獄に１年近く投獄されました。
He was imprisoned in the Bastille for nearly a year.年、約1,200人のカヴェナンター誓約者が裁判までカークヤードに投獄されました。
In 1679 several hundred Covenanters were imprisoned in the Kirkyard awaiting trial.人は7年以上ものあいだ起訴されずに「敵性戦闘員」として投獄されました。
The five were imprisoned as“enemy combatants” without charge for more than seven years.自分は身に覚えのない罪によって、7ヶ月も投獄されました。
I was imprisoned for seven months due to the false crime which I have never committed.共産党時代、修道院は閉鎖され修道士の多くは投獄されました。
During communist times, the monastery 年以来、100万人以上のパレスチナ人がイスラエルで投獄されました。
Since 1948, over a million Palestinians have been imprisoned by the Israeli occupation state.彼はフランシスコ会の修道士としての彼の職業を実現することになった平和条約を交渉しようとしている間に投獄されました。
He was imprisoned while trying to negotiate a peace treaty which resulted in him realizing his vocation as a Franciscan monk.他方、反乱者のバレニコフ元帥とKGB長官のウラジミール・クリュチコフはゴルバチョフにより投獄されましたが、その後すぐに釈放されました。
On the other hand, plotters Marshal Varrenikov and KGB head,Vladimir Kryuchkov, were imprisoned by Gorbachev but released soon thereafter.ドイツ軍は1941年にソ連の領土に侵攻し、ボレスワフは1942年に強制労働収容所に投獄されました。
The Germans invaded Soviet territories in 1941,and in 1942 Boleslaw was imprisoned in a forced-labor camp.ペレス・モリーナ政権の元副大統領と数人の側近も投獄されました。
Pérez Molina's former vice president andseveral other close aides have also been imprisoned.ジェンツ氏などは、マドリッドの悪名高いカラバンシェル刑務所に投獄されました。
Mr. Jentzsch and others were imprisoned in Madrid's notorious and infamous Carabanchel prison.証明2：ヨハネの黙示録1：9によれば、ジョンはパトモス島に投獄されました。
Proof 2: According to Revelation 1:9, John was imprisoned on the isle of Patmos.女王の支持者のうち何人かは、建前上の「無血革命」の結果殺害され、その他は投獄されました。
Some of the Queen's supporters 事件の総責任者とみなされた岡田慶治陸軍少佐は処刑され、他の者は投獄されました。
Major Keiji Okada, believed to 年11月の「水晶の夜」の直後には、ダッハウ強制収容所に10,000人を超えるユダヤ人が投獄されました。
In the immediate aftermath of Kristallnacht in November, 1938,more than 10,000 Jewish men were imprisoned at Dachau.年、約1,200人のカヴェナンター誓約者が裁判までカークヤードに投獄されました。
In 1679, some 1,200 Covenanters were imprisoned in the Kirkyard pending trial.知られている一例では、９歳の男の子が、祖父が反逆の罪に問われたばかりに１０年間、投獄されました。
In one known instance, a nine-year-old boy was imprisoned for ten years because his grandfather was accused of treason.
